Honda TransAlp XL600V Owner's manual / Honda TransAlp XL600V Руководство владельца: Введение

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ bipolar_fox 21.07.14 в 05:25 0
	ВОДИТЕЛЬ И ПАССАЖИР bipolar_fox 21.07.14 в 05:29 0
	Этот мотоцикл предназначен для перевозки водителя и одного пассажира. Никогда не превышайте максимальную грузоподъёмность, указанную на табличке с характеристиками. bipolar_fox 21.07.14 в 05:33 0
	ЭКСПЛУАТАЦИЯ НА ДОРОГАХ bipolar_fox 21.07.14 в 05:33 0
	Этот мотоцикл предназначен для передвижения как по асфальтовым дорогам, так и по пересеченной местности bipolar_fox 21.07.14 в 06:06 0
	• ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ bipolar_fox 21.07.14 в 06:06 0
	Обратите особенное внимание на информацию в следующих ниже разделах: bipolar_fox 21.07.14 в 06:10 0
	Указывает на высокую вероятность получения тяжелых травм или смертельного исхода при несоблюдении требований. bipolar_fox 21.07.14 в 06:26 0
	ОСТОРОЖНО: bipolar_fox 21.07.14 в 06:27 0
	Указывает на вероятность получения травм или повреждения мотоцикла при несоблюдении требований. bipolar_fox 21.07.14 в 06:29 0
	ПРИМЕЧАНИЕ: содержит полезную информацию. bipolar_fox 21.07.14 в 06:30 0
	Данное руководство должно рассматриваться как неотъемлемая часть мотоцикла и передаваться следующему владельцу при его продаже. bipolar_fox 21.07.14 в 06:33 0
	HONDA TRANSALP XL600V bipolar_fox 21.07.14 в 06:34 0
	РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ bipolar_fox 21.07.14 в 06:34 0
	Все сведения в данном руководстве соответствуют состоянию выпускаемой продукции на дату подписания документа в печать. Honda Motor Co. Ltd. оставляет за собой право в любое время вносить изменения без каких-либо уведомлений или обязательств со своей стороны. bipolar_fox 21.07.14 в 06:36 0
	Запрещается воспроизводить данное руководство или любой его фрагмент без письменного разрешения. bipolar_fox 21.07.14 в 06:38 0
	ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ bipolar_fox 21.07.14 в 06:38 0
	Мотоцикл даёт вам шанс подчинить себе мотор, шанс на приключения. Вы несётесь по дороге навстречу ветру на машине, которая выполняет ваши команды, как никакая другая. В отличие от автомобиля, здесь вы не окружены металлической клеткой. Как и в авиации, предварительный осмотр и регулярное обслуживание необходимы для обеспечения вашей безопасности.Наградой вам будет свобода. bipolar_fox 21.07.14 в 06:45 0
	Чтобы быть в безопасности и полностью наслаждаться приключениями, вам следует подробно ознакомиться с данным руководством по эксплуатации ПРЕЖДЕ ЧЕМ СЕСТЬ НА МОТОЦИКЛ. bipolar_fox 21.07.14 в 06:49 0
	При необходимости технического обслуживания помните, что официальный дилер Honda лучше всех знает ваш мотоцикл. Если вы обладаете соответствующей квалификацией и у вас есть необходимый инструмент, у дилера Honda можно приобрести официальное руководство по техническому обслуживанию, которое поможет вам справиться со многими задачами по обслуживанию и ремонту. bipolar_fox 21.07.14 в 06:50 0
	Желаем вам приятных поездок и благодарим вас за то, что вы выбрали мотоцикл Honda! bipolar_fox 21.07.14 в 06:51 0
	Иллюстрации и фото к данному руководству относятся к комплектации "G type". bipolar_fox 21.07.14 в 07:23 0
	• Следующими кодами в данном руководстве обозначаются страны bipolar_fox 21.07.14 в 06:51 0