Utopia Season 2 / Утопия сезон 2 (2013): Utopia.2x06.720p_HDTV_x264-FoV

'Пожалуйста, оставайтесь у терминалов.'

blackmould 13.08.14 в 17:39

'Не входите в главный зал...'

blackmould 13.08.14 в 17:39

Будь здоров.

blackmould 13.08.14 в 12:45

Извините. Он немного простудился.

blackmould 13.08.14 в 12:46

Да, это повсюду.

Romaniys 13.08.14 в 18:38

Вот так, вот так.
Приляг.

blackmould 13.08.14 в 12:48

Так-то лучше, да?

blackmould 13.08.14 в 17:28

В хорошее место направляетесь?

blackmould 13.08.14 в 17:39

Просто уезжаю ненадолго.

blackmould 13.08.14 в 17:40

Куда-нибудь, где никто не сможет меня найти.

baa 13.08.14 в 12:47

Господи, звучит здорово. Ха.

baa 13.08.14 в 12:48

Мы едем отдохнуть

blackmould 13.08.14 в 12:59

на юг Франции.
– Здорово.

blackmould 13.08.14 в 12:52

На автобусе долго добираться.

blackmould 13.08.14 в 12:57

Знаю.

blackmould 13.08.14 в 12:49

Дело просто в, понимаете...

blackmould 13.08.14 в 12:58

...окружающей среде.

blackmould 13.08.14 в 12:58

Да, мы все должны подумать об этом.

baa 13.08.14 в 12:49

Не хочу показаться дурой, но...

blackmould 13.08.14 в 12:59

Знаете, я правда считаю, что мы все несем за это
ответственность. Действительно так думаю.

blackmould 13.08.14 в 13:00

Нет, вы правы, так и есть. Все мы.

blackmould 13.08.14 в 13:01

Но тогда зачем вы его родили?

blackmould 13.08.14 в 13:01

Простите?

blackmould 13.08.14 в 13:02

Никто не вырабатывает столько углекислого газа, как человек из развитых стран.

twelve 13.08.14 в 17:49

Тем не менее, вы создали еще одного.

blackmould 13.08.14 в 13:04

Зачем? Зачем вам было это делать?

blackmould 13.08.14 в 13:04

Он выработает 515 тонн углекислого газа за свою жизнь.

twelve 13.08.14 в 17:49

Как 40 грузовиков.

blackmould 13.08.14 в 17:40

Его рождение эквивалентно примерно 6500
перелетам в Париж.

blackmould 13.08.14 в 13:06

Вы могли бы летать туда и обратно
90 раз за год

blackmould 13.08.14 в 13:07

примерно на каждой неделе своей жизни,

blackmould 13.08.14 в 13:07

и это все еще бы не так повлияло
на планету как его рождение.

blackmould 13.08.14 в 13:08

– Да, но я не думаю...
– Это еще не говоря о

blackmould 13.08.14 в 13:08

пестицидах, моющих средствах,

blackmould 13.08.14 в 13:10

огромном количестве пластмассы,

blackmould 13.08.14 в 13:11

ядерном топливе, чтобы его согреть.

blackmould 13.08.14 в 13:12

Родить его было эгоистично.

blackmould 13.08.14 в 13:11

Это было жестоко.

blackmould 13.08.14 в 13:11

Вы обрекли других на страдания.

blackmould 13.08.14 в 13:12

На самом деле если бы вас
действительно все это волновало,

blackmould 13.08.14 в 13:13

вы бы прямо сейчас вскрыли ему горло.

blackmould 13.08.14 в 13:13

– Прошу прощения?
– Или я мог бы сделать это за вас.

blackmould 13.08.14 в 13:14

Мог бы взять свой нож,

blackmould 13.08.14 в 13:14

сделать разрез на его шее, уйти.

blackmould 13.08.14 в 13:14

Я бы сел на автобус,

blackmould 13.08.14 в 13:18

а вы бы сделали свой вклад в будущее человечества.

blackmould 13.08.14 в 13:19

Я мог сделать это прямо сейчас.

blackmould 13.08.14 в 13:17

Смтрите-ка, болтаю тут с вами.
Кажется, автобус уже уезжает.

blackmould 13.08.14 в 17:42

Надеюсь, он выздоровеет.

blackmould 13.08.14 в 13:15

Но может быть ему просто не стоит.

blackmould 13.08.14 в 13:15