Thomas, Johnston - The Illusion Of Life: Disney Animation / Томас, Джонстон - Иллюзия жизни: анимация Диснея
Тексты / Научно-техническая литература / Гуманитарные науки
По праву считается одной из лучших книг, когда-либо опубликованных на тему анимации персонажей.
Написанная старейшими сотрудниками студии Диснея, она дает полное описание методов диснеевской анимации, начиная с самых основ. В книге содержатся оригинальные наброски и объясняется, как были созданы незабываемые мультсериалы.
Хотя она написана профессионалами, занимавшимися традиционной анимацией, приведенные методы в равной мере используются всеми аниматорами, в том числе компьютерными художниками.
Конечный результат с картинками можно посмотреть и скачать на странице http://kukutzapol.blogspot.ru/p/illusion-of-life.html
Написанная старейшими сотрудниками студии Диснея, она дает полное описание методов диснеевской анимации, начиная с самых основ. В книге содержатся оригинальные наброски и объясняется, как были созданы незабываемые мультсериалы.
Хотя она написана профессионалами, занимавшимися традиционной анимацией, приведенные методы в равной мере используются всеми аниматорами, в том числе компьютерными художниками.
Конечный результат с картинками можно посмотреть и скачать на странице http://kukutzapol.blogspot.ru/p/illusion-of-life.html
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Предисловие | готово | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать |
| 1. Рождение формы искусства | готово | > 1 года | 100% (141 / 141) | читать |
| 2. Ранние годы 1923-1933 | готово | > 1 года | 100% (53 / 53) | читать |
| 3. Принципы анимации | готово | > 1 года | 100% (238 / 238) | читать |
| 4. Открытия 1934-1936 | готово | > 1 года | 100% (224 / 224) | читать |
| 5. Мультипликация достигла зрелости | готово | > 1 года | 100% (93 / 93) | читать |
| 6. Динамика и привлекательность | готово | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать |
| 7. «Гиперион»: бурный рост | готово | > 1 года | 100% (158 / 158) | читать |
| 8. Бёрбанк и «девять стариков» | редактируется | > 1 года | 100% (125 / 125) | читать |
| 9. Наш рабочий процесс | переводится | > 1 года | 16.1% (48 / 297) | читать |
| 10. How to Get It on the Screen | переводится | > 1 года | 47.4% (141 / 297) | читать |
| 11. The Disney Sounds | переводится | > 1 года | 3.2% (1 / 31) | читать |
| 12. The Follow-up Functions | (пусто) | |||
| 13. The Uses of Live Action in Drawing Humans and Animals | (пусто) | |||
| 14. Story | > 1 года | 75% (57 / 76) | читать | |
| 15. Character Development | (пусто) | |||
| 16. Animating Expressions and Dialogue | переводится | — | 0% (0 / 169) | |
| 17. Acting and Emotions | (пусто) | |||
| 18. Other Types of Animation— and the Future | (пусто) | |||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 9 мая 2014, владелец: mariocca
- Скачали:
- 12 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
69.85% КП = 1.6