The Simpsons 8 Season / Симпсоны 8 сезон: The Simpsons S08E01 - Treehouse Of Horror VII

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Симпсоны, сезон 08, эпизод 01.
Treehouse Of Horror VII / Хеллоуин с Симпсонами 7
Дата выхода - 27 октября 1996.

Shef 14.08.14 в 22:20

0

Перевод - Shef.

Shef 28.01.15 в 14:39

0

Нечто и Я

Shef 28.01.15 в 14:36

0

- Слышал, Барт?
- Может это просто кошка.

Shef 14.08.14 в 22:22

0

Нет, она спит со мной.

Shef 14.08.14 в 22:22

0

Вы не слышали как что-то ползало по чердаку прошлой ночью?

Shef 14.08.14 в 22:23

0

По чердаку?
Глупости.

Shef 14.08.14 в 22:23

0

А если серьезно, никогда не ходите туда.

Shef 14.08.14 в 22:24

0

Гомер, по моему уже пора... Ну, знаешь.

Shef 14.08.14 в 22:25

0

Да, да. Пойду покормлю.

Shef 14.08.14 в 22:25

0

Рыбьи головы, рыбьи головы...

Shef 14.08.14 в 22:26

0

- Что там наверху?
- Да, это монстр? В чем секрет?

Shef 14.08.14 в 22:31

0

Хватит вопросов. Я и кожи вон лезу, чтобы прокормить четырех детей, а вы...

Shef 14.08.14 в 22:34

0

- Что?
- Трое. У нас трое детей, Гомер.

Shef 14.08.14 в 22:30

0

Да. Трое дотошных детей.

Shef 14.08.14 в 22:31

0

А знаете, что бывает с теми, кто сует нос не в свое дело?

Shef 14.08.14 в 22:34

0

- Нет, что? Что бывает, а?
- Что бывает, пап?

Shef 14.08.14 в 22:35

0

Скорей.
Папа с мамой скоро вернутся.

Shef 14.08.14 в 22:36

0

Нераспроданные экземпляры папиной автобиографии

Shef 14.08.14 в 22:36

0

О, Боже, Барт, посмотри!

Shef 14.08.14 в 22:37

0

Барт, ты думаешь, мы в безопасности?

Shef 14.08.14 в 22:37

0

Мне плевать, здесь нечем дышать.

Shef 14.08.14 в 22:37

0

Видишь, Мардж. Зачем мыть машину,
если можно просто ездить под дождем?

Shef 14.08.14 в 22:38

0

Мам, пап, мы видели что-то на чердаке!

Shef 14.08.14 в 22:38

0

Вы были на чердаке? Я очень разочарована и напугана.

Shef 14.08.14 в 22:39

0

О Боже, Мардж! Оно сбежало.

Shef 14.08.14 в 22:39

0

Да, доктор. Мы всегда этого боялись.

Shef 14.08.14 в 22:39

0

Оно на свободе. Хьюго на свободе.
Приезжайте скорее.

Shef 14.08.14 в 22:40

0

Кто или что это за Хьюго?

Shef 14.08.14 в 22:40

0

Боюсь, мы не были до конца
честны с тобой, Барт.

Soulmate17 09.09.14 в 18:19

0

Видишь ли, у тебя есть брат.
Значит, у меня два брата?

Elka00 03.09.14 в 11:52

0

Лиза, пожалуйста!
Да, Барт. У тебя есть близнец.

Elka00 03.09.14 в 11:52

0

Понимаешь ли, ты родился...
с осложнениями.

Soulmate17 09.09.14 в 18:20

0

С чудовищными осложнениями!

Shef 14.08.14 в 22:40

0

Да, я хорошо помню рождение Барта.

Shef 14.08.14 в 22:41

0

Сложно забыть такую штуку, как...

Shef 14.08.14 в 22:41

0

Сиамские близнецы!

Shef 03.05.15 в 19:13

0

Уверена, они предпочитают,
чтобы их называли "объединенными".

Soulmate17 09.09.14 в 18:24

0

А деревенщина хочет называться
"солью земли", но этому не бывать.

Soulmate17 09.09.14 в 18:27

0

Обычно,рождение сиамских близнецов -
это повод для радости,

Soulmate17 09.09.14 в 18:29

0

но, к сожалению, один из них оказался...
воплощением зла.

Soulmate17 09.09.14 в 18:29

0

Пожалуй. того я буду кормить
из бутылочки.

Soulmate17 09.09.14 в 18:31

0

Обычный анализ подтверил наличие зла.

Soulmate17 09.09.14 в 18:32

0

Тогда я понял, что единственным выходом
будет срочно разделить вас.

Soulmate17 09.09.14 в 18:33

0

Вы оба должны подписать это.

Soulmate17 09.09.14 в 18:34

0

Но что делать с бедным Хьюго?

Soulmate17 09.09.14 в 18:35

0

Слишком отпетый для Мальчишника
слишком мальчишеский для Отпетых Мошенников.

Soulmate17 09.09.14 в 19:00

1

Ребенок стал бы изгоем

Soulmate17 09.09.14 в 19:00

0

Так что мы решили поступить гуманно.

Soulmate17 09.09.14 в 19:00

0

Мы посадили Хьюго на цепь на чердаке,

Soulmate17 09.09.14 в 19:01

0
Минутку...

Следующая страница →