How I Met Your Mother 5x09 / Как Я Встретил Вашу Маму 5x09: How I Met Your Mother 5x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В ноябре 2009 года

monster 24.11.09 в 11:50

0

дядя Маршалл и тётя Лили справляли

monster 24.11.09 в 11:51

0

первый День Благодарения в своей собственной квартире.

monster 24.11.09 в 11:51

0

И Маршалл нашёл идеальную индейку.

monster 24.11.09 в 11:53

0

О, Детка, она прекрасна.

Agronom 24.11.09 в 12:38

0

Она весит 22 фунта
и она натуральная.

Agronom 24.11.09 в 12:39

0

Вы помните моего лысого дядюшку Хейнрека?

Agronom 24.11.09 в 12:40

0

Помнишь моего лысого дядю Хайнрека?

masja 24.11.09 в 13:51

2

Она выглядит в точности как его голова.

Agronom 24.11.09 в 12:40

0

О Боже!

aflekc 24.11.09 в 12:36

0

Моя индейка...

aflekc 24.11.09 в 12:36

0

Индейка!

aflekc 24.11.09 в 12:36

0

Поэтому, когда мы собрались на этот праздничный день,

(анонимно) 24.11.09 в 14:03

0

Маршал был практически раздавлен.

(анонимно) 24.11.09 в 14:04

0

Ну, теперь у нас есть индейка.
Нет.

aflekc 24.11.09 в 12:37

0

Нет. У вас есть жалкое подобие той индейки.

aflekc 24.11.09 в 12:38

0

черт,
ну почему я просто не послушал

dubrovski 24.11.09 в 15:14

0

Черт, ну почему я не послушал

x3M 24.11.09 в 16:02

0

запись голосом бывшего Майора Эд Коча,

x3M 24.11.09 в 16:01

0

звукозапись бывшего мэра
Эда Коха (в 80-е мэр Нью-Йорка)

maxito 25.11.09 в 20:45

0

напоминающий мне прихватить свои вещички?

x3M 24.11.09 в 15:59

0

Нет Маршал, ты не понял.

aflekc 24.11.09 в 12:41

0

Робин и я отправились в бюро находок

aflekc 24.11.09 в 12:43

0

и там, у них в холодильнике сидела...

aflekc 24.11.09 в 12:42

0

Маршалл Эриксен...

aflekc 24.11.09 в 12:42

0

это твоя индейка?
Да!

aflekc 24.11.09 в 12:40

0

Это моя индейка!

aflekc 24.11.09 в 12:40

0

О, иди сюда, ты маленькая засранка!

aflekc 24.11.09 в 12:40

0

Хорошо, Я пойду, положу ее в духовку.

aflekc 24.11.09 в 12:20

0

Боже! Вы самые лучшие друзья, которые существуют.

aflekc 24.11.09 в 12:21

0

Мы ведь одна команда.

aflekc 24.11.09 в 12:22

0

Я так ра...

aflekc 24.11.09 в 12:22

0

Ребята, я не знаю что сказать.

aflekc 24.11.09 в 12:22

0

Ну т.е это День Благодарения, но простого "спасибо"

aflekc 24.11.09 в 12:23

0

кажется будет недостаточно.

aflekc 24.11.09 в 12:23

0

Да ладно, дружище, для нас ты бы сделал тоже самое.

aflekc 24.11.09 в 12:24

0

Конечно бы сделал, и вы знаете почему?

aflekc 24.11.09 в 12:25

0

Потому что я люблю вас ребята.

aflekc 24.11.09 в 12:25

0

И я собираюсь показать вам насколько.

aflekc 24.11.09 в 12:27

0

Тед Мосби,
Робин Щербатски,

aflekc 24.11.09 в 12:28

0

Я вручаю вам право

aflekc 24.11.09 в 12:28

0

на четвертую пощечину.

aflekc 24.11.09 в 12:28

0

(тяжело дышат)

Fr3nzy 24.11.09 в 16:54

0

Постой, что?

aflekc 24.11.09 в 12:29

1

Стоп,что?

Vutinex 24.11.09 в 18:26

0

Детки, вы помните

aflekc 24.11.09 в 12:32

0

спор Дяди Маршалла и Барни на пощечины

aflekc 24.11.09 в 12:33

0

Тогда Барни проиграл, а дядя Маршалл выиграл право влепить Барни пощечину

aflekc 24.11.09 в 12:34

0
+1

пять раз, так сильно, как он захочет.

aflekc 24.11.09 в 12:35

0

До сих пор он использовал только 3 из 5 возможных.

Shkondik 24.11.09 в 13:12

0

(Барни рычит)

lastik 24.11.09 в 16:23

0

Третью он залепил как раз

Shkondik 24.11.09 в 13:13

0

на День Благодарения за 2 года до этого, в 2007.

Shkondik 24.11.09 в 13:14

0
+1

Этот день вошел в историю

Shkondik 24.11.09 в 13:14

0
Минутку...

Следующая страница →