Lie to Me / 02x08 - Secret Santa / Теория лжи / 02x08: 02x08 (первые 7 минут добавлены в конце, но при просмотре фильма отобразятся правильно!)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Альфа Виски ждёт вашего сигнала. Приём.

alonzo 24.11.09 в 13:36

-1

Альфа Виски Один ждет приказа.
Отбой

gizmou 24.11.09 в 13:41

0

Нужен медик со всеми его игрушками. Приём.

alonzo 24.11.09 в 13:32

0

Прямое попадание.

alonzo 24.11.09 в 13:33

0

Рации молчат.

gizmou 24.11.09 в 13:41

0

Теперь они сами по себе.

gizmou 24.11.09 в 13:41

0

Погодите, а как же мы?

gizmou 24.11.09 в 13:42

0

У тебя есть запасы для таких вот случаев?

gizmou 24.11.09 в 13:43

0

В случае потери связи

gizmou 24.11.09 в 13:43

0

при прямом контакте с противником

gizmou 24.11.09 в 13:43

0

У нас есть 20 минут, чтобы убрать наши задницы подальше отсюда.

alonzo 24.11.09 в 13:38

1

у нас есть 20 минут, чтобы убраться отсюда к чертям.

gizmou 24.11.09 в 13:44

0

А, что произойдет через 20 минут?

alonzo 24.11.09 в 13:39

0

Умная бомба превратит это место в парковочную стоянку.

alonzo 24.11.09 в 13:41

0

Бомбами превратят это место в парковку.

gizmou 24.11.09 в 13:45

1

И всех внутри.

gizmou 24.11.09 в 13:45

0

Так что, единственный способ выбраться отсюда

alonzo 24.11.09 в 13:43

0

выманить противника в зону поражения.

alonzo 24.11.09 в 13:46

0

Что, собственно, ты и собрался сделать, да?

gizmou 24.11.09 в 13:52

0

Вас понял.

alonzo 24.11.09 в 13:46

0

Скопируй это.

Yasumi 24.11.09 в 13:47

-1

Спасибо большое

trubka 24.11.09 в 09:39

0

Отлично, жди здесь.

Menggan 24.11.09 в 11:55

0

Если я не вернусь через 18 минут,

Menggan 24.11.09 в 11:55

0

ты уходишь через эти двери.

Menggan 24.11.09 в 11:55

0

Уходите через те двери.

gizmou 24.11.09 в 13:52

1

Знаешь, как это использовать?

Menggan 24.11.09 в 11:56

0

Неплохо для учёного.

Menggan 24.11.09 в 11:56

0

У меня были лучшие времена.

Menggan 24.11.09 в 11:57

0

Ну был опыт.

gizmou 24.11.09 в 13:54

1

Просто замечательно.

gizmou 24.11.09 в 13:54

1

У нас 17 минут

elena_chifa 24.11.09 в 10:52

0

Хочешь рассказать мне о своих прежних временах?

Menggan 24.11.09 в 11:57

0

Не хочешь мне рассказать об этом опыте?

gizmou 24.11.09 в 13:54

1

Этой игре давно пришёл конец. Да, я имею в виду...

Menggan 24.11.09 в 11:58

0

Игры кончились...я серьезно.

gizmou 24.11.09 в 13:55

1

Кроме того, это ведь ты хотел, чтобы твою историю узнали, так что...

gizmou 24.11.09 в 13:56

1

Насколько сильно ты хочешь её услышать?

Menggan 24.11.09 в 12:00

0

Ладно, хорошо,

Menggan 24.11.09 в 12:00

0

Возможно, ответ не выйдет за пределы этой комнаты в любом случае. Продолжай.

Menggan 24.11.09 в 12:01

0

Задавай свой вопрос.

Menggan 24.11.09 в 12:01

0

Что та делал(а) в Боснии

elena_chifa 24.11.09 в 10:53

-1

Что ты делал в Боснии?

Menggan 24.11.09 в 12:01

1

Дела разведки.

Menggan 24.11.09 в 12:11

0

Похоже, тебе и правда не хочется об этом говорить.

Menggan 24.11.09 в 12:01

1

Кажется, ты на самом деле не хочешь это обсуждать.

gizmou 24.11.09 в 13:57

0

Почему так?

Menggan 24.11.09 в 12:02

0

С чего бы?

gizmou 24.11.09 в 13:57

1

Прошлое - это прошлое, так ведь?

Menggan 24.11.09 в 12:02

0

Я могу иметь к этому отношение.

Menggan 24.11.09 в 12:03

0

Не мне тебе об этом рассказывать.

gizmou 24.11.09 в 13:58

1

Я знаю, ты пытаешься найти общий язык

Menggan 24.11.09 в 12:04

0

со мной, Халед, это нормально,

Menggan 24.11.09 в 12:06

0

но я не предавал свою страну.

Menggan 24.11.09 в 12:06

0

Но ты что-то предал.

Menggan 24.11.09 в 12:06

0

Да, я изменил себе, а как насчёт тебя?

Menggan 24.11.09 в 12:06

0

Мистер Комински, могу отнять немного вашего времени?

Menggan 24.11.09 в 12:07

0

И твоего тоже, Торрес.

mrs_sparrow 25.11.09 в 18:57

-1

Моё настоящее имя - специалист Глен Велш.

Menggan 24.11.09 в 12:08

0

В каком роде войск вы служили?

Menggan 24.11.09 в 12:09

0

В каком роде войск ты служил?

mrs_sparrow 25.11.09 в 18:58

1

Итак, вернёмся к Боснии и твоему предательству.

Menggan 24.11.09 в 12:09

0

Ладно.

Menggan 24.11.09 в 12:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →