02x08: 02x08 (первые 7 минут добавлены в конце, но при просмотре фильма отобразятся правильно!)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это еще один John Walker Lindh? Argonit 24.11.09 в 14:30 -1 Это еще один Джон Уолкер Линд? Simplyfire 25.11.09 в 17:44 0 Очередной "Джон Уокер Линд"? (похищенный военнослужащий в Афганистане в 2001 - прим.) maxuser 25.11.09 в 18:04 -1	+1
	Американец, перешедший в Талибан? whynotme 24.11.09 в 14:45 1 Американец, который перешёл на сторону талибов? alonzo 24.11.09 в 14:47 0
	Мы пока не знаем, кто он. Все, что нам достоверно известно это то, whynotme 24.11.09 в 14:46 1 Мы все еще не знаем кто он. Мы можем только сказать что HouseMD 24.11.09 в 14:48 0 Пока не знаю, кем он является. Но одно нам известно наверняка alonzo 24.11.09 в 14:48 0
	что он выдал нам лагерь Талибана в долине Гремен. whynotme 24.11.09 в 14:48 0
	где, как он клятвенно заверяет, держат двух морпехов. alonzo 24.11.09 в 14:45 0 И клянется, что там они держат двух пехотинцев. whynotme 24.11.09 в 14:49 1
	Итак, я получил то что ты хотел от меня. Argonit 24.11.09 в 14:42 -1 Что ж, я понял чего вы от меня хотите sharnhost 24.11.09 в 15:36 0
	- Соедини. - Ок. sharnhost 24.11.09 в 14:51 0
	Готово. Argonit 24.11.09 в 14:42 0
	Лайтман: Мистер Винсент. hpR 24.11.09 в 14:12 0 Лайтман: Мистер Винсент ExQzMe 24.11.09 в 14:17 0 Мистер Винсент. Simplyfire 25.11.09 в 17:44 1
	Вы сказали что знаете, где талибы держут двух морских пехотинцев? hpR 24.11.09 в 14:13 0 Вы утверждаете,что знаете где Талибы держат двух американских морпехов. ExQzMe 24.11.09 в 14:18 1
	Как мы узнаем, что ты говоришь правду? soupy_twist 24.11.09 в 14:08 0 Как мы можем вам верить? ExQzMe 24.11.09 в 14:19 0 Как мы узнаем, что вы говорите правду? Simplyfire 25.11.09 в 17:45 1
	Я не хочу умирать. soupy_twist 24.11.09 в 14:07 0
	Лайтман: Хорошо. hpR 24.11.09 в 14:13 0 Лайтман: Хорошо. violent 24.11.09 в 14:13 0 Лайтман: Все верно. ExQzMe 24.11.09 в 14:19 0 Хорошо. Simplyfire 25.11.09 в 17:46 1
	Часть о нежелании умереть -- достаточна правдива. hpR 24.11.09 в 14:15 0 Ваше рвение к жизни вполне правдоподобно. ExQzMe 24.11.09 в 14:20 -1
	Где вы присоединились к талибам? hpR 24.11.09 в 14:15 0
	Я был ассистентом, hpR 24.11.09 в 14:18 0
	И... Преподавал в школе, когда началась война. hpR 24.11.09 в 14:18 0
	И--и я сильно заболел в деревне bagahunda 24.11.09 в 14:13 0
	А они... они спасли мне жизнь. soupy_twist 24.11.09 в 14:13 1 И они-- они спасли мне жизнь. bagahunda 24.11.09 в 14:13 0
	Только... soupy_twist 24.11.09 в 14:13 0
	Они привезли меня в... violent 24.11.09 в 14:15 0
	Достаточно. Достаточно. Заканчивайте там! violent 24.11.09 в 14:14 0
	Никто не отрицает, что там был талибан. никто. violent 24.11.09 в 14:15 0 Он не отрицает, что был в талибане. droid_reg 03.12.09 в 21:07 0
	Ну, задержка не помогает, violent 24.11.09 в 14:16 -1 Задержка все портит droid_reg 03.12.09 в 21:08 0
	Я полагаю, что я не буду ему доверять, так как могу его кинуть atever 24.11.09 в 14:57 0 Я полагаю, что не смогу поверить ему, пока сам не увижу sharnhost 25.11.09 в 19:56 1
	ОН лжет, тогда. Ну, смотрите вам понадобиться violent 24.11.09 в 14:18 -2 Тогда он лжет. Слушайте, Вам следует ExQzMe 24.11.09 в 14:21 0 - Значит он лжет. - Послушайте, вам придется sharnhost 25.11.09 в 19:58 2
