The Hollow City. Rensom Riggs / Пустой город. Ренсом Риггз

Тексты / Проза / Фантастика

“Дом странных детей”, внезапно ставший бестселлером в 2011 году, это необычная смесь подросткового фэнтези и старинных фотографий, которая заворожила как читателей, так и критиков. Издательство Weekly назвало его “доставляющим удовольствие, необычным чтением, выделяющимся продуманными характерами героев, реалистичными уэльскими пейзажами и весьма жуткими чудовищами”.
Второй роман начинается в 1940 году, сразу после событий первой книги. Чудом сбежав с острова мисс Сапсан, Джейкоб и его новые друзья отправляются в Лондон, странную столицу мира. По пути им встретятся новые союзники, зверинец странных животных и прочие нежданные сюрпризы.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Эпиграф готово > 1 года 100% (1 / 1) читать
Глава 1 готово > 1 года 100% (1 / 1) читать
Глава 2 переводится > 1 года 83.1% (148 / 178) читать
Глава 3 переводится — 0% (0 / 291)
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 июля 2014, владелец: Lizusha_d_cat
Скачали:
44 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
31.84% КП = 1.0
Инструментарий