Welcome To Sweden / Добро пожаловать в Швецию.: 105 - Fitting In

Чего не смеёшься?

sergeybus 08.09.14 в 17:44

Тебе же раньше нравилось.

Vela 23.09.14 в 06:21

Ты все делаешь, чтобы вписаться, да?

Vela 23.09.14 в 06:23

Опять говорила с мамой?

sergeybus 08.09.14 в 17:45

Да.

sergeybus 08.09.14 в 17:46

Зачем ты это делаешь?

Vela 23.09.14 в 06:24

Только она у меня и осталась.

Vela 23.09.14 в 06:24

Мои друзья больше не хотят
тусоваться со мной.

PelDenis 10.09.14 в 16:13

О чем ты?

PelDenis 10.09.14 в 16:14

Ничего. Это просто глупость.

PelDenis 10.09.14 в 16:14

И все-таки?

PelDenis 10.09.14 в 16:16

У Лизы будет вечеринка.

PelDenis 10.09.14 в 16:17

- И мы не приглашены?
- Нет.

PelDenis 10.09.14 в 16:18

Из-за меня?

PelDenis 10.09.14 в 16:18

Дело не в тебе, малыш.

PelDenis 10.09.14 в 16:18

Дело в них.

PelDenis 10.09.14 в 16:20

Ты знаешь, Лиза нервничает,
говоря на английском...

PelDenis 10.09.14 в 16:24

Мне жаль, я...

PelDenis 10.09.14 в 16:25

Ты же знаешь, я делаю все,
чтобы прижиться здесь, да?

PelDenis 10.09.14 в 16:26

Я знаю, и я очень сильно
люблю тебя за это.

PelDenis 10.09.14 в 16:27

Не знаю, может твоя мать права,
Это словно...

PelDenis 10.09.14 в 16:28

Я пытаюсь быть кем-то
совершенно другим, здесь.

PelDenis 10.09.14 в 16:29

Словно бы...

PelDenis 10.09.14 в 16:32

Раньше, в Штатах,
я был "Брю-ю-юс!"

PelDenis 10.09.14 в 16:33

Ну, ты понимаешь?
А здесь я "Брюс."

PelDenis 10.09.14 в 16:34

Но, я люблю Брю-ю-юса!

PelDenis 10.09.14 в 16:35

И Брюса, я тоже люблю.

PelDenis 10.09.14 в 16:36

- Знаешь что?
- Мммм?

PelDenis 10.09.14 в 16:37

Ты не должен меняться.

PelDenis 10.09.14 в 16:38

Прости, зря я так говорила.

Vela 23.09.14 в 06:29

Нет, я рад что ты высказалась,

PelDenis 10.09.14 в 16:41

потому что теперь...

PelDenis 10.09.14 в 16:42

это влияет на твоих друзей и прочее.

Vela 23.09.14 в 06:33

Знаешь что?

PelDenis 10.09.14 в 16:42

Жди здесь.

PelDenis 10.09.14 в 16:45

Я и не планировала никуда идти.

PelDenis 10.09.14 в 16:46

- Бум.
- Да, это мой телефон.

PelDenis 10.09.14 в 16:47

Давай сюда свой ноутбук.
Сейчас я все исправлю.

Vela 23.09.14 в 06:37

<i>- Привет, Эмма.
- Привет, Лиза. Как дела? Это Брюс.

Vela 23.09.14 в 06:38

<i>Привет, Брюс. Я удивлена твоему звонку.

Vela 23.09.14 в 06:39

<i>Спасибо. что спросила. Я в порядке.

Vela 23.09.14 в 06:39

<i>Прости, не хотел тебя беспокоить,

Vela 23.09.14 в 06:40

<i>но я слышал, в четверг вечеринка.
Звучит интересно.

Vela 23.09.14 в 06:41

<i>Не знаю, можно ли назвать это вечеринкой.

Vela 23.09.14 в 06:42

<i>Так, посидим немного вместе...
- Большое спасибо, Лиза.

Vela 23.09.14 в 06:43

<i>Мы с удовольствием придем на твою вечеринку.

Vela 23.09.14 в 06:44

<i>Ждем с предвкушением.
- Хорошо.

Vela 23.09.14 в 06:45

<i>Пока, Лиза. Увидимся.

Vela 23.09.14 в 06:46

Пока.

Vela 23.09.14 в 06:47

Бум, считай, нас пригласили.

Vela 23.09.14 в 06:48