Reckless (US) - 01x03 - Stand Your Ground / Безрассудный 01x03: Reckless (US) - 01x03 - Stand Your Ground- "Принцип крепости"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:

Yankee 14.07.14 в 16:42

0

Мисс Маркус подает в суд на
власти Чарльстона за сексуальные домогательства...

Yankee 14.07.14 в 16:46

0

Ладно, Джейми игра началась.

Yankee 14.07.14 в 16:46

0

У них есть запись.

Yankee 14.07.14 в 16:46

0

На которой вы и трое мужчин

Yankee 14.07.14 в 16:47

0

занимаетесь сексом на полицейской машине.

Yankee 14.07.14 в 16:47

0

- Между нами что-то было.
- Да, было.

Yankee 14.07.14 в 16:49

0
+1

Пока ты не решил пустить
меня по кругу.

Yankee 14.07.14 в 16:49

0

Еще раз дотронешься до моей жены и ты труп.

Yankee 14.07.14 в 16:50

0

Нет никакой секс-группировки.

Yankee 14.07.14 в 20:54

0

Всего лишь интрижка между
двумя офицерами, о которой стало известно.

Yankee 14.07.14 в 16:52

0

Хочешь быть моим парнем?

Yankee 14.07.14 в 16:53

0

- Пропавшие кадры.
- Я не причем.

Yankee 14.07.14 в 16:56

0

Подумай еще раз над ответом.

Yankee 14.07.14 в 16:56

0

Престон был там.
Я говорю тебе правду.

Yankee 14.07.14 в 16:57

0

- Доказательств нет.
- Спроси его.

Yankee 14.07.14 в 16:58

0

Сама спроси у Престона.

Yankee 14.07.14 в 16:58

0

Не вру, каждый день после школы,

Yankee 14.07.14 в 16:58

0

бросал книги и летел играть
в бейсбол,

Yankee 14.07.14 в 16:59

0

пока не становилось так темно,
что не было видно, что отбиваешь.

Yankee 14.07.14 в 17:00

0

Да. Понимал, что пора идти ужинать, только,

Yankee 14.07.14 в 17:00

0

когда чувствовал запах маминого свежеиспеченного
хлеба, который по всей улицы разносился.

Yankee 14.07.14 в 17:01

0

Она только и знала, что пекла хлеб.

Yankee 14.07.14 в 17:02

0

С ума сойти, как вы с ней похожи.

Yankee 14.07.14 в 17:02

0

В чем дело?

Yankee 14.07.14 в 17:03

0

Почему ты такая тихая?

Yankee 14.07.14 в 17:03

0

- Я?
- Да.

Yankee 14.07.14 в 17:03

0

Нет.

Yankee 14.07.14 в 17:04

0

И что, никакого перекрестный допроса, советник.

Yankee 14.07.14 в 17:06

0

В чем дело?

Yankee 14.07.14 в 17:07

0

Я слушаю, клянусь.

Yankee 14.07.14 в 17:09

0

Просто...

Yankee 14.07.14 в 17:09

0

Есть...

Yankee 14.07.14 в 17:09

0

кое-что, о чем я хочу у тебя спросить.

Yankee 14.07.14 в 17:09

0

Прости. Это с работы? Секундочку.

Yankee 14.07.14 в 17:09

0

Детектив Круз.

Yankee 14.07.14 в 17:10

0

Да.

Yankee 14.07.14 в 17:10

0

Хорошо, уже еду.

Yankee 14.07.14 в 17:10

0

Убийство на Джонс Айленд.

Yankee 14.07.14 в 17:12

0

Боюсь, придется подбросить тебя домой.

Yankee 14.07.14 в 17:12

0

Я живу в совершенно другой части города.

Yankee 14.07.14 в 17:13

0

Я поеду с тобой.

Yankee 14.07.14 в 17:13

0

Нет, нет, плохая идея.

Yankee 14.07.14 в 17:14

0

Я тебя подброшу.

Yankee 14.07.14 в 17:14

0

Нет, все в порядке. Посижу в машине.

Yankee 14.07.14 в 17:14

0

Хорошо.

Yankee 14.07.14 в 17:15

0

Подожди. Скоро вернусь.

Yankee 14.07.14 в 17:16

0

Просто узнаю, в чем дело.

Yankee 14.07.14 в 17:16

0

Хорошо?

Yankee 14.07.14 в 17:16

0

Вас ждут там!

Yankee 14.07.14 в 17:16

0
Минутку...

Следующая страница →