Merlin - 02x08 - The Sins of the Father / Мерлин - 2х08 - Грехи Отца – переводчики (15 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. JeiRor 134 (24%) 5 0.04
2. Surdolichnoe 107 (19%) 31 0.29
3. Full_Fusion 99 (17%) 33 0.33
4. 13angel 70 (12%) 9 0.13
5. Elpis 59 (10%) 7 0.12
6. Niyolle 17 (3%) 0 0.00
7. aribet 16 (2%) 0 0.00
8. dales_man 15 (2%) -1 -0.07
9. jkdo 11 (1%) 4 0.36
10. morgana0596 10 (1%) -2 -0.20
11. kiberline (создатель) 7 (1%) 1 0.14
12. Xzar 4 (0%) 0 0.00
13. Adelaida 2 (0%) 2 1.00
14. vedmo4ka 1 (0%) 0 0.00
15. p_evgeniya 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
15 ноября 2009, владелец: kiberline
Скачали:
50 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий