Entice - Rachel Van Dyken / Манящая - Рэйчел Ван Дайкен
Чейз Винтер позволил любви всей его жизни выскользнуть из его пальцев прямо в руки его лучшего друга и босса мафии семьи Абондонатто. Теперь, когда ему дали второй шанс восстановить справедливость, – он не позволит его собственному эгоизму встать у него на пути. Единственная проблема? Он не полностью владеет его сердцем, так чтоб когда Мил де Ландже – девушка, чью девственность он украл и наследница худших из худших мафиозных семей в США, попросит об одолжении. Он ответит «да», еще не понимая, что одно его «да» обладает силой, способной уничтожить их всех.
Мил влюблена в Чейза столькоб сколько она себя помнит, но спустя годы, любовь превратилась в ненависть и теперь, когда он согласился ей помочь, она гадает – не сделала ли она роковую ошибку. Потому что Чейз уже не подросток. Он горячий мужчина, помешанный на обладании каждой частичкой ее тела и души, и готов убить любого кто встанет у него на пути.
Пришло время для раскрытия всех секретов...но, не заблуждайтесь, много крови прольется пока тайны будут раскрыты.
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ!!
Книга очень интересная! Кому нравится тема «от ненависти до любви» будут в восторге от нее! К тому же книга с интересным сюжетом!
Ставлю «+» за каждый перевод абзаца!!
ЗАМЕНЯЕМ КАВЫЧКИ (") НА ТИРЕ(-)
Мил влюблена в Чейза столькоб сколько она себя помнит, но спустя годы, любовь превратилась в ненависть и теперь, когда он согласился ей помочь, она гадает – не сделала ли она роковую ошибку. Потому что Чейз уже не подросток. Он горячий мужчина, помешанный на обладании каждой частичкой ее тела и души, и готов убить любого кто встанет у него на пути.
Пришло время для раскрытия всех секретов...но, не заблуждайтесь, много крови прольется пока тайны будут раскрыты.
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ!!
Книга очень интересная! Кому нравится тема «от ненависти до любви» будут в восторге от нее! К тому же книга с интересным сюжетом!
Ставлю «+» за каждый перевод абзаца!!
ЗАМЕНЯЕМ КАВЫЧКИ (") НА ТИРЕ(-)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Prologue | редактируется | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать |
| Chapter One | > 1 года | 22.2% (8 / 36) | читать | |
| Chapter Two | — | 0% (0 / 15) | ||
| Chapter Three Chase | — | 0% (0 / 32) | ||
| Chapter Four Nixon | — | 0% (0 / 49) | ||
| Chapter Five Mil | — | 0% (0 / 22) | ||
| Chapter Six Chase | — | 0% (0 / 71) | ||
| Chapter Seven Mil | — | 0% (0 / 71) | ||
| Chapter Eight Chase | — | 0% (0 / 68) | ||
| Chapter Nine Mil | — | 0% (0 / 61) | ||
| Chapter Ten Chase | — | 0% (0 / 32) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 7 июня 2014, владелец: misti_ka
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
4.67% КП = 1.0