Tommy / Томми
Страна: Швеция
Язык: Шведский
Дата релиза: 14 марта 2014 года
Бюджет: 26 млн. шведских крон
Длительность: 92 минуты
Слоган «When the queen returns, she sets the city on fire».
Неделя до Рождества. Эстель приземляется в аэропорту Стокгольма «Арланда». Годом ранее, она подалась в бега вместе с ее мужем Томми и их дочерью после того, как Томми принял участие в одном из крупнейших ограблений за всю историю Швеции. Эстель находит старых подельников Томми и утверждает, что он возвращается, чтобы вернуть свою долю добычи.
Этот слух распространяется, как лесной пожар, по всему преступному миру Стокгольма.
Если Томми вернется, город содрогнется от взрывов. И даже если нет... нечто еще более ужасное может произойти.
ТОММИ — это история женщины, которая стоит за не столько за спиной мужчины, сколько за его именем и репутацией. Современная легенда о возвращении Королевы в город, который сгорел в ее отсутствии.История о двух сестрах, двух матерях, трех дочерях и их мужчинах.
– Written by ATMO
– Перевод Кирилл Шантыко
Tommy at IMDb
Tommy at Кинопоиск
Примечательно, что одну из ключевых ролей в фильме сыграла Lykke Li Zachrisson, известная шведская певица.
Трейлер с английскими сабами тут. http://www.kinopoisk.ru/film/817972/
Язык: Шведский
Дата релиза: 14 марта 2014 года
Бюджет: 26 млн. шведских крон
Длительность: 92 минуты
Слоган «When the queen returns, she sets the city on fire».
Неделя до Рождества. Эстель приземляется в аэропорту Стокгольма «Арланда». Годом ранее, она подалась в бега вместе с ее мужем Томми и их дочерью после того, как Томми принял участие в одном из крупнейших ограблений за всю историю Швеции. Эстель находит старых подельников Томми и утверждает, что он возвращается, чтобы вернуть свою долю добычи.
Этот слух распространяется, как лесной пожар, по всему преступному миру Стокгольма.
Если Томми вернется, город содрогнется от взрывов. И даже если нет... нечто еще более ужасное может произойти.
ТОММИ — это история женщины, которая стоит за не столько за спиной мужчины, сколько за его именем и репутацией. Современная легенда о возвращении Королевы в город, который сгорел в ее отсутствии.История о двух сестрах, двух матерях, трех дочерях и их мужчинах.
– Written by ATMO
– Перевод Кирилл Шантыко
Tommy at IMDb
Tommy at Кинопоиск
Примечательно, что одну из ключевых ролей в фильме сыграла Lykke Li Zachrisson, известная шведская певица.
Трейлер с английскими сабами тут. http://www.kinopoisk.ru/film/817972/
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Subs | готово | > 1 года | 100% (511 / 511) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с болгарского на русский
- Создан:
- 17 июня 2014, владелец: Juschtell
- Скачали:
- 17 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0