The Honourable Woman / Благородная женщина: The Mother Line (RiVER)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Кому вы верите?
— Самир Мешаль. Он мертв. Суицид.

trans_LATE 08.08.14 в 13:51

0

Откуда вам это известно?

trans_LATE 08.08.14 в 13:51

0

Израильское правительство
не было причастно к этому.

trans_LATE 08.08.14 в 13:51

0

Несса Штайн.

trans_LATE 08.08.14 в 13:52

0

А она не такая,
как кажется.

trans_LATE 08.08.14 в 13:52

0

По тому, как они приходят?

trans_LATE 08.08.14 в 13:52

0

Касим!

trans_LATE 08.08.14 в 13:53

0

Что они делают?

trans_LATE 08.08.14 в 13:53

0

7 лет назад Stein Group
приступила к первой стадии

trans_LATE 08.08.14 в 13:53

0

развёртывания связи
на палестинских территориях.

trans_LATE 08.08.14 в 13:54

0

Как так вышло, что этим руководил
Эфра Штайн, а не его сестра?

trans_LATE 08.08.14 в 13:54

0

Проложи кабель.
Как будет уложен,

trans_LATE 08.08.14 в 13:55

0

нам от тебя будет
нужно кое-что ещё.

trans_LATE 08.08.14 в 13:56

0

Как так вышло, что тогда
он был во главе,

trans_LATE 08.08.14 в 13:56

0

а сегодня их роли
поменялись местами?

trans_LATE 08.08.14 в 13:57

0

Если твоя сестра будет освобождена,

trans_LATE 08.08.14 в 13:58

0

тебе придётся уйти
с поста главы компании.

trans_LATE 08.08.14 в 13:58

0

и после этого ты должен назначить
Нессу на своё место.

trans_LATE 08.08.14 в 13:58

0

Чего она хочет, чтобы Несса
Штайн добилась?

trans_LATE 08.08.14 в 13:59

0

Равных возможностей и Палестине,
и Израилю.

trans_LATE 08.08.14 в 13:59

0

Джалал Ал-Амин.
Чему обязана?

trans_LATE 08.08.14 в 14:00

0

Вашему контракту 3-й стадии на прокладку
кабеля на Западном берегу.

trans_LATE 08.08.14 в 14:00

0

Сейчас мы в состоянии
предложить цену за него.

trans_LATE 08.08.14 в 14:00

0

<font color=yellow>Похоже, что учебное
заведение Кидма,</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:24

0

<font color=yellow>основанное фондом Штайна,</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:25

0

<font color=yellow><i>позволяет</i> себе
предвзятый отбор</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:25

0

<font color=yellow>А что вы здесь
внизу делаете, парни?</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:26

0

<font color=yellow>Проверку.</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:26

0

<font color=yellow>Чего? Государства Израиля?</font>

trans_LATE 09.08.14 в 11:27

0

Похищение вашей сестры, похищение
ребёнка, ваше учебное заведение —

trans_LATE 08.08.14 в 14:01

0

я думаю, что это все связано.

trans_LATE 08.08.14 в 14:02

0

Это устройство для перехвата,
мистер Захари.

trans_LATE 08.08.14 в 14:02

0

Ты просил доверять тебе!

trans_LATE 08.08.14 в 14:03

0

И ты должна, должна!

trans_LATE 08.08.14 в 14:04

0

Не в этот раз.

trans_LATE 08.08.14 в 14:04

0

Ради всего святого, Несса.

trans_LATE 08.08.14 в 14:04

0

Единая нить, чтобы соединить всё вместе.
Всё, что мне нужно, — это её найти.

trans_LATE 08.08.14 в 14:05

0

И когда ты задумываешься
об этом…

trans_LATE 08.08.14 в 14:06

0

Несса Штайн уходит
из своего дома.

trans_LATE 08.08.14 в 14:06

0

Одна.

trans_LATE 08.08.14 в 14:06

0

странно, что мы вообще
кому-нибудь доверяем.

trans_LATE 08.08.14 в 14:07

0

У тебя хотя бы
кровать есть?

trans_LATE 08.08.14 в 14:14

0

Только не для тебя.

trans_LATE 08.08.14 в 14:14

0

Ладно, я привыкла к диванам.

trans_LATE 08.08.14 в 14:14

0

Как насчёт пола?

trans_LATE 08.08.14 в 14:15

0

Тебе придётся
сначала меня разогреть.

trans_LATE 08.08.14 в 14:16

0

Может, я хочу сразу.

trans_LATE 08.08.14 в 14:16

0

Я хочу, чтобы ты
попыталась выбраться.

trans_LATE 08.08.14 в 14:17

0

Не знаю, хочу ли я
играть в эту игру.

trans_LATE 08.08.14 в 14:19

0

Кто сказал,
что это игра?

trans_LATE 08.08.14 в 14:19

0
Минутку...

Следующая страница →