	Привезти его сюда,чтобы быть уверенным. Простите. ExQzMe 24.11.09 в 14:23 0
	Пока мы готовим миссию по спасению тех морпехов alonzo 24.11.09 в 14:54 0
	Мы должны относиться к нему, как к нашему агенту в стране atever 24.11.09 в 14:58 0 Мы должны рассматривать его как расходный материал droid_reg 03.12.09 в 21:12 0
	Нет, если ты думаешь, ты собираешься отсылать меня в Афганистан.... violent 24.11.09 в 14:20 -1 Нет, если ты думаешь о том, чтобы отправить меня в Афганистан... whynotme 24.11.09 в 14:31 0 Нет,если ты думаешь,что отправляешь меня в Афганистан... ExQzMe 24.11.09 в 14:32 0 Нет, если вы думаете о том, чтобы отпавить меня в Афганистан... Simplyfire 25.11.09 в 17:48 2
	Ты действительно собираешься отправить меня в Афганистан, не так ли? whynotme 24.11.09 в 14:32 0 Ты собираешься меня туда отправить,верно? ExQzMe 24.11.09 в 14:34 0 Вы действительно собираетесь отправить меня в Афганистан, не так ли? Simplyfire 25.11.09 в 17:49 2
	И где был, мечтающий о снежном Рождестве atever 24.11.09 в 14:59 -1 А я-то мечтал о Белом Рождестве sharnhost 24.11.09 в 15:52 -1 А я-то мечтал о снежном Рождестве droid_reg 03.12.09 в 21:17 0
	Lie to me [субтитры: www.notabenoid.com] sharnhost 24.11.09 в 15:00 0
	Как быстро ты сможешь доставить меня туда? Кэл. Molli 24.11.09 в 14:26 0 Как быстро ты меня туда доставишь? Кэл. ExQzMe 24.11.09 в 14:35 0 - Как быстро вы можете отвезти меня туда? - Кэл. sharnhost 24.11.09 в 15:52 1
	Вертолет, который стоит на крыше, доставит тебя за 20 минут, а на машине- минут 30. Molli 24.11.09 в 14:58 0 Вертолет, который стоит на крыше, доставит вас за 20 минут, а на машине доберетесь - минут за 30. Simplyfire 25.11.09 в 17:52 1	+2
	Отлично. И эм, Джил? whynotme 24.11.09 в 14:33 0 Хорошо. И,эм,Джил? ExQzMe 24.11.09 в 14:35 1
	Эмили об этом ни слова, хорошо? Molli 24.11.09 в 14:27 1
	Эй, эй. Molli 24.11.09 в 14:27 0
	Эй, что это? Molli 24.11.09 в 14:27 0
	Это тайный Санта. Выбираете имя whynotme 24.11.09 в 14:33 0 Это тайный Санта. Выбираешь имя Simplyfire 25.11.09 в 17:53 1
	и дарите этому человеку подарок. Предел в 20 долларов. whynotme 24.11.09 в 14:34 0 и дарите этому человеку подарок. Стоимостью максимум в 20 долларов. morfeas 24.11.09 в 15:15 0 и даришь этому человеку подарок. Лимит - 20 долларов. Simplyfire 25.11.09 в 17:54 2
	Это для рождественской вечеринки. Ладно. Molli 24.11.09 в 14:28 1 Это для рождественской вечеринки. Хорошо. whynotme 24.11.09 в 14:34 0
	Послушай, ммм.... Molli 24.11.09 в 14:28 0 так, смотри, ммм.. Deana 24.11.09 в 17:06 -2
	Мне нужно уехать на несколько дней. Molli 24.11.09 в 14:34 0
	Куда? Molli 24.11.09 в 14:29 0
	Ну просто из города. Это ненадолго. Что ж, Molli 24.11.09 в 14:30 0 да просто из города. я не собираюсь задерживаться. что же.. Deana 24.11.09 в 17:08 -2
	Рождественская вечеринка через 3 дня. Ты же вернешься до этого, правда? Molli 24.11.09 в 14:35 0
	Оо, я бы не пропустил это ни за что на свете. Molli 24.11.09 в 14:38 0
	Лжец. Molli 24.11.09 в 14:32 0
	Нет, это ж сказочные огоньки и... Molli 24.11.09 в 14:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →