Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 4 СЕЗОН – анонсы

Готово

Перевод четвертой серии готов!
P.S. В субтитрах присутствует сцена с Лидией и Мэйсоном, в видео с которой, к сожалению, не слышно диалога.
Написала ValeryPierse 15 июля 2014, 11:43 Готово комментировать

Готово

Третья серия готова. Несмотря на долгое отсутствие английских субтитров, мы управились с переводом и редактурой серии вместе меньше, чем за час. Огромное спасибо переводчикам за помощь!
Написала ValeryPierse 8 июля 2014, 14:24 Готово комментировать

Готово

Первая серия четвертого сезона готова! Благодарим переводчиков!
Написала ValeryPierse 24 июня 2014, 11:09 Готово комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишет владелец перевода (ValeryPierse). Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 июня 2014, владелец: ValeryPierse
Скачали:
5593 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод никто
комментировать перевод никто
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать никто
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий