How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): 1х05 - We're Not Friends | Мы не друзья (LOL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Угрожало ли что-то вашей жизни,
когда ваш сын застрелил мужа?

Mariya1309 24.10.14 в 13:59

0

Хм, что ты имеешь в виду?

umnica21 24.10.14 в 13:41

0

Что вы имеете в виду?

Mariya1309 24.10.14 в 13:59

1

Вы были бы мертвы,

Mariya1309 24.10.14 в 13:59

0

если бы Райан не убил вашего мужа?

Mariya1309 24.10.14 в 14:00

0

Возможно, он приставил пистолет к вашей голове?

Mariya1309 24.10.14 в 14:01

0

Нет.

Mariya1309 24.10.14 в 14:01

0
+1

Именно.

Mariya1309 24.10.14 в 14:01

0

Потому что ваш сын Райан

Mariya1309 24.10.14 в 14:01

0

держал в руках
служебный пистолет вашего мужа.

Mariya1309 24.10.14 в 14:01

0

Он прицелился в спину
вашего безоружного мужа

Mariya1309 24.10.14 в 14:02

0

и застрелил его.

Mariya1309 24.10.14 в 14:02

0

Ведь так произошло?

Mariya1309 24.10.14 в 14:02

0

Да, но он...

Mariya1309 24.10.14 в 14:02

0
+1

Вопросов больше нет.

Mariya1309 24.10.14 в 14:03

0

Мое кольцо пропало!

Mariya1309 24.10.14 в 14:03

0

Микаэла, скоро будет светать.

Mariya1309 24.10.14 в 14:03

0

Нам еще надо избавиться от мешков и...

dmetelitsa 24.10.14 в 14:04

1

Я без него не уйду.

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

1

Я не уйду, пока мы не найдем его.

dmetelitsa 24.10.14 в 14:05

0

Оно точно было на тебе, когда мы ушли?

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

1

Ты уверена, что кольцо было при тебе, когда мы уходили из дома?

dmetelitsa 24.10.14 в 14:05

0

Я уже сказала, да!

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

0

Я уже сказала - да!

dmetelitsa 24.10.14 в 14:06

0

Боже мой, а если мы его не найдем?

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

1

Боже мой, что если мы не найдем его?

dmetelitsa 24.10.14 в 14:07

0

Думаю, придется отменить свадьбу.

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

0

Думаю, тебе просто придется отменить свадьбу.

dmetelitsa 24.10.14 в 14:06

0

Думаю, тебе придется отменить свадьбу.

ShihovtsevaOx 24.10.14 в 14:07

0

Хватит!

Mariya1309 24.10.14 в 14:05

0

Нам нужно, чтобы она вернула трофей Ашеру.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

0

Она точно не сможет этого сделать.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

0

Посмотрите на нее.

aguka99 24.10.14 в 13:57

0

О, нет. Нет, нет, нет.

aguka99 24.10.14 в 13:57

0

Мы все сегодня делали что-то, чего мы не хотели.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

0

Нам всем сегодня
пришлось делать то, чего мы не хотели.

dmetelitsa 24.10.14 в 14:07

0

Это - ее дело.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

0

Пусть вернет трофей.

dimambo 24.10.14 в 16:28

0

Я сделаю.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

0

Давай я.

Mariya1309 24.10.14 в 14:06

1

И как, черт возьми,
ты это сделаешь?

Mariya1309 24.10.14 в 14:07

0

Не знаю. Придумаю.

Mariya1309 24.10.14 в 14:07

1

Не знаю. Я разберусь.

ShihovtsevaOx 24.10.14 в 14:07

0

Есть дела, где мы обращаемся к уликам,

Mariya1309 24.10.14 в 14:07

0

а есть дела, где вступают наши чувства,

Mariya1309 24.10.14 в 14:08

0

они просят наши сердца решить.

Mariya1309 24.10.14 в 14:08

0

Что правильно, что вы чувствуете,
что вы знаете в глубине души.

Mariya1309 24.10.14 в 14:08

0

Правильно то, что вы чувствуете,
и то, что вы знаете в глубине души.

dimambo 24.10.14 в 16:29

0

Узнавать, что происходит
в семье за закрытыми дверями,

Mariya1309 24.10.14 в 14:09

0

это порой шокирует,

Mariya1309 24.10.14 в 14:09

0

вот почему это дело...

Mariya1309 24.10.14 в 14:09

0

не о секретах брака.

Mariya1309 24.10.14 в 14:09

0

Здесь дело в законе.

Mariya1309 24.10.14 в 14:09

0

Райан Ремини защитил свою мать,
когда никто не стал бы.

dimambo 24.10.14 в 13:54

0

В тот момент ему пришлось
действовать, невзирая на последствия.

dimambo 24.10.14 в 13:55

0

Шэрон Ремини ничего не угрожало в ту ночь,

dimambo 24.10.14 в 13:56

0
+2

когда Райан застрелил своего отца.

dimambo 24.10.14 в 13:56

0

Годами он отходил в сторону,

dimambo 24.10.14 в 13:58

0

сгорая от стыда,
каждый раз слыша крики матери...

dimambo 24.10.14 в 13:57

0

Закон четкий.

Mariya1309 24.10.14 в 14:10

0

Закон ясно гласит.

dimambo 24.10.14 в 16:31

0

Семнадцатилетний мальчик

Mariya1309 24.10.14 в 14:14

0

не имеет права судить.

Mariya1309 24.10.14 в 14:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →