Dear Mr. Henshaw / Дорогой мистер Хэншоу: Dear Mr. Henshaw

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	12 мая. daria_aim 06.08.14 в 15:00 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:00 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:43 2
	Мой учитель прочитал твою книгу про собаку всему классу. Нам понравилось. daria_aim 06.08.14 в 15:01 0 Мой учитель прочитал Вашу книгу про собаку всему классу. Нам понравилось. wild_wolf 20.12.15 в 14:35 3
	Твой друг, daria_aim 06.08.14 в 15:01 0 Ваш друг, wild_wolf 20.12.15 в 14:35 1
	Лэй Боттс. daria_aim 06.08.14 в 15:01 0 Ли Боттс (мальчик). wild_wolf 20.12.15 в 14:38 1
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:37 0
	3 декабря. daria_aim 06.08.14 в 15:01 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:01 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:43 1
	Я тот мальчик, который писал Вам в прошлом году, тогда я был во 2 классе. Может, Вы не получили мое письмо. В этом году я прочитал книгу, я писал про нее, она называется "Несколько способов позабавить собаку". Это первая толстая книга с главами, которую я прочитал. daria_aim 06.08.14 в 15:05 0 Я тот мальчик, который писал Вам в прошлом году, тогда я был во 2 классе. Может, Вы не получили мое письмо. В этом году я прочитал книгу, я писал про нее, она называется "Несколько способов развлечь собаку". Это первая толстая книга с главами, которую я прочитал. wild_wolf 20.12.15 в 14:38 0
	Отец мальчика сказал, что городские собаки скучают, поэтому Джо не может завести собаку, пока не придумает семь способов, чтобы позабавить их. У меня есть черная собака. Ее зовут Бэндит. Она хорошая. daria_aim 06.08.14 в 15:07 0 Отец мальчика сказал, что городские собаки скучают, поэтому Джо не может завести собаку, пока не придумает семь способов, чтобы позабавить их. У меня есть черный пес. Его зовут Бандит. Он хороший пес. wild_wolf 20.12.15 в 14:34 0
	Если Вы ответите, я повешу Ваше письмо на доску объявлений. daria_aim 06.08.14 в 15:07 0
	Мой учитель сказал мне, как произносить "friend''. "i" стоит перед "e", поэтому конец слова читается как "end". wild_wolf 20.12.15 в 11:20 0
	Будьте на связи. daria_aim 06.08.14 в 15:08 0
	Ваш друг, daria_aim 06.08.14 в 15:08 0
	Лэй. daria_aim 06.08.14 в 15:08 0 Ли (Ли-и-и) Боттс wild_wolf 14.02.16 в 13:14 0	+1
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:37 0
	13 ноября. daria_aim 06.08.14 в 15:08 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:09 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:43 0
	Сейчас я в 4 классе. Я сделал диораму из "Несколько способов позабавить собаку", это книга, о которой я писал в предыдущие 2 раза. Теперь учитель сказал нам написать писателям для Книжной недели. В прошлом году я получил Ваше письмо, но оно было напечатано. Вы не могли бы написать от руки, пожалуйста? Я настоящий поклонник Ваших книг. daria_aim 06.08.14 в 15:12 0 Сейчас я в 4 классе. Я сделал диораму по "Нескольким способам развлечь собаку", это книга, о которой я писал в предыдущие 2 раза. Теперь учитель сказал нам написать писателям для Книжной недели. В прошлом году я получил Ваше письмо, но оно было напечатано. Вы не могли бы написать от руки, пожалуйста? Я настоящий поклонник Ваших книг. wild_wolf 20.12.15 в 14:37 0
	Мой любимый герой в книге - папа Джо, потому что он не злился, когда Джо хотел развлечь собаку, включая запись женского пения, а его собака садилась и выла, как будто тоже поет. Бэндит тоже так делает, когда слышит пение. daria_aim 06.08.14 в 15:14 0 Мой любимый герой в книге - папа Джо, потому что он не злился, когда Джо хотел развлечь собаку, включая запись женского пения, а его собака садилась и выла, как будто тоже поет. Бандит тоже так делает, когда слышит пение. wild_wolf 20.12.15 в 14:37 0
	Ваш лучший читатель, daria_aim 06.08.14 в 15:14 0
	Лэй Боттс. daria_aim 06.08.14 в 15:14 0 Ли Боттс wild_wolf 14.02.16 в 13:20 0
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:49 0
	2 декабря. daria_aim 06.08.14 в 15:14 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:15 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:44 0
	Я раздумывал над "Несколько способов позабавить собаку". Когда Джо брал свою собаку в парк и учил его съезжать с горки, разве взрослые не стали бы говорить, что его собака не может пользоваться горкой? Местные взрослые, большинство из них старики с кошками, разозлились бы, если бы собака была без поводка. daria_aim 06.08.14 в 15:19 0 Я раздумывал над "Несколько способов развлечь собаку". Когда Джо брал свою собаку в парк и учил его съезжать с горки, разве взрослые не стали бы говорить, что его собака не может пользоваться горкой? Местные взрослые, большинство из них старики с кошками, разозлились бы, если бы собака была без поводка. wild_wolf 20.12.15 в 14:39 0
	Я видел Вашу фотографию на обороте книги. Когда я вырасту, я хочу быть известным писателем с бородой, как Вы. daria_aim 06.08.14 в 15:20 0
	Я отправляю Вам свою фотографию. Она прошлогодняя. Сейчас мои волосы длиннее. Среди миллионов людей в Америке, как бы Вы узнали меня, не прислав я Вам фотографию? daria_aim 06.08.14 в 15:21 0
	Ваш читатель, daria_aim 06.08.14 в 15:21 0 Ваш любимый читатель, wild_wolf 21.12.15 в 17:25 0
	Лэй Боттс. daria_aim 06.08.14 в 15:22 0 Ли Боттс wild_wolf 14.02.16 в 13:20 0
	Приложение: моя фотография. (Мы изучаем деловые письма.) daria_aim 06.08.14 в 15:22 0
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:49 0
	2 октября. daria_aim 06.08.14 в 15:22 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:23 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:49 0
	Теперь я в 5 классе. Вы, наверное, хотели бы знать, что я делал рецензию на "Несколько способов позабавить собаку". Классу понравилось. Я получил 5-. Учитель сказал, минус потому, что я не стоял на двух ногах. daria_aim 06.08.14 в 15:24 0 Теперь я в 5 классе. Вы, наверное, хотели бы знать, что я делал рецензию на "Несколько способов развлечь собаку". Классу понравилось. Я получил 5-. Учитель сказал, минус потому, что я не стоял на обеих ногах. wild_wolf 20.12.15 в 14:43 0
	Искренне Ваш, daria_aim 06.08.14 в 15:24 0 С уважением, wild_wolf 21.12.15 в 17:25 0
	Лэй Боттс. daria_aim 06.08.14 в 15:24 0 Ли Боттс wild_wolf 14.02.16 в 13:23 0
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:49 0
	7 ноября. daria_aim 06.08.14 в 15:25 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:25 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:49 0
	Я получил Ваше письмо и сделал то, что Вы сказали. Я прочитал другую Вашу книгу. Я прочитал "Лось на тосте", она мне понравилась так же, как и "Несколько способов позабавить собаку". Это было правда смешно, как мама мальчика пыталась придумать, как приготовить мясо лося, которое было у них в морозилке. 1000 фунтов - это много мяса. Бургеры из лося, тушеный лось, мясной рулет из лося - звучит неплохо. Может, пирог из фарша лося тоже был бы хорош, потому что с изюмом и приправами не будет понятно, что ешь лося. Кремообразный порезанный лосось на тосте, фу. daria_aim 06.08.14 в 15:32 0 Я получил Ваше письмо и сделал то, что Вы сказали. Я прочитал другую Вашу книгу, "Лось на тосте", она мне понравилась так же, как и "Несколько способов развлечь собаку". Это было правда смешно, как мама мальчика пыталась придумать, как приготовить мясо лося, которое было у них в морозилке. 1000 фунтов - это много мяса. Бургеры из лося, тушеный лось, мясной рулет из лося - звучит неплохо. Может, пирог из фарша лося тоже был бы хорош, потому что с изюмом и приправами не будет понятно, что ешь лося. Кремообразный порезанный лосось на тосте, фу. wild_wolf 20.12.15 в 14:44 0
	Я не думаю, что отец мальчика должен был убивать лося, но, думаю, что на Аляске куча лосей, может, их нужно есть. daria_aim 06.08.14 в 15:34 0
	Если мой папа застрелить лося, я скормлю самую мягкую часть своей собаке Бэндит. daria_aim 06.08.14 в 15:35 0 Если мой папа застрелит лося, я скормлю самую мягкую часть своему псу Бандиту. wild_wolf 20.12.15 в 14:44 0	+1
	Ваш фанат номер один, daria_aim 06.08.14 в 15:35 0
	Лэй Боттс. daria_aim 06.08.14 в 15:35 0 Ли Боттс wild_wolf 14.02.16 в 13:23 0
	* * * wild_wolf 20.12.15 в 15:49 0
	20 сентября. daria_aim 06.08.14 в 15:35 0
	Дорогой Мистер Хэншоу, daria_aim 06.08.14 в 15:35 0 Дорогой мистер Хэншоу, wild_wolf 26.12.15 в 11:50 0
	В этом году я перешел в 6 класс в другую школу в другом городе. Наш учитель задал нам написать сообщение о писателе, чтобы повысить уровень писательства, естественно, я подумал о Вас.Пожалуйста, ответьте на вопросы. daria_aim 06.08.14 в 15:38 0 В этом году я перешел в 6 класс в другую школу в другом городе. Наш учитель задал нам написать сообщение о писателе, чтобы повысить навыки письма, естественно, я подумал о Вас. Пожалуйста, ответьте на вопросы. wild_wolf 20.12.15 в 14:46 0
	Сколько книг вы написали? daria_aim 06.08.14 в 15:38 0

Следующая страница →