Growing up Fisher / Путеводитель по семейной жизни (готовый перевод): S01E12-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Папа обожает правила.
Потому что он адвокат...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

и старейший в мире дежурный.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Эй!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Запрещающий знак тут неспроста.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Папа был нетерпим
к нарушителям правил.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Ко всяким шустрым...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Извините, мне только спросить.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Привет.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Можно забрать машину?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Ходячим инвалидам...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

И больше всего...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

к незваным гостям.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Мэди!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Тётя Мэди была всеми тремя.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Боже, выглядишь потрясно!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Может, и мне стать веганом?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Я больше не веган.
Теперь ем только мясо.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Значит, я тоже!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Зачем? Ты и так супер!
Сбросила 20 кило.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Стой, он ещё здесь?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Привет, Мэди!
Позволь твою сумку?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Ну ладно.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Путеводитель по семейной жизни

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Погоди. Так ты неофициальный
фотограф группы Пёрл Джем?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Точняк!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Так что в следующий раз,
когда кто-то скажет,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

что продаёт сырные сэндвичи
на концертной парковке, не верь.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Нет. Этого не будет. Никогда.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

О, Мелани,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

я бы предложила тебе постричься,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

но тебя уже давно постригли.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Генри, почему бы тебе
не забрать сумку Мэди из кустов?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Мэделин, зачем ты приехала?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Я приехала, чтобы поддержать сестру.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Как только узнала,
что ей предстоит развод,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

я поняла, что надо ехать.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Я рассказала 4 месяца назад.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Да, но я хотела пропустить
депрессивную плаксивую часть.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Теперь мы обе холостые,
пошли покажем сиськи на публике!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Она в переносном смысле.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Нет! Здорово, Кейтаун!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Вот это да!
Боже, ты такая милашка.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Спасибо.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Нет, я говорю не о том,
что вижу сейчас.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

А о том, что представляю.
Я знаю твой новый образ.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Мы успеем до выхода школьного
ежегодника на следующей неделе?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Мы просто обязаны.
Ежегодники - навсегда!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Эй, пап, за тобой приехала Элисон.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Спасибо, парень.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0

Кто такая Элисон?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:31

0
Минутку...

Следующая страница →