Entourage / Красавцы: Сезон 3. Эпизод 9. Вегас, малышка!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://notabenoid.com/book/520

Eugene4880 12.12.08 в 10:07

0

Вегас, малышка!

fugas 05.12.08 в 04:12

-1

ВЕГАС ДЕТКА, ВЕГАС!

300 09.12.08 в 16:03

0

Неужели они дадут 100 штук за просто так?

300 09.12.08 в 16:12

0

Так они дуйствительно дадут ему 100 штук?

Joker28 13.06.09 в 20:51

0

Наличные, в мешке,
так правильно.

300 09.12.08 в 16:11

0

Наличными, абсолютно верно!

Joker28 13.06.09 в 20:52

0

Только постоять в сторонке?

300 09.12.08 в 16:14

0

Только за то чтобы показаться на вечеринке?

Joker28 13.06.09 в 20:52

0

Только постоять. Ты даже
улыбаться не должен, Винс.

300 09.12.08 в 16:15

0

- Только в Америке.
- Нет, только в Вегасе

(анонимно) 08.12.08 в 13:01

0

Что скажешь, Рик?
Мы должны пойти?

300 09.12.08 в 16:17

0

Хорошо, зная что ты сказал
Hollywood Foreign Press

300 09.12.08 в 16:20

0

о том, что весь город является
стаей тупоголовых,

300 09.12.08 в 16:21

0

я не думаю, что тут кто-то
затоскует без нас.

300 09.12.08 в 16:22

0

я не думаю, что тут кто-то будет тосковать по нам.

Joker28 25.06.09 в 17:12

0

Значит говоришь,
мы должны идти.

300 09.12.08 в 16:27

0

А я когда нибудь был против Вегаса?

300 09.12.08 в 16:29

0

"Был" звучит как "Нет, я не хочу минет"

PenMan 10.12.08 в 10:41

0

Тоже самое как сказть нет миньету

Joker28 13.06.09 в 20:54

0

Ты что скажешь, Джони?
Вегас?

300 09.12.08 в 16:31

0

Ууаа, хорошо бы, но у меня
сьёмки в пилоте 30го.

300 09.12.08 в 16:33

0

- Мне надо отдохнуть.
- Ты отказываешься от Вегаса, Драма?

300 09.12.08 в 16:36

0

Я собираюсь отказаться
от многих вещей, Черепаха,

300 09.12.08 в 16:40

0

Теперь, когда я - рабочий актер.

300 09.12.08 в 16:40

0

Теперь, когда я - работающий актер.

Joker28 25.06.09 в 17:14

0

Лучше привыкните к этому.

300 09.12.08 в 16:41

0

Знаешь, Джони, там много вегасенянок.

300 10.12.08 в 07:02

0
+1

Ты просто идёшь и выбираешь.

300 10.12.08 в 07:04

0

А помнишь тот массаж,
разве ты не хочешь повторить?

300 10.12.08 в 07:06

0

О, даа,
Кен из Хард-Рока.

300 10.12.08 в 07:13

0

У него золотые руки.

300 10.12.08 в 07:07

0

Глупо, что ты доверяшь мужику
протирать твоё тело.

300 10.12.08 в 07:09

0

Безумие что ты доверяешь мужику гладить твое тело

Joker28 15.06.09 в 14:16

0

Нет, глупо то, что ты думаешь
будто массаж сексуален.

300 10.12.08 в 07:10

0

Хороший массаж требует сильных,
мужественных рук,

300 10.12.08 в 07:11

0

которые мой мальчик Кен
и имеет в своих ладонях.

300 10.12.08 в 07:15

0

После 24 часов с Кеном, я готов к работе.

300 10.12.08 в 07:16

0

Точно, брат, я участвую.

300 10.12.08 в 07:17

0

Хорошо, брат, я с тобой.

Joker28 25.06.09 в 17:16

0

Отлично. Сделаем это.

300 10.12.08 в 07:17

0

- Кто собирается сообщать новости Ари?
- О ...

300 10.12.08 в 07:18

0

будь спокоен.

300 10.12.08 в 07:19

0

Винс, сейчас не время, чтобы
ехать в Лас-Вегас.

300 10.12.08 в 07:19

0

Сейчас у тебя серьёзная пролема с имиджем.

300 10.12.08 в 07:21

0

Именно поэтому я еду, Ари.

300 10.12.08 в 07:21

0

Я надеюсь, что когда я вернусь,
все забудут об этом.

300 10.12.08 в 07:23

0

Да ладно, Винни, слушай,
нам надо найти тебе работу.

300 10.12.08 в 07:24

0

- Ты читаешь что нибудь из тех сценариев?
- Я взял их с собой.

300 10.12.08 в 07:25

0

И надеюсь на твою помощь.

300 10.12.08 в 07:29

0

Подумал что ты можекшь их прочесть для меня

Joker28 15.06.09 в 14:17

0

Что ты имеешь ввиду?
Я имею ввиду, что нам нужен гид.

PenMan 10.12.08 в 10:46

0

- Нам нужно отвлечься от неприятностей.
- Я не езжу в Вегас по средам.

300 10.12.08 в 07:30

0

- Чтобы сберечь нас от неприятностей.
- Я не езжу в Вегас по средам.

Joker28 25.06.09 в 17:19

0

Да ладно, что еще ты собираешься делать?
Иду в театр

PenMan 10.12.08 в 07:24

1

- Да ладно, какие у тебя ещё дела?
- Я иду в театр

300 10.12.08 в 07:32

1

с женой и тещей вечером.

PenMan 10.12.08 в 07:24

0

Подвинься, я войду

PenMan 10.12.08 в 10:49

0

Подвинься, я с вами

Joker28 25.06.09 в 17:19

0

Выходной в среду - думаю, это все что мне нужно

PenMan 10.12.08 в 07:22

0

Вегас, детка, Вегас!

PenMan 10.12.08 в 07:22

0

Извини детка, ты же знаешь, я лучше бы был

PenMan 10.12.08 в 10:51

0

на мюзикле "Менопауза" вечером, чем здесь, но меня похитили!

PenMan 10.12.08 в 10:53

0
Минутку...

Следующая страница →