Jennifer Falls / Падение Дженнифер: 01x08 - Dads and Dogs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я еще слишком молода для той у кого есть дочь 16 лет. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:44 0
	Гретхен, не надо больше взрослеть. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:48 0
	Договорились, ма. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:45 0
	Я не против быть бабушкой. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:45 0
	А то все думают, что Гретхен - моя дочь. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:46 0
	Никто так не думает, ма. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:46 0
	Только на днях мистер Депоски Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:46 0
	сказал мне это в химчистке. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:46 0
	Мистер Депоски - слепой. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:46 0
	На прошлой неделе он пытался меня познакомить с дождевиком. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:47 0
	Солнышко, зависть - не самое лучшее чувство. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:47 0
	Как и этот синий цвет. patetlao 02.08.14 в 05:14 0
	Жаль, что я не могу устроить ей Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:49 0
	потрясающий праздник. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:49 0
	Я планировала свозить ее в Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:50 0
	Италию и подарить машину. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:50 0
	Но я потеряла работу и все что к ней прилагается. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:50 0
	Все, что я сейчас могу - свозить ее в "Маленькую Италию" и купить ей пиццу. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:51 0
	Если мы не сойдем с ума пробуя все начинки. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:53 0
	Слушаю. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:53 0
	Адам? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:40 0
	Адам? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:40 0
	Ты в городе. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:53 0
	Подожди. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:53 0
	Гретхен? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:40 0
	Гретхен! Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:40 0
	Ничего, если твой отец придет на твою вечеринку? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:54 0
	Наверное. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:54 0
	И снова я. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:54 0
	Отец Гретхен уже давно не появлялся в ее жизни. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:56 0
	Мы познакомились в средней школе, он играл в группе. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:57 0
	Все девушки боролись за его внимание, но выиграла я. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:57 0
	Через девять месяцев, я поняла, что за победу полагается приз. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 09:58 0
	Он поехал на гастроли, я пошла работать, он то появлялся, то исчезал Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:00 0
	из ее жизни... Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:00 0
	По большей части - исчезал. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:01 0
	Если Адам опоздает, я не буду его ждать. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:02 0
	После вечеринки, у меня кое-какие планы с друзьями, Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:02 0
	а ты знаешь, что он постоянно опаздывает. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:02 0
	Она не права. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:03 0
	Почему я не могу оторваться на этой неделе? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 13:25 0
	Глупо. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:03 0
	Он тебе все еще нравится. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:04 0
	Нет. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:04 0
	Не смеши. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:04 0
	Мне просто надо добавить пару штрихов или что-то в этом плане. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 13:23 0
	Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина http://vk.com/v_by_v Отдельное спасибо - patetlao Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:05 0
	Адам Педерсен... Взрыв из прошлого. Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:05 0
	Все так же - музыкант? Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:06 0
	Он появляется время от времени, чтобы повидаться с Гретхен, Alex_Prokhorova 01.08.14 в 10:07 0

Следующая страница →