White Collar s01e06 / Белый Воротничок 1 сезон 6 серия: s01e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это очень хорошая подделка.

etahll 29.11.09 в 10:51

1

Это точнее нам скажет где ты, чем время.

etahll 29.11.09 в 10:51

0

Мы отключили твой браслет 30 секунд назад.

etahll 29.11.09 в 10:52

1

Лорен, ты отлично с этим справишься.

etahll 29.11.09 в 10:53

1

Будь великодушна.

etahll 29.11.09 в 10:53

-1

Понежнее.

Ol1ga 29.11.09 в 14:26

1

Да, ты никогда не был нежным.

etahll 29.11.09 в 10:54

1

Хорошо. Тут внутри GSM передатчик.

etahll 29.11.09 в 10:54

0

Это одна часть, мы будем слышать все, что будет происходить.

etahll 29.11.09 в 10:55

-1

Он одноканальный, но мы услышим все, что будет происходить.

Ol1ga 29.11.09 в 14:27

0

Все?

etahll 29.11.09 в 10:55

1

Лао опасен, Нил.

etahll 29.11.09 в 10:55

1

Мы будем знать о первых признаках опасности.

etahll 29.11.09 в 10:56

-1

Я буду в порядке. Пока не вытащу смертельную плитку.

etahll 29.11.09 в 10:57

0

Что за смертельная плитка?

etahll 29.11.09 в 10:57

0

Холден.

etahll 29.11.09 в 10:57

1

Ник Холден.

etahll 29.11.09 в 10:57

1

Золотой Холден.

etahll 29.11.09 в 10:59

0

Он прошел.

etahll 29.11.09 в 10:59

1

Что тут случилось?

etahll 29.11.09 в 10:59

1

Лао.

etahll 29.11.09 в 10:59

1

Он был в твоем доме?

etahll 29.11.09 в 11:00

1

Нет--его человек. Они пришли однажды ночью чтобы я заплатил.

etahll 29.11.09 в 11:00

0

С пистолетом.

etahll 29.11.09 в 11:00

1

Они выстрелили в 2 дюймах от кровати моего ребенка, где спала Баи.

etahll 29.11.09 в 11:01

0

Как дела?

etahll 29.11.09 в 11:02

1
+1

Неважно.

etahll 29.11.09 в 11:03

0

Янг синг.

etahll 29.11.09 в 11:04

-1

Это тост--
выпей и победи.

etahll 29.11.09 в 11:04

0

Янг синг.

etahll 29.11.09 в 11:04

-1

Один вниз...один вперед.

etahll 29.11.09 в 11:04

0

8 и 7. Хорошая рука.

etahll 29.11.09 в 11:05

0

Я выхожу.

etahll 29.11.09 в 11:06

0

Ты мог выиграть.

etahll 29.11.09 в 11:06

1

Есть более важные вещи чем выигрыш.

etahll 29.11.09 в 11:06

0

У Вас хорошая рука, мистер...?

etahll 29.11.09 в 11:07

0

Вы знаете кто я.

etahll 29.11.09 в 11:07

0

И Вы знаете почему я здесь.

etahll 29.11.09 в 11:07

0

Для человека с вашей репутацией мистер Холден, потребовалось некотрое время чтобы найти нужную руку.

etahll 29.11.09 в 11:08

0

Двойной покер не моя игра.

etahll 29.11.09 в 11:09

1

А какая ваша игра?

etahll 29.11.09 в 11:09

1

Возможно мы могли бы обсудить это в более спокойной обстановке.

etahll 29.11.09 в 11:10

0

У нас есть на это время.

etahll 29.11.09 в 11:10

0

Другую руку?

etahll 29.11.09 в 11:10

0

Не торопи его, Нил.

etahll 29.11.09 в 11:10

0

- Я всегда готов для хорошей игры.
- Хорошо, хорошо.

etahll 29.11.09 в 11:11

0

Питер, у нас проблема.

etahll 29.11.09 в 11:11

0

Полиция получила наводку. Они совершении налета на игру.

etahll 29.11.09 в 11:12

-1

Полиция получила наводку. Они совершат налет на игру.

etahll 29.11.09 в 15:01

1

Кто-то предупредил полицию. Они собираются сорвать игру своим рейдом.

vvaalleerraa 29.01.10 в 23:14

0

- Кто черт возьми сообщил им?
- Понятия не имею.

etahll 29.11.09 в 11:13

0

Они могут убить Нила.

etahll 29.11.09 в 11:13

1

Соедини меня с капитаном Шаттуком из полиции пока они не испортили все дело.

etahll 29.11.09 в 11:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →