Готовый перевод The Rivers and Beacon-hills of Gondor / Реки и Сигнальные холмы Гондора.: Черностечная

Мортонд. Так же и река Мортонд - 'Чернодонная', начиналась в темной долине в горах к югу от Эдораса, называемой Морнан не только из-за тени двух высоких гор, между которыми она находилась, но и потому, что через нее проходила дорога от Врат Мертвецов, и живые люди не ходили туда.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/53362/230852

Переводчики: Morranea