Lie to Me / 02x08 - Secret Santa / Теория лжи / 02x08: 02x08 (первые 7 минут добавлены в конце, но при просмотре фильма отобразятся правильно!)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[щелчок] soupy_twist 24.11.09 в 14:04 [звякание] sharnhost 24.11.09 в 15:05 |
|
|
Человек(приветствие мусульман): "Салаам алейкум" Yasumi 24.11.09 в 13:58 Салам Алейкум
sharnhost 24.11.09 в 15:06 Салам Алейкум. Simplyfire 25.11.09 в 17:30 |
||
|
Человек: "Салаам алейкум" soupy_twist 24.11.09 в 14:43 Салам Алейкум sharnhost 24.11.09 в 15:07 |
||
|
- Сложите оружие!
sharnhost 24.11.09 в 15:08 |
||
|
Не стреляй! Не стреляй! i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:22 Не стреляйте!
sharnhost 24.11.09 в 15:10 |
||
|
Не стреляй! Не стреляй! Я американец! Yasumi 24.11.09 в 13:59 |
||
|
Я на твоей стороне.
Yasumi 24.11.09 в 13:59 - Я на вашей стороне!
sharnhost 24.11.09 в 15:10 |
||
|
Я знаю, что вы ищете. soupy_twist 24.11.09 в 14:05 |
||
|
- Сколько?
i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:34 |
||
|
Более вероятно, что цена грабительская. i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:36 Больше похоже на грабеж. Simplyfire 25.11.09 в 17:31 |
||
|
- Она великолепна,Эмили.
ExQzMe 24.11.09 в 14:57 |
||
|
Та, которую ты устраиваешь для своих замечательных сотрудников? morfeas 24.11.09 в 14:53 Для той, которую ты устраиваешь для своих замечательных сотрудников? ExQzMe 24.11.09 в 14:57 |
||
|
Ты же всегда говорил, что они для тебя как семья. i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:41 Которые, как семья для тебя. morfeas 24.11.09 в 14:55 |
||
|
Вы заодно, не так ли? i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:30 Так вы, двое, сговорились? morfeas 24.11.09 в 14:55 |
||
|
Это умысел, правда? Yasumi 24.11.09 в 14:00 Сговорились, так? i1i1i1i1i1 24.11.09 в 14:50 Это заговор, да? morfeas 24.11.09 в 14:55 |
||
|
Ах,да,Пап,знакомься - Рик Мэсси ExQzMe 24.11.09 в 14:09 |
||
|
Да да.. ExQzMe 24.11.09 в 14:10 |
||
|
я Джиллиан. Yasumi 24.11.09 в 14:01 |
||
|
Фостер: Привет. Yasumi 24.11.09 в 14:01 Привет. Simplyfire 25.11.09 в 17:32 |
||
|
Доктор Лайтман? soupy_twist 24.11.09 в 14:06 |
||
|
да. Yasumi 24.11.09 в 14:01 |
||
|
Ты со мной. Ты, тоже. Yasumi 24.11.09 в 14:01 Вы со мной. Ты тоже. Simplyfire 25.11.09 в 17:38 |
||
|
И не переборщите с огоньками,ладно? ExQzMe 24.11.09 в 14:12 |
||
|
Папа. Yasumi 24.11.09 в 14:02 |
||
|
Я...я уверена ты ему понравился!Я бы не принимала это так близко к сердцу. ExQzMe 24.11.09 в 14:12 |
||
|
Лайтман: Так, ассистент депутата Argonit 24.11.09 в 14:53 Лайтман: Так, заместитель помощника ghostyavah 25.11.09 в 15:36 Так, заместитель помощника Simplyfire 25.11.09 в 17:37 |
||
|
Президенту по делам нац безопасности? HouseMD 24.11.09 в 14:47 Президента по вопросам национальной безопасности? ghostyavah 25.11.09 в 15:37 |
||
|
Что это значит - ЦРУ? alonzo 24.11.09 в 14:27 |
||
|
я работаю на президента. Yasumi 24.11.09 в 14:02 |
||
|
Я из АНБ (агентства национальной безопасности). morfeas 24.11.09 в 14:57 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты запустил спутниковую передающую систему. alonzo 24.11.09 в 14:41 Мне нужно, чтобы вы запустили вашу спутниковую передающую систему. Simplyfire 25.11.09 в 17:40 |
||
|
Всё, о чём я собираюсь тебе рассказать, является секретной информацией. alonzo 24.11.09 в 14:33 Все, что я вам расскажу, является секретной информацией. Simplyfire 25.11.09 в 17:41 |
||
|
Около 10 часов назад в Афганистане, whynotme 24.11.09 в 14:23 |
||
|
в 30 милях от пакистанской границы, whynotme 24.11.09 в 14:23 |
||
|
Двое морпехов отделились от своего взвода. alonzo 24.11.09 в 14:34 |
||
|
В результате перестрелки с талибами. alonzo 24.11.09 в 14:36 |
||
|
С тех пор их не видели whynotme 24.11.09 в 14:24 |
||
|
Лейтенант Вильямс, из Висконсина, whynotme 24.11.09 в 14:24 |
||
|
Сержант Хэрт из Аризоны. whynotme 24.11.09 в 14:24 |
||
|
Это третье дежурство Хэрта. whynotme 24.11.09 в 14:25 |
||
|
Жена Вильямса только что родила девочку. whynotme 24.11.09 в 14:26 |
||
|
Пароль: jhk 34zy ExQzMe 24.11.09 в 14:13 |
||
|
За час до их исчезновения ExQzMe 24.11.09 в 14:14 Меньше чем через час после их исчезновения sharnhost 24.11.09 в 15:32 |
||
|
Перехватчики,беспилотные разведчики ExQzMe 24.11.09 в 14:14 |
||
|
были развернуты для их поиска. ExQzMe 24.11.09 в 14:15 |
||
|
46 минут назад ExQzMe 24.11.09 в 14:15 |
||
|
одна группа нашла кое-что. ExQzMe 24.11.09 в 14:16 |
||
|
Франко Джеймс Винсент,из Балтимора,по его словам. ExQzMe 24.11.09 в 14:17 |
||
|
34 года.
whynotme 24.11.09 в 14:26 |
||
|
Или это... HouseMD 24.11.09 в 14:47 |
