About a boy 1 season 5 episode / Мой мальчик 1 сезон 5 серия: Мой мальчик 1 сезон 5 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну что готов пацан?

darkarrows 05.08.14 в 07:54

0

Сейчас будет жарко.

darkarrows 05.08.14 в 07:54

0

О да.

darkarrows 05.08.14 в 07:55

0

Ох. Попробуй отбить.

darkarrows 05.08.14 в 09:03

0

Старайся лучше.

darkarrows 05.08.14 в 09:05

0

О. Ты смог.

darkarrows 05.08.14 в 09:06

0

-Я забил?
-Еще бы.

darkarrows 05.08.14 в 09:07

0

Это было потрясающе.
Давай гигантскую пять.

darkarrows 05.08.14 в 09:08

0

- Да!
- Круто.

darkarrows 05.08.14 в 09:11

0

[Смеется]

darkarrows 05.08.14 в 09:12

0

Нам нужно завести собаку.

darkarrows 05.08.14 в 09:13

0

-Завести собаку?
-Для всех нас

darkarrows 05.08.14 в 09:14

0

ты, я и моя мама.

darkarrows 05.08.14 в 09:15

0

А вот и жизненный урок для тебя, мой дорогой Макус..

darkarrows 05.08.14 в 09:16

0

то что сейчас стоит перед нами не зря называется забором,

darkarrows 05.08.14 в 09:17

0

И он будет здесь стоять
Потому мы не "нас".

darkarrows 05.08.14 в 09:21

0

Ты и твоя Мама -
"нас"

darkarrows 05.08.14 в 09:22

0

А я просто Уилл.

darkarrows 05.08.14 в 09:23

0

Ты не был бы просто Уиллом
если бы не не этот забор

darkarrows 05.08.14 в 09:24

0

Ну, если только не случится торнадо
что вряд ли,произойдет в этом городе.

darkarrows 05.08.14 в 09:28

0

этот пацан никогда не приземлится на моей стороне, никогда.

darkarrows 05.08.14 в 09:31

0

Это произойдет когда ты женишься на мой маме.

darkarrows 05.08.14 в 09:33

0

И я имел в виду если..

darkarrows 05.08.14 в 09:34

0

Если ты женишься на моей маме.

darkarrows 05.08.14 в 09:34

0

Оо, слушай,
Я должен.. отойти кое-куда..

darkarrows 05.08.14 в 09:36

0

Я имею в виду..
У меня появились кое какие дела.

darkarrows 05.08.14 в 09:36

0

Да дела не ждут..

darkarrows 05.08.14 в 09:39

0

Очень важные дела.

darkarrows 05.08.14 в 09:40

0

-Почему не мы, боже..
-Но стой.

darkarrows 05.08.14 в 09:40

0

Мы не доиграли
Папа-минтон

darkarrows 05.08.14 в 09:40

0

То-есть, бадминтон.
Бадминтон!

darkarrows 05.08.14 в 09:41

0

Эй, Фиона
У нас ЧП.

darkarrows 05.08.14 в 09:41

0

-С Маркусом все хорошо?
- Нет.

darkarrows 05.08.14 в 09:42

0

Он считает что я собираюсь стать ему отцом.

darkarrows 05.08.14 в 09:42

0

Почему он так думает?

darkarrows 05.08.14 в 09:43

0

Потому что он убежден что Мы встречаемся.

darkarrows 05.08.14 в 09:44

0

- разве я собиралась знакомится с тобой.
- То-есть, это очень странно.

darkarrows 05.08.14 в 09:45

0

Я бы никогда не стала бы встречаться с тобой, никогда.

darkarrows 05.08.14 в 09:46

0

Отлично, Только Маркус думает по другому.

darkarrows 05.08.14 в 09:47

0

- Думаю я хорошо знаю своего сына.
- Хорошо, я думаю что он хорошо знает что я его сосед.

darkarrows 05.08.14 в 09:49

0

Ладно, и, кроме того, Маркус
знает, что я никогда ни с кем не встречаюсь.

darkarrows 05.08.14 в 09:51

0

- Извини что?
- Оу, Извините.

darkarrows 05.08.14 в 09:51

0

Да, Легко понять почему тебе меня не понять.

darkarrows 05.08.14 в 09:53

0

Твой смысл жизни заключается только в том, с кем бы в очередной раз перепихнуться..

darkarrows 05.08.14 в 09:54

0

- Повежливее пожалуйста.
- Но нормальные люди, когда у них есть дети,

darkarrows 05.08.14 в 09:56

0

меняются.

darkarrows 05.08.14 в 09:57

0

Они берут свою сексуальную сторону жизни,

darkarrows 05.08.14 в 09:58

0

и ставят на паузу.

darkarrows 05.08.14 в 09:58

0
Минутку...

Следующая страница →