White Collar s01e05 / Белый Воротничок 1 сезон 5 серия: s01e05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, да! vess 22.11.09 в 10:53 |
|
|
Вот и мы. etahll 23.11.09 в 05:26 |
||
|
Удивляет, что у вас хватило мужества
vess 22.11.09 в 10:55 |
||
|
Это не храбрость. vess 22.11.09 в 10:56 |
||
|
Я просто не могу доверить Джошуа vess 22.11.09 в 10:57 |
||
|
Это сложно, vess 22.11.09 в 10:58 |
||
|
не доверяя людям, vess 22.11.09 в 10:58 |
||
|
Я пологаю, но я возьму деньги. etahll 23.11.09 в 05:27 Я полагаю, но я возьму деньги. Ol1ga 23.11.09 в 09:36 |
||
|
Вы выиграли. vess 22.11.09 в 10:59 |
||
|
Да, но это была хорошая игра. vess 22.11.09 в 10:59 |
||
|
ФБР! Вы арестованы! vess 22.11.09 в 10:59 |
||
|
Держите руки так, чтобы я мог их видеть! vess 22.11.09 в 11:00 |
||
|
Хаустенберг был ее отцом. vess 22.11.09 в 11:00 Хостенберг был ее отцом. Ol1ga 23.11.09 в 09:36 |
||
|
Да. vess 22.11.09 в 11:00 |
||
|
Она была его vess 22.11.09 в 11:01 |
||
|
но тогда у него была семья в Венгрии. vess 22.11.09 в 11:01 |
||
|
Это было до войны. vess 22.11.09 в 11:01 |
||
|
Как получилось, что картина оказалась в музее? Alivis 23.11.09 в 15:05 |
||
|
Он завещал картину моей бабушке. frozengold 23.11.09 в 10:10 |
||
|
Но когда он умер,
Alivis 23.11.09 в 15:06 |
||
|
Кому есть дело до внебрачной дочери знаменитого художника? frozengold 23.11.09 в 10:09 |
||
|
Это не воровство, когда богатые так поступают. Alivis 23.11.09 в 15:08 |
||
|
Но почему ты уверен, что музей Alivis 23.11.09 в 15:07 |
||
|
не попытается вернуть ее обратно? Alivis 23.11.09 в 15:07 |
||
|
Потому что если и попытаются, то куратору придется объяснять Alivis 23.11.09 в 15:10 |
||
|
почему музей пошел против воли Хостенберга, Alivis 23.11.09 в 15:13 |
||
|
и... я не думаю, что ему этого хочется. Alivis 23.11.09 в 15:15 |
||
|
Нил, что же ты наделал? Alivis 23.11.09 в 15:14 |
||
|
Проблемы? PZFailer 23.11.09 в 09:08 |
||
|
Нет, нет. 02rt41 23.11.09 в 08:18 |
||
|
Я просто ... взволнован IceSol 23.11.09 в 15:49 |
||
|
Я очень рад вернуть полотно IceSol 23.11.09 в 15:38 |
||
|
Туда, где оно должно быть. IceSol 23.11.09 в 15:39 |
||
|
Тайные романтические встречи selfish_jane 21.11.09 в 22:56 |
||
|
как бы очень личное дело, Моз. selfish_jane 21.11.09 в 22:56 |
||
|
Ага, как будто я мог позволить тебе пойти одному. selfish_jane 21.11.09 в 22:55 |
||
|
Может, тот человек с кольцом подкинул записку. selfish_jane 21.11.09 в 22:44 |
||
|
Это не он. selfish_jane 21.11.09 в 22:44 |
||
|
Ты будешь рад, что я пришел, selfish_jane 21.11.09 в 22:39 |
||
|
когда у тебя на затылка появится красная точка лазера. selfish_jane 21.11.09 в 22:39 |
||
|
Прекращай эти геройские разговоры. selfish_jane 21.11.09 в 22:39 |
||
|
- Ладно. selfish_jane 21.11.09 в 22:44 |
+3 | |
|
Может, она написала это 3 дня назад. selfish_jane 21.11.09 в 22:38 |
||
|
А может 3 месяца. selfish_jane 21.11.09 в 22:38 |
||
|
Она придет. selfish_jane 21.11.09 в 22:38 |
||
|
Что ж, сегодня пятница, selfish_jane 21.11.09 в 22:37 |
||
|
полдень уже был,
selfish_jane 21.11.09 в 22:37 |
||
|
- Кейт?
selfish_jane 21.11.09 в 22:37 |
||
|
Кейт, где ты? selfish_jane 21.11.09 в 22:38 |
||
|
У меня мало времени. selfish_jane 21.11.09 в 22:38 |
