The Listener S05 / Читающий мысли: The Listener - 05x13 - In Our Midst

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Tracktor 24.08.14 в 16:01

0

Ты сын Майи.

Tracktor 24.08.14 в 16:10

0

У тебя есть дар, такой же, как был и у неё.

Tracktor 24.08.14 в 16:06

0

Брайан Бекер. Я новый
начальник подразделения.

Tracktor 24.08.14 в 16:02

0

Он говорит, что не хочет знать,

Tracktor 24.08.14 в 16:05

0

что случилось с его матерью,
но я ему не верю.

Tracktor 24.08.14 в 16:06

0

Скажи это, тебя зовут Тоби.

Tracktor 24.08.14 в 16:02

0

- Тоби.
- Теперь это твоё единственное имя.

Tracktor 24.08.14 в 16:03

0

Речь не о том что было,

Tracktor 24.08.14 в 16:07

0

а о том, что есть здесь и сейчас.

Tracktor 24.08.14 в 16:07

0

О том, что мы делаем, как команда.

Tracktor 24.08.14 в 16:07

0

Ты уверен в этом?

Tracktor 24.08.14 в 16:08

0

Здесь немного известного, правда.

Lutenia 01.09.14 в 18:35

0

Что немного?

Lutenia 01.09.14 в 18:35

0

Мы были на мосту на выезде из Обурна.

Lutenia 01.09.14 в 18:36

0

Там под снегом зарытый автомобиль.

nessik 24.08.14 в 19:51

0

Это тот парень.

Tracktor 24.08.14 в 16:08

0

Парень ,который говорил, что у него есть информация о маме Тоби.

Lutenia 01.09.14 в 18:36

0

Оз, мужик.
Как жизнь, брат?

Tracktor 24.08.14 в 16:04

0

Привет...

Tracktor 24.08.14 в 16:09

0

Ты выглядишь глубоко задумчивым.

nessik 24.08.14 в 19:54

0

Нет, я глубоко задумчив, когда думаю

nessik 24.08.14 в 19:55

0

о специальных предложениях дня.

nessik 24.08.14 в 19:55

0

Я в затруднительном положении, размышляя загадками.

nessik 24.08.14 в 19:57

0

- Это пришло сегодня по почте.
- Ага.

nessik 24.08.14 в 19:58

0

Приглашение на свадьбу Сэнди. Да, мы тоже его получили.

nessik 24.08.14 в 19:59

0

Ты до сих пор не чувствуешь себя подавленным после расставания, не так ли?

nessik 24.08.14 в 20:04

0

Нет! Это же просто приглашение на двоих.

nessik 24.08.14 в 20:06

0

- Конечно.
- Кого ты собираешься пригласить?

nessik 24.08.14 в 20:06

0

Я не знаю.

Tracktor 24.08.14 в 16:10

0

Ты должен знать кого-нибудь, кого ты можешь пригласить.

nessik 24.08.14 в 20:07

0

Я работал здесь не покладая рук,

nessik 24.08.14 в 20:14

0

и у меня не было времени с кем-нибудь познакомиться.

nessik 24.08.14 в 20:14

0

Сюда же всё время приходят отличные девчонки.

nessik 24.08.14 в 20:17

0

Они великолепны. Но они не великолепны как

Lutenia 01.09.14 в 18:37

0

"Я бросаю тебя и еще хотела бы показать того, с кем встречаюсь прямо сейчас".

Lutenia 01.09.14 в 18:38

0

- Типа того.
- Я рад, что ты не горюешь.

Lutenia 01.09.14 в 18:38

0

Да, это замечательно.

nessik 24.08.14 в 20:18

0

- Сержант МакКласки.
- Заместитель комиссара.

nessik 24.08.14 в 20:20

0

Судья Гриффин. Я бывала ранее в
вашем зал заседаний, сэр.

nessik 24.08.14 в 20:21

0

Сержант. Очень хорошо, что вы пришли.

nessik 24.08.14 в 20:21

0

Я, безусловно, слышал о вас хорошие вещи.

nessik 24.08.14 в 20:23

0

Спасибо.

nessik 24.08.14 в 20:23

0

Я должна сказать, что я была немного смущена
услышать, что вы напросились

nessik 24.08.14 в 20:26

0

на конфиденциальную встречу, особенно без главы моего подразделения.

nessik 24.08.14 в 20:26

0

Это то место, где вещи становятся секретными, сержант.

nessik 24.08.14 в 20:43

0

Беккер, инспектор по кадрам, является причиной этой встречи.

nessik 24.08.14 в 20:30

0

Судья Гриффин пришел ко мне

nessik 24.08.14 в 20:31

0

с некоторыми очень серьезными обвинениями против Беккера.

nessik 24.08.14 в 20:32

0

Какими обвинениями?

nessik 24.08.14 в 20:32

0
Минутку...

Следующая страница →