Entourage / Красавцы: Сезон 3. Эпизод 17. Возвращение короля.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://notabenoid.com

Sad_Angel 04.02.09 в 21:43

0

(Фанфары)
(Ржание лошадей)

Eugene4880 24.12.08 в 13:58

0

- Будем!
- Будем!

Vit 31.12.08 в 12:40

0

-будем детка!
-будем

LiL_DiM 23.02.09 в 12:30

0

Ну что, мы поговорим об этом?

Vit 31.12.08 в 12:40

0

- О чем?
- Что за наручник у тебя на руке.

Vit 31.12.08 в 12:41

0

Боже, оставь его в покое,
это просто браслет, не более.

Vit 31.12.08 в 12:41

0

Это называется любовный браслет, да?

Vit 31.12.08 в 12:42

0

Понятия не имею как он называется.

Vit 31.12.08 в 12:42

0

Вот как он называется:
Любовный браслет Картье.

Vit 31.12.08 в 12:43

0

Означает ли это что Винс и Аманда влюблены?

Vit 31.12.08 в 12:43

0

это значит что Эрик слишком
разбирается в ювелирных украшениях

Eugene4880 11.01.09 в 11:50

0

Вот как это теперь называется, Винс?

Eugene4880 11.01.09 в 11:50

0

Я не знаю как его называют, Черепаха.

Vit 31.12.08 в 12:45

0

Все что я знаю, это что вы меня достаете.

Vit 31.12.08 в 12:46

0

Аманда сделала мне подарок.

Vit 31.12.08 в 12:46

0

Очень хороший подарок,
и я очень рад ему.
все?

Vit 31.12.08 в 12:47

0

Так что отвалите.

Vit 31.12.08 в 12:47

0

Парни, вы не поверите в везение Ирландцев.

Vit 31.12.08 в 12:48

0

- У нас есть верняк в пятом забеге.
- Правда?

Vit 08.01.09 в 18:40

0

- Серьезно?
- как ты узнал, Драма?

Vit 31.12.08 в 12:50

0

Потому что я знал деда пони.

Vit 31.12.08 в 12:51

0

Потому что я знаю деда пони.

PenMan 06.01.09 в 01:19

-1

И в бегах, как в жизни,

Vit 31.12.08 в 12:52

0

хорошее происхождение - твердый путь

Vit 31.12.08 в 12:52

0

чтобы определить отличное выступление.

Vit 31.12.08 в 12:53

0

Как получилось, что ты родился по линии Винса,

Vit 31.12.08 в 12:54

0

и все твои выступления - лажа?

Vit 31.12.08 в 12:54

0

Ладно, Джони, кто дед?

Vit 31.12.08 в 12:55

0

Kingmaker,
помнишь это имя?

Vit 31.12.08 в 12:55

0

Kingmaker?

Vit 31.12.08 в 12:55

0

- Нет.
- Кто это?

Vit 31.12.08 в 12:56

0

Ну же...
Kingmaker.

Vit 31.12.08 в 12:56

0

Он пришел первым, при ставках 10 к одному в Бельмонте.

Vit 31.12.08 в 12:57

0

Вот на что я и купил "Линкольн".
Ничего не напоминает?

Cayman 03.01.09 в 23:56

0

- Серьезно?
- Нет.

Vit 31.12.08 в 12:58

0

Я думал ты купил Линкольн, продавая траву в школе.

Vit 31.12.08 в 12:59

0

Вот это напоминает!
Ну и что

Eugene4880 14.01.09 в 14:09

0

- Парни вы хотите выиграть бабки со мной или нет?
- Да.

Vit 31.12.08 в 13:00

0

- Определенно.
- Абсолютно.

Vit 31.12.08 в 13:01

0

Но этого не будет до пятого забега, так что мы можем хлопнуть еще?

Vit 03.01.09 в 08:19

0

Парни, вы хлопаете с 10.30 утра?

Vit 03.01.09 в 08:20

-1

Остынь, чувак.
Сегодня праздник.

Vit 03.01.09 в 08:20

0

- И какой праздник?
- День всепрощения, тормоз.

Vit 03.01.09 в 08:22

0

А, ну да...
я забыл.

Vit 03.01.09 в 08:22

0

Неудевительно, что нет пробок.

Vit 03.01.09 в 08:22

0

Эй, шеф, можно нам еще текилы?

Vit 03.01.09 в 08:25

0

Ага.
давай.

Vit 03.01.09 в 08:25

0

- Ненавижу это. Я умираю от голода.
- Теперь ты понимаешь,

Vit 03.01.09 в 08:26

0

через что должна хаждый день проходить мамочка, чтобы приготовить
горячее тело для папочки.

Vit 03.01.09 в 08:27

0

- Ари.
- Папа пошутил, родная.

Vit 03.01.09 в 08:28

0

Сара, мы голодаем и приносим другие жертвы сегодня,

Vit 03.01.09 в 08:29

0
Минутку...

Следующая страница →