Готовый перевод Jojo Moyes - Night Music / Джоджо Мойес - Ночная серенада: Благодарности

Спасибо Карин Лейшман и Мэтью Сауту из квартета Алберни, чье музыкальное великолепие и волшебство дома помогли вдохновить эту книгу.

Моя благодарность как всегда моим агентам Шейле Кроули, а также Линде Шонесси, Терезе ​​Николс и Робу Крэтту из APWatt. Спасибо Каролине Мейс за ее редакционное мастерство и непрерывную дружбу, а также Люси Хейл, Ауриолу Бишопу, Лени Фустиропулус, Кейт Говард, Джейми Ходдер-Уильямс, и весь персонал Hodder, особенно отдел продаж.

Спасибо за вашу неустанную веру в меня. Моя благодарность также Хейзел Орм - самому дотошному глазу в издательском деле.

Спасибо также, в случайном порядке, Тони Чепмену, Дрю Хейзелу, Барбаре Ральф, Фионе Тернер, Крису Чилу, Ханне Коллинз, Дженни Колгану, Кэти Ренсименом и всем членов WritersBlock.

Искренняя благодарность издательству Кембриджского Университета за получение разрешения на перепечатку отрывка из письма к леди Синтии Асквит от Дэвида Герберта Лоуренса.

Спасибо моей семье: Лиззи и Брайану Сандерсу и Джиму и Элисон Мойес. И в особенности Чарли, Саскии, Гарри и Локи, любимым, любимым людям.

Наконец, спасибо персоналу Emmeline Centre, госпиталю Addenbrookes Trust, особенно Патрику Аксону, который, во время написания этой книги, изменил нашу жизнь полностью.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/52383/223186

Переводчики: masha2610