How I Met Your Mother 5x09 / Как Я Встретил Вашу Маму 5x09 – переводчики (48 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	lastik	238 (19%)	1	0.00
2.	masja	173 (13%)	47	0.27
3.	ivankin	102 (8%)	-11	-0.11
4.	telflon_don	60 (4%)	1	0.02
5.	aflekc	60 (4%)	1	0.02
6.	Tallulah	54 (4%)	2	0.04
7.	Hipericum	49 (3%)	-3	-0.06
8.	hawk964	38 (3%)	-8	-0.21
9.	x3M	36 (2%)	-11	-0.31
10.	ebashooo	34 (2%)	0	0.00
11.	Masik_Krsk	29 (2%)	11	0.38
12.	hpR	28 (2%)	1	0.04
13.	vasyafon	28 (2%)	9	0.32
14.	Newtry_fuck	23 (1%)	2	0.09
15.	Samantha	20 (1%)	-4	-0.20
16.	dubrovski	17 (1%)	-8	-0.47
17.	Fr3nzy	16 (1%)	-7	-0.44
18.	reandmad	15 (1%)	0	0.00
19.	Doublemint	13 (1%)	0	0.00
20.	l0ki	12 (0%)	6	0.50
21.	Agronom	10 (0%)	0	0.00
22.	seversian	8 (0%)	4	0.50
23.	warkez	7 (0%)	0	0.00
24.	wormer	6 (0%)	1	0.17
25.	Night	5 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

17 ноября 2009, владелец: Locked

Скачали:

235 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.2