Tainted Love (Sweetest Taboo #2) - Eva Márquez / Порочная Любовь (Сладостное табу 2) - Ева Маркез: Chapter Two - Linger
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Когда я оделась, я попыталась получить контроль над своими мыслями. Был миллион возможных причин относительно того, почему Том берет свой телефон в ванную, чтобы поговорить. В конце концов, он думал, что я спала в это время – он, вероятно, не хотел будить меня. Том был очень вдумчивым и учтивым человеком, так естественно он ответит звонок где-нибудь, где моя дремота не была бы нарушена. Кроме того, я брала свой телефон в ванную все время, когда я вернулась в свою квартиру в Вашингтоне. Предоставленную, это всегда было, таким образом, я могла получить некоторую частную жизнь (мои соседи по комнате были действительно любопытны). Возможно Тому просто не нравились люди, слушающие его разговоры? Всюду по нашему секретному делу в средней школе я никогда не видела, чтобы он ответил звонок, когда мы были вместе, но с другой стороны, технология сотового телефона была довольно новой, и я никогда не видела его с сотовым телефоном до сих пор. MaryMoi 21.08.14 в 04:45 |
||
|
Я пристально посмотрела на себя в зеркале, пытаясь решить, верила ли я фактически в него или нет. Девочка, оглядывающаяся назад только неопределенно, напомнила подростка, которым я когда-то была. Я потеряла округлость в лице и имела более высокие скулы, чем, я думала возможно, когда мне было пятнадцать лет. Я выглядела намного более серьезной теперь, как кто-то, кто вошел в библиотеку или картинную галерею, обдумывающая вдохновение художников, вместо того, чтобы хихикать о вещах с моими друзьями в бассейне. Мое тело удлинилось также, теперь мои изгибы были менее очевидными, и я выглядела более взрослой. Я был почти так же высокая как Том, хотя это произошло к тому времени, когда мне было семнадцать лет, и мои волосы стали более длинными. Мое поведение и мысли были, конечно, более рациональными теперь, и я чувствовала себя более зрелой, чем в пятнадцать лет,в которые он когда-то обольстил меня несколько лет назад. MaryMoi 21.08.14 в 04:51 |
||
|
Ты обольстила его, фактически, моя совесть напомнила мне, когда я ухмылялась застенчиво при моем отражении, не чувствуя вины или позора. Это было верно – я начала отношения,которые бы имели силу ,и в которых можно обвинить только меня. Все же,я никогда не сожалела о нем. Том никогда не был виноват, и в конце концов, он был любовью всей моей жизни и даже при том, что я попыталась забыть его и движение, когда я поступила в институт, просто оказалось слишком трудным для свершения. MaryMoi 21.08.14 в 04:54 |
||
|
Внезапно человек,о котором была речь, появился в зеркале позади меня, поднимая вопросительно брови. -Почему ты усмехаешься себе в зеркале?- он спросил, тыкая меня игриво. -Пытаешься очаровать себя? Или ты думала о чем-то непослушном?- MaryMoi 21.08.14 в 05:11 |
||
|
Я отвлеклась от его игривого тыкания, смеха. -Ничего подобного! Я просто вспомнила свой год второкурсника, когда я просто узнавала тебя. Ты помнишь, когда я была все еще молода, и впечатлительна-. Я подняла брови, подразумевая, что он обманул меня, и он смеялся громко, смех, который сообщил два слова мне, -да верно!- MaryMoi 21.08.14 в 05:25 |
||
