White Collar s01e04 / Белый Воротничок 1 сезон 4 серия: s01e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что думаешь? StrecozaRita 15.11.09 в 13:05 0
	Я думаю это был бухгалтер. StrecozaRita 15.11.09 в 13:05 0
	В адвокатской фирме. StrecozaRita 15.11.09 в 13:05 0
	С незаконным почтовым переводом? StrecozaRita 15.11.09 в 13:23 0
	Или так, или капитан Горчица в библиотеке StrecozaRita 15.11.09 в 13:34 0 Или он, или полковник Мастард в библиотеке. selfish_jane 15.11.09 в 14:42 1	+1
	Мы можем надеть печатные издания на подсвечник StrecozaRita 15.11.09 в 13:37 -1 Можно снять отпечатки со подсвечника. CallenFanGirl 15.11.09 в 21:51 0
	Давай используем финансовые отчеты компании с прошлого года -- они в архивах. StrecozaRita 15.11.09 в 13:40 0
	Ты хочешь, чтобы я это сделал? StrecozaRita 15.11.09 в 13:40 0
	У нас есть служащий для этого. StrecozaRita 15.11.09 в 13:42 0 Для этого у нас есть секретари. selfish_jane 15.11.09 в 14:33 3
	У меня есть кое-что получше. У меня есть ты. StrecozaRita 15.11.09 в 13:42 0 У меня есть кое-кто получше. Ты. selfish_jane 15.11.09 в 14:13 3
	Хорошо. etahll 15.11.09 в 13:55 0
	Работаете поблизости? StrecozaRita 15.11.09 в 13:44 -1 Решила здесь задержаться? selfish_jane 15.11.09 в 14:29 0
	Да. etahll 15.11.09 в 13:55 0
	Эй, это правда что ты послал шампанское группе наблюдения? etahll 15.11.09 в 13:58 0 Слушай, а правда, что однажды ты послал шампанское группе наблюдения? selfish_jane 15.11.09 в 14:29 2
	Это слухи. etahll 15.11.09 в 13:55 0
	Проверяешь меня? etahll 15.11.09 в 13:59 0
	Ты был частью моей диссертации в Квантико. etahll 15.11.09 в 14:00 0	+1
	Правда? etahll 15.11.09 в 14:00 0
	Когда это было? etahll 15.11.09 в 14:00 -1 И как у нас получилось? selfish_jane 15.11.09 в 15:00 0 И сколько мы получили? CallenFanGirl 15.11.09 в 21:52 0	+1
	В 94-м. etahll 15.11.09 в 14:00 0 94 selfish_jane 15.11.09 в 15:01 1
	Неплохо. etahll 15.11.09 в 14:01 0
	Ищешь что-то интересное? etahll 15.11.09 в 14:01 0 Нашла что-нибудь интересное? selfish_jane 15.11.09 в 14:15 2
	Правда или слух? etahll 15.11.09 в 14:01 0 Правду или слух? selfish_jane 15.11.09 в 14:15 1
	Есть разница? etahll 15.11.09 в 14:02 0
	Ну, тебя смогли обвинить только в подделке акционерных сертификатов. selfish_jane 15.11.09 в 14:49 0
	Но подозревали как минимум в дюжине других мошеннических операций, афер и подделок selfish_jane 15.11.09 в 14:51 0
	Не поэтому ли ты просила перевод в команду "белых воротничков"? etahll 15.11.09 в 14:04 0
	Да, ты знаешь, я не хотела успустить возможность поработать с тем, кем я восхищалась с колледжа. etahll 15.11.09 в 14:06 0
	Эй, верно играешь, я уверен мы поработаем еще над парой дел. etahll 15.11.09 в 14:07 0 Что ж, если разыграешь свои карты правильно, уверен, мы еще поработаем вместе над парой операций. selfish_jane 15.11.09 в 14:52 2
	Ох, дорогуша, я говорила об агенте Бёрке. etahll 15.11.09 в 14:07 0
	Он поймал тебя дважды. Верно? etahll 15.11.09 в 14:07 0
	Эй, может ты поможешь мне, потому что я ищу тут некоторые записи. etahll 15.11.09 в 14:08 0 Не поможешь мне? Я ищу тут кое-какие бумаги. selfish_jane 15.11.09 в 14:53 2
	Да, у нас есть для этого служащие. etahll 15.11.09 в 14:09 0 Для этого у нас есть секретари. selfish_jane 15.11.09 в 14:53 1
	- Э, Питер. - Да? etahll 15.11.09 в 14:09 0 - Питер. - Да? selfish_jane 15.11.09 в 14:46 1	+1
	Да, тут твоя жена. И она не одна. etahll 15.11.09 в 14:10 0 Тут твоя жена. И она не одна. Ol1ga 15.11.09 в 15:11 2
	Как думаешь она выглядит расстроенной? etahll 15.11.09 в 14:10 2 Она выглядит расстроенной, на твой взгляд? Ol1ga 15.11.09 в 15:12 0
	Ах, они выглядят -- они обе выглядят расстроеными. etahll 15.11.09 в 14:11 0
	Ты знаешь, мой приятель, он всегда держал разные телефоны --один для жены, другой для подружки. etahll 15.11.09 в 14:12 0 Знаешь, у одного моего приятеля всегда было два сотовых. Один для жены, другой для подружки. selfish_jane 15.11.09 в 14:46 2
	Ну, это помогает избежать таких ситуаций. etahll 15.11.09 в 14:13 0
	Это не моя подружка, хорошо? etahll 15.11.09 в 14:13 0 Это не моя подружка. CallenFanGirl 15.11.09 в 21:53 1
	У меня нет подружки. etahll 15.11.09 в 14:13 0
	Это подруга Эл Дана. Они знают друг друга со школы. etahll 15.11.09 в 14:14 0 Это подруга Эль, Дана. Они знакомы со школы. selfish_jane 15.11.09 в 14:44 2
	Привет, милая. etahll 15.11.09 в 14:14 0
	Нам нужно поговорить. etahll 15.11.09 в 14:14 0
	Хорошо, спасибо Джонс. Это все. etahll 15.11.09 в 14:15 0
	Присаживайся, дорогая. etahll 15.11.09 в 14:15 0
	Так, почему тут Дана? etahll 15.11.09 в 14:15 0 Итак, почему здесь Дана? selfish_jane 15.11.09 в 14:54 1
	Она в порядке? etahll 15.11.09 в 14:16 0
	Нет. Все дело в ее муже, Джоне. etahll 15.11.09 в 14:16 0
	Парень горячие-крылья? etahll 15.11.09 в 14:25 0 Который "Острые крылышки"? selfish_jane 15.11.09 в 14:56 1

Следующая страница →