How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): 1x03 - Smile or Go to Jail | Улыбайся или сядешь в тюрьму (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это разжалобит присяжных. dimambo 10.10.14 в 14:40 |
|
|
Когда слушание о залоге? dimambo 10.10.14 в 14:40 |
||
|
- Эксперт по криминалистике? dimambo 10.10.14 в 14:40 |
||
|
Чем он может помочь? dimambo 10.10.14 в 14:42 |
||
|
Её отпечатки нашли на фрагменте бомбы. dimambo 10.10.14 в 14:42 |
||
|
Вот именно. Это дело не выиграть. dimambo 10.10.14 в 14:42 |
||
|
Вы только что лишились трофея, мистер Уолш. dimambo 10.10.14 в 14:43 |
||
|
Что? Вы сказали, его можно dimambo 10.10.14 в 14:47 |
||
|
Это было до того, dimambo 10.10.14 в 14:45 |
||
|
Я просто говорю, что у нас нет шансов. dimambo 10.10.14 в 14:45 Я лишь говорю, что мы не сможем выстроить защиту. Ksiodan 10.10.14 в 17:15 |
||
|
Кто сказал, что у меня нет? dimambo 10.10.14 в 14:44 Кто сказал, что я не смогу? Ksiodan 10.10.14 в 17:15 |
||
|
Соединенные штаты против Хёрст... Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:12 |
||
|
Мистер Гиббинс. Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:12 |
||
|
Пэтти Хёрст, наследница "Хёрст корпорэйшн", Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:13 |
||
|
была обвинена в Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:15 |
||
|
Ее адвокаты утверждали, Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:21 |
||
|
Что ей промыли мозги и принудили Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:19 |
||
|
ее похитители из симбионистской Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:20 |
||
|
- Версия самозащиты сработала? Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:21 |
||
|
Обвинение утверждало, Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:22 |
||
|
что, возможно, ей и не промывали Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:23 что ей не могли одновременно Mariya1309 10.10.14 в 15:10 |
||
|
Нас оккупировали еще до Fleur_de_Lotus 10.10.14 в 14:25 |
||
|
Алчность крупных банков, неравенство доходов... dimambo 10.10.14 в 14:52 |
||
|
Мы годами были против этого. dimambo 10.10.14 в 14:52 |
||
|
И Пола... или Елена, как вы её знаете... dimambo 10.10.14 в 14:52 |
||
|
Она тоже поддерживала эти убеждения? dimambo 10.10.14 в 14:53 |
||
|
Да, чёрт возьми. dimambo 10.10.14 в 14:54 |
||
|
Елене нравилось бунтовать dimambo 10.10.14 в 14:56 |
||
|
Кто скажет, каков первый пункт dimambo 10.10.14 в 14:56 |
||
|
Мисс Кастильо? dimambo 10.10.14 в 14:54 |
||
|
Определить, кто промывает мозги, dimambo 10.10.14 в 15:00 |
||
|
вдохновителя, на которого можно свалить вину. dimambo 10.10.14 в 15:02 |
||
|
Мистер Дэвис, вы можете сказать. что находились под влиянием dimambo 10.10.14 в 15:02 |
||
|
вашего харизматичного лидера Габриэля Шоу? dimambo 10.10.14 в 15:02 |
||
|
Вы говорите о нем, как о культовом лидере. dimambo 10.10.14 в 15:06 |
||
|
Ваши слова, не мои. dimambo 10.10.14 в 15:03 |
||
|
Габриэль умеет убеждать, dimambo 10.10.14 в 15:03 |
||
|
но он никогда не принуждал dimambo 10.10.14 в 15:04 |
||
|
Неужели? dimambo 10.10.14 в 15:06 |
||
|
Не он ли однажды заставлял вас голодать dimambo 10.10.14 в 15:12 А разве однажды он не заставлял вас голодать Mariya1309 10.10.14 в 15:12 |
||
|
семь дней подряд? Mariya1309 10.10.14 в 15:12 в течение семи дней подряд? butenkof 10.10.14 в 15:27 |
||
|
Это был пост. Он был добровольным. Mariya1309 10.10.14 в 15:12 Мы постились. Добровольно. butenkof 10.10.14 в 15:30 |
||
|
Это называется лишение пищи, dimambo 10.10.14 в 15:07 |
||
|
и это один из самых эффективных dimambo 10.10.14 в 15:07 и это один из самых эффективных методов контроля разума. Mariya1309 10.10.14 в 15:12 |
||
|
А когда лидер будет установлен? Mariya1309 10.10.14 в 15:13 |
||
|
Мисс Пратт. dimambo 10.10.14 в 15:08 |
||
|
Доказать, что незаконный акт dimambo 10.10.14 в 15:09 |
||
|
был разработан целиком и полностью лидером, dimambo 10.10.14 в 15:10 |
||
|
что это была только его идея. dimambo 10.10.14 в 15:10 |
||
|
И эта идея - бросить бомбу, dimambo 10.10.14 в 15:11 |