Utopia Season 2 / Утопия сезон 2 (2013): Utopia.2x05.720p_HDTV_x264-FoV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Неожиданно, не так ли?

blackmould 06.08.14 в 02:29

0

...секретарь охарактеризовал это
как объявление войны по всем...

blackmould 06.08.14 в 02:30

0

Смотрю, американцы
вторгаются в Желтое море.

blackmould 06.08.14 в 02:31

0

Тревожная эскалация.

blackmould 06.08.14 в 02:32

0

Так та история о тебе в Китае,

blackmould 06.08.14 в 02:32

0

как ты сбежала, убила всех тех людей,
это правда, так ведь?

blackmould 06.08.14 в 02:32

0

Спрашиваешь, убийца ли я,
Майкл?

blackmould 06.08.14 в 02:33

0

Да, это так.

Romaniys 06.08.14 в 13:09

0

Я не хотела быть убийцей.
Просто так вышло.

blackmould 06.08.14 в 02:33

0

– Как с Черчиллем или Линкольном.
– Или с Гитлером.

blackmould 06.08.14 в 02:34

0

Меня всегда удивляло,
как быстро обостряются подобные ситуации.

blackmould 06.08.14 в 02:35

0

Только это было разногласие
по поводу пшеницы и прав на землю,

blackmould 06.08.14 в 02:36

0

а минуту спустя —
уже ядерное противостояние.

blackmould 06.08.14 в 02:36

0

Джен и Элис мертвы, кстати.

blackmould 06.08.14 в 02:36

0

Ты убиваешь их.

blackmould 06.08.14 в 02:36

0

Прямо сейчас. В эту минуту.

blackmould 06.08.14 в 02:37

0

Или ты мог бы меня развязать.

blackmould 06.08.14 в 02:37

0

Не отсылай отсюда, ладно?

blackmould 06.08.14 в 02:38

0

Скажи им держаться подальше или она умрет,

blackmould 06.08.14 в 02:38

0

и если я их учую рядом с моим
отцом или Иэном, она умрет.

blackmould 06.08.14 в 02:39

0

Не хочу, чтобы к ним привлекалось внимание...

Romaniys 06.08.14 в 13:12

0

(..Рой джонсон, брат Иэна Джонсона...)
– ...ни капли внимания.

blackmould 06.08.14 в 02:40

0
+1

(... был найден убитым.)
– Слишком поздно.

blackmould 06.08.14 в 02:41

0

Тело было найдено...

blackmould 06.08.14 в 02:41

0

... на складе.

blackmould 06.08.14 в 02:41

0

Полиция сообщает, что жертва
была привязана к стулу

blackmould 06.08.14 в 02:41

0

и была убита одним выстрелом
в голову.

blackmould 06.08.14 в 02:42

0

Бекки?

blackmould 06.08.14 в 02:42

0

Думаешь, у него была семья?

blackmould 06.08.14 в 02:42

0

Мы должны от него избавиться.
Тут повсюду наша ДНК.

blackmould 06.08.14 в 02:43

0

Что... избавиться?

blackmould 06.08.14 в 02:46

0

Мы что, теперь от трупов избавляемся?
Как киллеры?

blackmould 06.08.14 в 02:44

0

Я это сделаю. Ты... узнай,
как избавиться от следов ДНК.

blackmould 06.08.14 в 02:45

0

Хорошо.

blackmould 06.08.14 в 02:47

0

О Боже.

blackmould 06.08.14 в 02:47

0

Иэн.

blackmould 06.08.14 в 02:47

0

Мне так жаль.

blackmould 06.08.14 в 02:47

0

Что мне делать с Джен и Элис?

blackmould 06.08.14 в 02:48

0

Мне сейчас же нужно их оттуда вытащить.
Ты... ты сказал, что поможешь мне.

blackmould 06.08.14 в 02:48

0

Я не могу остаться. Я подбросила телефон
Иэну. Батарея скоро разрядиться.

blackmould 06.08.14 в 02:48

0

Мой отец с ним.
Я должна, Майкл.

blackmould 06.08.14 в 02:49

0

Слушай, узнай, где их держат.
Возьми телефон, с GPS.

blackmould 06.08.14 в 02:49

0

Они обыскивают меня. Они меня, блядь,
обыскивают. Как я туда телефон протащу.

blackmould 06.08.14 в 02:50

0

Засунь себе в задницу.

blackmould 06.08.14 в 02:50

0

Нет, я серьезно.
Ты должен засунуть его себе в задницу.

blackmould 06.08.14 в 02:50

0

Это единственный способ.

blackmould 06.08.14 в 02:50

0

Не бери большой.

blackmould 06.08.14 в 02:51

0

Так...

blackmould 06.08.14 в 02:51

0

О-они говорят, я... я убил его?

blackmould 06.08.14 в 02:52

0

Иэн, мне так жаль.

blackmould 06.08.14 в 02:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →