White Collar s01e06 / Белый Воротничок 1 сезон 6 серия: s01e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не начинайте без меня. etahll 29.11.09 в 10:08 |
|
|
- Есть еще продолжение?
etahll 29.11.09 в 10:09 |
||
|
Хорошие новости -- мы пустили слух о Николасе Холдане в городе и готовы делать дело. etahll 29.11.09 в 10:11 |
||
|
Люди Лао клюнули на наживку. etahll 29.11.09 в 10:28 |
||
|
Мы отправляем тебя в качестве инвестора по отмыванию денег по его схеме. etahll 29.11.09 в 10:29 |
||
|
Игра Лао будет проходить рядом с улицей Мотт, что означает что мы будем сидеть вокруг здания. etahll 29.11.09 в 10:30 |
||
|
В ресторане Лин Меиши? etahll 29.11.09 в 10:30 |
||
|
Был там. Хорошие пельмени. etahll 29.11.09 в 10:31 |
||
|
А еще лучше в засаде. Для наших целей. etahll 29.11.09 в 10:32 |
||
|
Семья которая живет рядом с этим местом доверенные лица для бюро. etahll 29.11.09 в 10:33 |
||
|
Они в прошлом общались с Лао. etahll 29.11.09 в 10:33 |
||
|
Мы будем следить за игрой со второго этажа. etahll 29.11.09 в 10:34 |
||
|
Послушайте...есть агент пропавший без вести во всем этом. etahll 29.11.09 в 10:35 |
||
|
Так что оставайтесь бдительными. etahll 29.11.09 в 10:35 |
||
|
ФБР искренне признательно Вам за помощь, мистер Туан. etahll 29.11.09 в 10:36 |
||
|
Я просто хочу чтобы Лао убрался отсюда. etahll 29.11.09 в 10:36 |
||
|
Он обирает мой бизнес уже много лет. etahll 29.11.09 в 10:37 |
||
|
И с моей растущей задолженностью, я вряд ли могу себе позволить оставаться в его руках. etahll 29.11.09 в 10:38 |
||
|
Я понимаю. etahll 29.11.09 в 10:38 |
||
|
Послушайте...я тоже благодарен Вам за Вашу помощь. Проходите. etahll 29.11.09 в 10:40 |
||
|
Это стандартный набор ФБР? etahll 29.11.09 в 10:40 |
||
|
Это подарок от Элизабет. etahll 29.11.09 в 10:40 |
||
|
Которые никогда не иссякают. etahll 29.11.09 в 10:41 |
||
|
Мы старались подготовить комнату. etahll 29.11.09 в 10:41 |
||
|
Все идеально. etahll 29.11.09 в 10:41 |
||
|
Извините. etahll 29.11.09 в 10:42 |
||
|
Моя дочь, Баи. etahll 29.11.09 в 10:42 |
||
|
Ах...привет. etahll 29.11.09 в 10:42 |
||
|
Мне нужно это забрать, хорошо? etahll 29.11.09 в 10:43 |
||
|
Сюда. Спасибо. etahll 29.11.09 в 10:43 |
||
|
Ты что? etahll 29.11.09 в 10:43 |
||
|
- Что ты имеешь ввиду? Ребенок просто схватил--у тебя есть визитка? etahll 29.11.09 в 10:44 |
||
|
У тебя есть дело---эй, эй. etahll 29.11.09 в 10:44 |
||
|
Все хорошо. Все хорошо. Готова? Посмотри сюда. etahll 29.11.09 в 10:45 |
||
|
Готова? Раз...два...три! etahll 29.11.09 в 10:45 |
||
|
Где она? Где она? Где она? etahll 29.11.09 в 10:45 |
||
|
Это тут? Это тут? etahll 29.11.09 в 10:45 |
||
|
Как глупо. Держи. etahll 29.11.09 в 10:46 |
||
|
Хи-хи. Ol1ga 29.11.09 в 14:25 (по-китайски) Спасибо. Tonari 29.11.09 в 22:11 |
||
|
Знаешь, каждый раз когда я вижу что ты делаешь это, я проверяю свой бумажник. etahll 29.11.09 в 10:47 |
||
|
Хорошо. etahll 29.11.09 в 10:47 |
||
|
Давайте начнем. etahll 29.11.09 в 10:47 |
+1 | |
|
Игра начнется в 10. etahll 29.11.09 в 10:48 |
||
|
Ты посмотрел план здания? etahll 29.11.09 в 10:48 |
||
|
Камеры наблюдения, электронные замки--это стандартные вещи. etahll 29.11.09 в 10:49 |
||
|
- Какие-нибудь вопросы?
etahll 29.11.09 в 10:49 |
||
|
Где Элизабет купила эти носки? Потому что скоро Рождество. etahll 29.11.09 в 10:50 |
||
|
Достаточно. etahll 29.11.09 в 10:50 |
||
|
Есть одна маленькая проблема. etahll 29.11.09 в 10:50 |
||
|
Какая? etahll 29.11.09 в 10:50 |
