How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): 1x04 - Let's Get to Snooping | Давайте шпионить (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дело не во мне. Alias_05 17.10.14 в 17:53 |
|
|
Нет, знаешь, за те годы, что ты была моим адвокатом kati_kuti 17.10.14 в 17:43 |
||
|
по разводам и искам о сексуальных домогательствах, Alias_05 17.10.14 в 17:54 |
||
|
ты узнала обо всех моих сумасшествиях, kati_kuti 17.10.14 в 17:45 ты узнала обо всех моих странностях, Alias_05 17.10.14 в 17:56 |
||
|
но я до сих пор ничего не знаю о тебе. kati_kuti 17.10.14 в 17:45 |
||
|
До сих пор, конечно. Mariya1309 17.10.14 в 17:55 До этого момента, конечно. dimambo 18.10.14 в 20:23 |
||
|
Ни своим подчиненным, ни клиентам. Mariya1309 17.10.14 в 17:55 |
||
|
О, я должно быть идиотка, чтобы доверять своим клиентам. AlanRay 17.10.14 в 17:45 Я не идиотка, чтобы доверять клиентам. Mariya1309 17.10.14 в 17:56 Я была бы идиоткой, Alias_05 17.10.14 в 17:57 |
||
|
Ах. Итак, никому. AlanRay 17.10.14 в 17:45 |
||
|
Никому? Даже мужу? Mariya1309 17.10.14 в 17:56 |
||
|
Маррен, если хочешь уволить меня... madlyn_n 17.10.14 в 17:42 |
||
|
Нет, не пытайся выкрутиться из этого. AlanRay 17.10.14 в 17:49 |
+2 | |
|
Ты знаешь, ты мой лучший вариант, kati_kuti 17.10.14 в 17:53 |
||
|
Прекрати изучать моих людей. madlyn_n 17.10.14 в 17:45 |
||
|
Ладно. madlyn_n 17.10.14 в 17:45 |
||
|
Что? Ты шутишь? madlyn_n 17.10.14 в 17:45 |
||
|
Если б это был мой муж, madlyn_n 17.10.14 в 17:45 |
||
|
Я никогда не могла бы снова ходить прямо. kati_kuti 17.10.14 в 17:55 я бы вообще потом ходить не могла. Mariya1309 17.10.14 в 17:57 я бы вообще не вылезала из постели. dimambo 18.10.14 в 20:26 |
||
|
Ты уходишь? kati_kuti 17.10.14 в 17:56 |
||
|
Ужин на кафедре. kati_kuti 17.10.14 в 17:56 |
||
|
Я говорил тебе утром. kati_kuti 17.10.14 в 17:58 |
||
|
Ты уверен насчёт него? kati_kuti 17.10.14 в 17:59 Ты уверен в этом? Alias_05 17.10.14 в 17:59 |
||
|
Кто-то рвется в бой. Alias_05 17.10.14 в 18:00 |
||
|
Это плохо? kati_kuti 17.10.14 в 17:59 |
||
|
Вернусь так быстро, как только смогу. kati_kuti 17.10.14 в 17:59 |
||
|
МакКлейн одержим этими ужинами. kati_kuti 17.10.14 в 18:04 |
||
|
Хорошо, я буду здесь. Alias_05 17.10.14 в 18:02 |
||
|
Пару недель назад вы вдвоем читали лекцию Alias_05 17.10.14 в 18:06 Пару недель назад у вас была совместная лекция. dimambo 18.10.14 в 20:27 |
||
|
Доктор Китинг так и не появился, Alias_05 17.10.14 в 18:05 |
||
|
Его машина была на стоянке каждую ночь, madlyn_n 17.10.14 в 17:47 |
||
|
Пятница, 29. madlyn_n 17.10.14 в 17:47 |
||
|
- Могу я вам помочь? Mariya1309 17.10.14 в 18:28 |
||
|
Я на пробежке. Увидел свет в вашей машине. AlanRay 17.10.14 в 17:54 |
||
|
Не хотел, чтобы у вас сел аккумулятор. Alias_05 17.10.14 в 18:07 |
||
|
Я не пытаюсь угнать вашу машину. Alias_05 17.10.14 в 18:08 |
||
|
Я и не говорил, что пытаетесь. Alias_05 17.10.14 в 18:08 |
||
|
Забавно, не так ли? madlyn_n 17.10.14 в 17:49 |
||
|
Мы едем подальше от города Alias_05 17.10.14 в 18:09 |
||
|
чтобы купить жидкость для розжига...мы уже облажались. Alias_05 17.10.14 в 18:10 |
||
|
Не хочу показаться нытиком, Alias_05 17.10.14 в 18:10 |
||
|
но Ашер знал, что мы были в доме, Alias_05 17.10.14 в 18:11 |
||
|
и еще этот... коп нас видел, Alias_05 17.10.14 в 18:11 |
||
|
наши отпечатки и волосы и...частички кожи Alias_05 17.10.14 в 18:11 |
||
|
на месте преступления, Alias_05 17.10.14 в 18:12 |
||
|
теперь еще и волокна ковра в моей машине, Alias_05 17.10.14 в 18:12 |
||
|
уличные камеры наблюдения, Alias_05 17.10.14 в 18:13 |
||
|
Все говорят полиции "привет". Привет! madlyn_n 17.10.14 в 17:50 Все скажите полиции "привет". Привет! Alias_05 17.10.14 в 18:15 |
||
|
И даже не будем говорить, что собираемся делать после того madlyn_n 17.10.14 в 17:51 И давайте не обсуждать, dimambo 18.10.14 в 20:31 |
||
|
как сожжем тело. madlyn_n 17.10.14 в 17:51 |
||
|
Это...это будет самая веселая часть! Alias_05 17.10.14 в 18:16 |
