How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): Pilot (DIMENSION)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

показывает, что 80% из них вышли из низкого социально-экономического класса.

vasha_sasha 27.09.14 в 09:31

0

принадлежит низшему социально-экономическому классу.

dimambo 27.09.14 в 12:46

1

Да, Джина положила таблетку на стол,

dimambo 27.09.14 в 07:10

0

но намеревалась ли она убить?

dimambo 27.09.14 в 07:10

0

Наш клиент принял аспирин

dimambo 27.09.14 в 07:11

0

за свое лекарство от давления...

dimambo 27.09.14 в 07:11

0
+1

Поставлены очень сложные вопросы,

dimambo 27.09.14 в 07:40

0

требуется более тщательное расследование...

dimambo 27.09.14 в 07:13

0

И не имея свидетеля, который заверил бы...

dimambo 27.09.14 в 07:13

0

Можем ли мы доверять доктору,

dimambo 27.09.14 в 07:13

0

дамы и господа на скамье присяжных?

dimambo 27.09.14 в 07:14

0

Или же она просто хотела его припугнуть?

dimambo 27.09.14 в 07:14

0

В силу этого факта, это обычный случай...

dimambo 27.09.14 в 07:15

0

- Ограниченная дееспособность...
- Классовая борьба...

dimambo 27.09.14 в 07:16

0

- Несчастный случай...
- Неосознанное деяние...

dimambo 27.09.14 в 07:17

0

- Где же Джина?
- Джина - одна из них,

Dawson 27.09.14 в 10:28

0

а мистер Кауфман - представитель
богатых и неприкосновенных.

Dawson 27.09.14 в 10:28

0

Попытка убийства - это неверные,
неточные пункты обвинения.

dimambo 27.09.14 в 07:18

0

Так что покушение на убийство - подтасовка, неточность в выборе обвинения.

Alex_ander 27.09.14 в 11:24

1

Покушение на убийство -
ложный, неточный пункт обвинения.

dimambo 27.09.14 в 12:49

1
+2

Мы... не знаем, где была Джина.

dimambo 27.09.14 в 07:19

0

Я так не думаю.

dimambo 27.09.14 в 07:19

0

Я глубоко не согласен!

dimambo 27.09.14 в 07:21

0

Мистер Гиббинс?

dimambo 27.09.14 в 07:19

0

Так.

dimambo 27.09.14 в 07:22

0

Вот как мне всё представляется...

dimambo 27.09.14 в 07:21

0

Мы скажем, что это самозащита.

dimambo 27.09.14 в 07:21

0

Мы скажем так, потому что

dimambo 27.09.14 в 07:23

0

Джина страдает стокгольмским синдромом,

dimambo 27.09.14 в 07:23

0

что часто бывает среди помощников

dimambo 27.09.14 в 07:25

0

с требовательными боссами.

dimambo 27.09.14 в 07:25

0

Их роман - это еще один пример

dimambo 27.09.14 в 07:26

0

того, насколько
мистер Кауфман промыл Джине мозги.

dimambo 27.09.14 в 07:27

0

Он заставил её полюбить себя.

dimambo 27.09.14 в 07:27

0

Исходя из этого, отравление
можно рассматривать как самозащиту.

dimambo 27.09.14 в 07:28

0

И я пока постою, подожду.

dimambo 27.09.14 в 07:29

0

Нет, присаживайтесь.

dimambo 27.09.14 в 07:29

0

Поздравляю тех, кому
удалось сохранить свое место.

Dawson 27.09.14 в 10:30

0

Никто не додумался до моей защиты,

dimambo 27.09.14 в 07:41

0

При этом никто из вас не превзошёл моей стратегии,

Alex_ander 27.09.14 в 11:34

1

которая состоит в следующем.

dimambo 27.09.14 в 07:41

0
+1

Шаг 1. Дискредитировать свидетелей.

dimambo 27.09.14 в 07:33

0

Шаг 2. Ввести нового подозреваемого.

dimambo 27.09.14 в 07:33

0

Это завистливый
деловой партнер мистера Кауфмана,

dimambo 27.09.14 в 07:34

0

Лайонел Брайант.

dimambo 27.09.14 в 07:35

0

Шаг 3. Похоронить улики.

Dawson 27.09.14 в 10:31

0

Шаг 3. Раздавить сторону обвинения.

dimambo 27.09.14 в 12:55

1

Мы так забросаем присяжных информацией,

dimambo 27.09.14 в 07:37

0

что они уйдут в зал совещаний

dimambo 27.09.14 в 07:38

0

с одним переполняющим
их чувством - сомнением.

dimambo 27.09.14 в 07:38

0

Вот как можно избежать наказания за убийство.

dimambo 27.09.14 в 07:39

0

Жду вас в зале суда в 9 утра.

dimambo 27.09.14 в 07:39

0

Профессор Китинг!

Unicode 27.09.14 в 07:10

0

У нас гражданское право завтра в 9,
потом имущественное право в 11

Unicode 27.09.14 в 07:11

0

и я не уверена...
- Вы хнычете так,

Unicode 27.09.14 в 07:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →