YOUNG & HUNGRY. SEASON 1 / Молодые и голодные (сериал) 1 СЕЗОН: S01E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эллиот, прекрати смотреть на меня своим "ты все испортишь" взглядом

MN3 11.07.14 в 18:30

0

Ты перестань делать выражение лица "Я все испорчу"

MN3 11.07.14 в 18:33

0

Ты знаешь на сколько это важно?
Логан Роулингс придет на ужин

MN3 11.07.14 в 18:34

0

Мы говорим о редакторе...

MN3 11.07.14 в 18:34

0

- Ежемесячника Сан-Франциско...
- Ежемесячника Сан-Франциско,

MN3 11.07.14 в 18:35

0

она решает кто попадет в список "Тридцать Под Тридцать"

MN3 11.07.14 в 18:38

0

она решает, кто попадет в список "Тридцать до тридцати".

Slangman 17.07.14 в 12:37

0

Мы знаем, Эллиот, ты говоришь об этом больше,

MelissaK 11.07.14 в 18:35

0

Мы знаем, Эллиот, ты говоришь об этом чаще,

MN3 11.07.14 в 18:40

0

чем о твоем дне мечты с Андерсоном Купером.

MN3 11.07.14 в 18:42

0

А если Джош не попадёт
в список, он будет разбит.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:56

0

Ему 29, это его последняя попытка.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:56

0

Только представьте, под каким он давлением.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:56

0

Эллиот, почему бы тебе не попробовать
поменьше быть крадущимся тигром

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:57

0

и побльше быть затаившимся (!) драконом. а?

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:57

0

Что происходит?

MelissaK 11.07.14 в 18:33

0

Привет, Джош, все под контролем.

MelissaK 11.07.14 в 18:36

0

Ладно, хорошо.Вы ведь знаете, как это важно?

MelissaK 11.07.14 в 18:37

0

-Логан Роулингс....
-(смеется) Мы знаем! Знаем!

MelissaK 11.07.14 в 18:38

0

А вы знаете, как подавлен будет Эллиот, если я не попаду в этот список?

MelissaK 11.07.14 в 18:40

0

Мне 29, он мой публицист. Это его последний шанс.

MelissaK 11.07.14 в 18:41

0

Можете представить под каким он давлением?

MelissaK 11.07.14 в 18:43

0

Ага, я живу от зарплаты до зарплаты.

MelissaK 11.07.14 в 18:43

0

Я знаю кое-что о давлении.

MelissaK 11.07.14 в 18:44

0

Позволь ей закончить готовить!

MelissaK 11.07.14 в 18:45

0

-Она здесь!

MelissaK 11.07.14 в 18:45

0

Привет, я Логан. И я не в настроении рассказывать про мои татуировки.

MelissaK 11.07.14 в 18:47

0

Я Иоланда. И я не в настроении показывать вам мои.

MelissaK 11.07.14 в 18:48

0

Эллиот Парк. Такая честь встретиться с легендарным законодателем вкусов Сан-Франциско.

MelissaK 11.07.14 в 18:51

0

Оу, Ненавижу подлиз.

MelissaK 11.07.14 в 18:51

0

Почти также, как люблю их. Два раза.

MelissaK 11.07.14 в 18:52

0

Вау. Вот это квартира.

MelissaK 11.07.14 в 18:53

0

Картина, нравится. Вид, нравится.

MelissaK 11.07.14 в 18:54

0

Подушка, не нравится.

MelissaK 11.07.14 в 18:54

0

Именно поэтому у них такие уголки -
чтобы было удобнее ими кидаться.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:58

1

Могу я предложить вам
коричный тостини

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:59

0

с кусочками настоящего
коричного тоста?

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:59

0

Вряд ли.

MelissaK 11.07.14 в 18:58

0

Ничего необычного.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:59

0

Мммм. Я хочу рецепт, фото и еще один.

MelissaK 11.07.14 в 18:59

0

Ммм... Мне рецепт, фотку и повторить.

Rosalinne4k 12.07.14 в 08:59

0

А вот и герой дня!

MelissaK 11.07.14 в 18:59

0

Добрый вечер, Логан.
Добро пожаловать в Каса Камински. (дом Камински)

MelissaK 11.07.14 в 19:02

0

Ваше здоровье!

MelissaK 11.07.14 в 19:02

0

Вау. Впечатляюще.

MelissaK 11.07.14 в 19:02

0

Ага. Могло и не впечатлить.

Rosalinne4k 12.07.14 в 09:00

0

Рад, что впечатлило.

Rosalinne4k 12.07.14 в 09:00

0

Знаешь, должна сказать,
ты самый симпатичный технарь из всех,

Rosalinne4k 12.07.14 в 09:00

0

с кем мне довелось беседовать
за время работы над списком.

Rosalinne4k 12.07.14 в 09:01

0

Что ж, должен сказать,

MelissaK 11.07.14 в 19:06

0

можешь повторить это на мой телефон, чтобы я мог использовать запись как рингтон?

MelissaK 11.07.14 в 19:07

0

Позвольте сопроводить вас на террасу.

MelissaK 11.07.14 в 19:08

0

О, что это?

MelissaK 11.07.14 в 19:09

0

Ну, знаете, в Костко у них есть бесплатные образцы?

MelissaK 11.07.14 в 19:11

0
Минутку...

Следующая страница →