White Collar s01e06 / Белый Воротничок 1 сезон 6 серия: s01e06

Только не говори мне, что это еще одно дело об ипотечном мошенничестве.

etahll 29.11.09 в 08:58

А что не так с делом об ипотечном мошенничестве?

etahll 29.11.09 в 08:58

Они все скучные.

etahll 29.11.09 в 08:58

Ты весь день сидишь за бумажной работой.

etahll 29.11.09 в 08:59

Ты можешь просидеть весь день в тюрьме.

etahll 29.11.09 в 09:03

- Ох, все еще разыгрываешь эту карту?
- Это меня забавляет.

etahll 29.11.09 в 09:04

- Извините. - С дороги.

etahll 29.11.09 в 09:05

- Почему такое сумашествие?
- Я не знаю. Но это не хорошо.

etahll 29.11.09 в 09:05

Питер, эм, Хигинс хочет увидеть тебя прямо сейчас.

etahll 29.11.09 в 09:06

Хорошо.

etahll 29.11.09 в 09:06

Так, тут всё было также когда я сбежал?

etahll 29.11.09 в 09:07

Я не знаю. Я работала над важным делом.

etahll 29.11.09 в 09:07

Что происходит?

etahll 29.11.09 в 09:07

В бюро пропал агент.

etahll 29.11.09 в 09:08

Это не хорошо.

etahll 29.11.09 в 09:08

Да, он был под прикрытием от одного из офисов округа Колумбия. Мы потеряли связь с ним 12 часов назад.

etahll 29.11.09 в 09:10

Как думаешь, что случилось?

etahll 29.11.09 в 09:10

Я не знаю. Может какие-то проблемы, может залег на дно. Мы не уверенны.

etahll 29.11.09 в 09:12

Слушай. Послушай меня. Нам нужен кто-то, кто разбирается в деньгах.

etahll 29.11.09 в 09:13

Извини. Мне нужно заняться важным делом.

etahll 29.11.09 в 09:14

Это агент Марк Коста.

etahll 29.11.09 в 09:14

Его задачей было в качестве продавца наркотиков, следить как отмываются деньги через этого парня ---

etahll 29.11.09 в 09:16

Лао Шэн, он отмывает деньги из Китая.

etahll 29.11.09 в 09:17

Коста работал с ним вчера ночью.

etahll 29.11.09 в 09:17

По его последнему контакту, Лао делал остановку в Нью-Йорке за 72 часа до и после этого,

etahll 29.11.09 в 09:19

он сел на самолет до родины и мы его потеряли.

etahll 29.11.09 в 09:20

Так, зачем вы рассказываете мне это?

etahll 29.11.09 в 09:20

- Николас Халген.
- Кто?

etahll 29.11.09 в 09:21

Хватит молоть чепуху, Нил.

Ol1ga 29.11.09 в 13:32

Мы знаем, что это один из твоих псевдонимов.

etahll 29.11.09 в 09:22

Ты придумал его для отмывания наличных от афер через Канарские острова когда ты сбежал в 2004.

etahll 29.11.09 в 09:28

мультимиллионер со склонностью
к азартным играм - ничего не напоминает?

etahll 29.11.09 в 09:29

Возможно я слышал о нем.

etahll 29.11.09 в 09:30

Готовы ли вы
предложить ему полный иммунитет?

etahll 29.11.09 в 09:31

Хватит. Мне не наплевать, что ты сделал пять лет назад.

etahll 29.11.09 в 09:31

Я хочу найти своего агента.

etahll 29.11.09 в 09:32

Так зачем вам помощь Ника?

etahll 29.11.09 в 09:32

Мы хотим, чтобы ты установил контракт с Лао используя это прикрытие.

etahll 29.11.09 в 09:33

Что ты знаешь о двойном покере?

etahll 29.11.09 в 09:34

Я знаю, что это звучит вкусно.

etahll 29.11.09 в 09:34

Это китайская версия покера в которую играют с домино.

etahll 29.11.09 в 09:37

Не моя игра.

etahll 29.11.09 в 09:37

Сделай ее своей игрой.

etahll 29.11.09 в 09:37

Лао любит связываться с клиентами используя определенные руки или ставки.

etahll 29.11.09 в 09:38

Он будет играть на подпольном столе в Чайнотауне завтра вечером.

etahll 29.11.09 в 09:39

Я не буду врать тебе---
это очень опасно, Кэффри.

etahll 29.11.09 в 09:40

Ставки высоки.

etahll 29.11.09 в 09:40

Я готов.

etahll 29.11.09 в 09:40

Белый Воротничок 1 сезон 6 серия

02rt41 29.11.09 в 08:44

Я просил тебя научить меня играть. Это кино ужасно.

etahll 29.11.09 в 09:41