Merlin - 02x08 - The Sins of the Father / Мерлин - 2х08 - Грехи Отца: 08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всё, всё что сказала тебе твоя мать,
это лишь слова Моргаузы.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:22

0

Ты этого не знаешь!

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:23

0

Она все это спланировала,
чтобы восстановить тебя против отца.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:25

0

И если ты убьешь его,
королевство будет уничтожено.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:25

0

А этого она и хотела.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:25

0

Послушай его, он говорит правду.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:26

0

Поклянись, что все это ложь,

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:27

0

и что ты не в ответе за смерть моей матери.
Дай мне свое слово!

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:27

0

Я клянусь своей жизнью.
Я любил твою мать.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:28

0

Не проходит и дня, чтобы я не желал,
чтобы она была жива.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:28

0

Я никогда не сделал ничего,
чтобы навредить ей.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:29

0

Сын, ты самое важное, что у меня есть.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:30

0

Извините.

dales_man 15.11.09 в 10:28

0

Мне жаль.

JeiRor 15.11.09 в 10:52

0

Прости меня.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:31

1

Ты не виноват.

JeiRor 15.11.09 в 10:52

0

Я в долгу перед тобой, Мерлин.

JeiRor 15.11.09 в 10:52

0

Я стал... запутанным.

JeiRor 15.11.09 в 10:53

0

Я зашел в тупик.

Surdolichnoe 15.11.09 в 11:34

1

Это еще раз доказывает, что те кто практикует магию
злы и опасны.

JeiRor 15.11.09 в 10:54

0

И это благодаря тебе.

JeiRor 15.11.09 в 10:54

0

Я рад что могу помочь.

JeiRor 15.11.09 в 10:54

0

Мой господин.

JeiRor 15.11.09 в 10:55

0

Я хотел бы поблагодарить тебя лично
за твои действия вчера.

JeiRor 15.11.09 в 10:55

0

Ты верный слуга Артура.
Я очень благодарен.

JeiRor 15.11.09 в 10:55

0

Я просто выполняю свой долг. Вы доказали себе
что можете быть надежным союзником в борьбе против магии.

JeiRor 15.11.09 в 11:54

0

- Я только выполнял свою работу.
- Ты доказал, что тебе можно доверять в борьбе с магией.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:04

1

Я? Те, кто практикует магию, будут
стремиться эксплуатировать неопытность Артура.

JeiRor 15.11.09 в 11:55

0

- Мне?
- Те, кто практикует магию, будут пытаться использовать неопытность Артура.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:05

1

Они попытаются развратить его.

JeiRor 15.11.09 в 11:55

0

Они будут стремиться развратить его.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:06

1

Вы должны быть очень бдительными.

JeiRor 15.11.09 в 11:55

0

Ты должен быть сверхбдительным.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:07

1

Я буду держать ухо в остро.

JeiRor 15.11.09 в 11:56

1

Я буду смотреть в оба глаза.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:07

0

Я знаю что будешь.

JeiRor 15.11.09 в 11:56

1

Я знаю, так и будет.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:07

0

Если ты когда нибудь скажешь, что произошло между мной и Артуром хоть одной живой душе, я тебя повешу.

JeiRor 15.11.09 в 11:57

0

Верно. Конечно.

JeiRor 15.11.09 в 11:57

0

Да, мой господин.

JeiRor 15.11.09 в 11:58

0

-Это - Утеr, я видел отъезд?
-Да.

JeiRor 15.11.09 в 11:58

0

- Это я только что Утера видел?
- Да.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:08

1

Он просто вышел, чтобы поздороваться.

JeiRor 15.11.09 в 11:59

0

Заскочил поздороваться.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:09

1

Мерлин. Что он хочет?

JeiRor 15.11.09 в 11:59

0

Мерлин, чего он хотел?

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:09

1

Он хотел бы поблагодарить меня за то,
что я верный союзник в борьбе против магии.

JeiRor 15.11.09 в 12:00

0

То, что тебе удается сохранить голову на плечах, это тайна даже для великих умов.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:11

0

Утер должен быть благодарен.

JeiRor 15.11.09 в 12:01

0

Ваша жизнь была бы легче
и безопаснее, если вы позволете ему умереть.

JeiRor 15.11.09 в 12:02

0

Твоя жизнь была бы поще и безопаснее,
если бы ты позволил ему умереть.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:12

1

Вы должны быть искушенным.

JeiRor 15.11.09 в 12:03

0

Наверное, это было очень привлекательным решением.

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:13

1

Может быть, на мгновение,

JeiRor 15.11.09 в 12:03

0

но Артур не смог бы простить себя,
если бы довел это до конца.

JeiRor 15.11.09 в 12:03

0

Она уже уничтожила его.

JeiRor 15.11.09 в 12:04

0

Это бы уничтожило его

Adelaida 15.11.09 в 12:04

2

Я горжусь тобой, Мерлин.

JeiRor 15.11.09 в 12:04

2

я горжусь тобой, Мерлин

Adelaida 15.11.09 в 12:04

0

Артур благодарен мне,
Утер благодарен, ты горд ...

JeiRor 15.11.09 в 12:05

0

Артур благодарен мне,
Утер признателен, ты горд ...

Surdolichnoe 15.11.09 в 12:14

1

Я никогда не был таким популярным!

JeiRor 15.11.09 в 12:05

0

Я почти уверен, что это не продлится долго.

JeiRor 15.11.09 в 12:06

0

Просто дайте мне насладиться моментом.

JeiRor 15.11.09 в 10:50

0

<i>Aetiewe me tha the ic sece.</i>

JeiRor 15.11.09 в 11:53

0

Она пала жертвой наемного убийцы.

JeiRor 15.11.09 в 10:49

0

Вы знаете сколько денег она стоила мне?

JeiRor 15.11.09 в 10:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →