YOUNG & HUNGRY. SEASON 1 / Молодые и голодные (сериал) 1 СЕЗОН
Состоятельный молодой предприниматель нанимает молодую блоггершу о еде быть его личным поваром.
Субтитры переводятся специально для:
vk.com/youngandhungry
Убедительная просьба!!!:
– Переводить с уровнем английского языка не ниже Intermediate (!)
– НЕ переводить через GOOGLE переводчик
– Не переводить строчки типа: Oh, ah, mm, mh (chuckles) и тд.
–Переводить серию только после её просмотра.
Скачать эти субтитры можно здесь:
vk.com/youngandhungry
Субтитры переводятся специально для:
vk.com/youngandhungry
Убедительная просьба!!!:
– Переводить с уровнем английского языка не ниже Intermediate (!)
– НЕ переводить через GOOGLE переводчик
– Не переводить строчки типа: Oh, ah, mm, mh (chuckles) и тд.
–Переводить серию только после её просмотра.
Скачать эти субтитры можно здесь:
vk.com/youngandhungry
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| S01E01 | (пусто) | ||||
| ««« | S01E02 | > 1 года | 99.7% (419 / 420) | скачать | |
| ««« | S01E03 | > 1 года | 100% (407 / 407) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 24 июня 2014, владелец: nikita
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.87% КП = 1.0