The Strain / Штамм — проект закрыт: 1x01 | HDTV.X264

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Голод, как сказал однажды поэт, Alina92 14.07.14 в 16:53 1 Голод choblin 14.07.14 в 17:20 0
	это одна из важнейших потребностей, choblin 14.07.14 в 17:21 0 это одна из важнейших потребностей, которые мы знаем и Alina92 15.07.14 в 08:29 0
	первый урок, который мы получаем. choblin 14.07.14 в 17:21 0
	Но голод легко можно уталить. choblin 14.07.14 в 17:21 0
	Есть другое чувство, похожее на голод, choblin 14.07.14 в 17:22 0
	неутолимая жажда, которую нельзя погасить. choblin 14.07.14 в 17:23 0
	И наличие этого чувства отличает нас, делает нас людьми. choblin 14.07.14 в 17:24 0
	Эта чувство — любовь. choblin 14.07.14 в 16:52 0
	Пассажиры, говорит капитан вашего борта. choblin 14.07.14 в 17:25 0
	Мы приближаемся на посадку в Нью Йорк точно по времени. choblin 14.07.14 в 17:27 1
	Мы хотим поблагодарить вас за то, что вы выбрали Рэджис Эйр choblin 14.07.14 в 16:56 0
	и будем рады предоставить вам choblin 14.07.14 в 17:28 0
	любую информацию, которая вам понадобится. choblin 14.07.14 в 17:31 0
	Впереди облака choblin 14.07.14 в 17:31 0
	и мы можем попасть в небольшую бурю по мере приближения. choblin 14.07.14 в 17:32 0 и мы можем попасть в небольшую зону турбулентности по мере приближения. Alina92 15.07.14 в 08:33 0
	Опять? choblin 14.07.14 в 17:00 0
	Да? choblin 14.07.14 в 16:53 0
	Роуз, иди сюда. choblin 14.07.14 в 16:53 0
	Мне нужна твоя помощь. choblin 14.07.14 в 16:53 0
	Мы приземляемся, это может подождать. choblin 14.07.14 в 16:59 0
	Сейчас. Иди сюда сейчас же! choblin 14.07.14 в 16:53 0
	Ладно, расслабься. choblin 14.07.14 в 17:03 0
	Сэр, мы приземляемся. choblin 14.07.14 в 16:55 0
	Вы не выключите свое устройство? choblin 14.07.14 в 17:01 0 Не могли бы вы выключить своё устройство? Alina92 15.07.14 в 08:36 1
	Вы называете это устройством? choblin 14.07.14 в 17:02 0
	Вы должны его выключить. choblin 14.07.14 в 17:02 0
	Это как когда коп называет машину автомобилем. choblin 14.07.14 в 16:58 0
	А когда называет тебя "сэр" имеет в виду "придурок". choblin 14.07.14 в 17:03 0
	У меня будет кабриолет по прибытию в Нью-Йорк. choblin 14.07.14 в 17:04 0
	Ты принесешь мне три или четыре бутылки водки, choblin 14.07.14 в 17:05 0
	а я прокачу тебя на переднем сиденье. choblin 14.07.14 в 17:06 0
	Выключите устройство и не вставайте с места. choblin 14.07.14 в 17:08 0
	Мы приземляемся, сэр. choblin 14.07.14 в 17:03 0
	Мэм. choblin 14.07.14 в 17:09 0
	Сядьте прямо, пожалуйста. choblin 14.07.14 в 17:09 0
	Да, готово. choblin 14.07.14 в 17:09 0
	Приготовьтесь к посадке. choblin 14.07.14 в 17:11 0
	Питер, почему ты ничего тут не убрал? choblin 14.07.14 в 17:39 0
	Тут такой беспорядок! choblin 14.07.14 в 17:32 0
	— На борту что-то есть. — О чем ты? choblin 14.07.14 в 17:13 0
	Внутри самолета. Что-то живое в грузовом отсеке! choblin 14.07.14 в 17:14 0
	Что ты несешь? Там собака? choblin 14.07.14 в 17:14 0
	Нет, там что-то очень, очень большое. choblin 14.07.14 в 17:14 0
	Я слышал как оно движется. choblin 14.07.14 в 17:17 0
	Что-то огромное под полом. choblin 14.07.14 в 17:18 0
	Я слышал это. choblin 14.07.14 в 17:18 0
	Нет, Питер, тут не может быть животных. choblin 14.07.14 в 17:18 0
	Оно пыталось открыть замок. choblin 14.07.14 в 17:19 0
	Я слышал шум. choblin 14.07.14 в 17:19 0
	И оно отодвинулось. choblin 14.07.14 в 17:20 0

Следующая страница →