How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): 1х11 - Best Christmas Ever | Лучшее Рождество из всех (LOL, DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И передай ей, что это мне не пригодилось, как я и думала. Arizona 06.02.15 в 13:25 |
|
|
Ни одна девушка из той общины Arizona 06.02.15 в 13:26 |
||
|
не видела его в ту ночь, поднимающимся на крышу. Arizona 06.02.15 в 13:26 |
||
|
А как насчет того, что ДНК Сэма Arizona 06.02.15 в 13:27 А как насчет того, что у той девушки dimambo 06.02.15 в 16:03 |
||
|
не была обнаружена на той девушке? Arizona 06.02.15 в 13:29 не обнаружили следов ДНК Сэма? dimambo 06.02.15 в 16:03 |
||
|
Эннализ справилась бы с таким делом Arizona 06.02.15 в 13:30 |
||
|
даже с завязанными глазами. Arizona 06.02.15 в 13:30 |
||
|
Пожалуйста, Бонни, помоги мне. Arizona 06.02.15 в 13:30 |
||
|
Помоги мне понять, что здесь происходит. Arizona 06.02.15 в 13:31 |
||
|
Я знаю, как много ты значила для Сэма. Arizona 06.02.15 в 13:31 |
||
|
Вам пора уходить. Arizona 06.02.15 в 13:31 |
||
|
Они нашли Хизер. Arizona 06.02.15 в 13:32 |
||
|
Она была обезвожена и истощена, Arizona 06.02.15 в 13:33 |
||
|
но с ней всё хорошо. Arizona 06.02.15 в 13:33 |
||
|
Она сейчас с Линн. Arizona 06.02.15 в 13:33 |
||
|
Хорошо, что они есть друг у друга в такой сложный период. Arizona 06.02.15 в 13:34 |
||
|
Я знаю, что не могу сейчас ее увидеть, но, может, после совершеннолетия, Arizona 06.02.15 в 13:34 |
||
|
когда она поймет, почему я так поступила, Arizona 06.02.15 в 13:35 |
||
|
то снова захочет со мной увидеться. Arizona 06.02.15 в 13:35 |
||
|
Ты тогда ещё из тюрьмы не выйдешь. Arizona 06.02.15 в 13:36 |
||
|
Но я же не буду сидеть в тюрьме. У нас была сделка. Arizona 06.02.15 в 13:36 Какая тюрьма? У нас же была сделка. dimambo 06.02.15 в 16:05 |
||
|
Это я сказала, что сделка была, Arizona 06.02.15 в 13:37 |
||
|
но в комнате никого не было, чтобы это засвидетельствовать, были только я и ты, Arizona 06.02.15 в 13:38 но здесь никого не было, чтобы это подтвердить, лишь ты и я, Ksiodan 06.02.15 в 14:02 но кроме нас с тобой, это никто не может подтвердить, dimambo 06.02.15 в 16:06 |
||
|
соответственно, сразу двое талантливых лжецов в одном помещении. Arizona 06.02.15 в 13:38 а ты тут не единственная, кто умеет хорошо лгать. Ksiodan 06.02.15 в 14:04 |
+1 | |
|
Освобождаю себя от должности твоего адвоката. Arizona 06.02.15 в 13:40 |
||
|
Удачи в поисках нового. Arizona 06.02.15 в 13:40 |
||
|
Если честно, Arizona 06.02.15 в 13:43 |
||
|
я весь день ждал "Поющие в терновнике". Ksiodan 06.02.15 в 13:36 |
||
|
Разве учеба ещё не началась? Ksiodan 06.02.15 в 13:36 |
||
|
Разве тебе не нужно идти домой и работать? Ksiodan 06.02.15 в 13:37 |
||
|
Да, но это только первая неделя, Ksiodan 06.02.15 в 13:37 |
||
|
и я должен узнать, что в конце будет у Ральфа и Мегги. Ksiodan 06.02.15 в 13:41 |
||
|
У тебя не выйдет узнать это. Ksiodan 06.02.15 в 13:41 Не стоило этого делать. dimambo 06.02.15 в 16:08 |
||
|
Ты поцеловал меня. Ksiodan 06.02.15 в 13:41 |
||
|
Именно. Как же я глуп. Ksiodan 06.02.15 в 13:42 |
||
|
Оливер, спокойно, ладно? Ksiodan 06.02.15 в 13:42 |
||
|
Нет. Разве не понимаешь? Ksiodan 06.02.15 в 13:44 |
||
|
Ты... Ты живешь так, как хочешь, Ksiodan 06.02.15 в 13:53 Ты... Ты идешь по жизни, с такой внешностью, Ksiodan 06.02.15 в 13:53 |
||
|
постоянно встречаешься с парнями, но я... Ksiodan 06.02.15 в 13:54 |
||
|
Ты... ты стал особенным для меня, dimambo 06.02.15 в 13:55 Ты особ... был особенным для меня, Ksiodan 06.02.15 в 13:55 |
||
|
а потом ты взял и переспал с тем парнем. dimambo 06.02.15 в 13:55 и потом ты переспал с тем парнем. Ksiodan 06.02.15 в 13:56 |
||
|
Послушай, Оливер, ты мне правда нравишься. dimambo 06.02.15 в 13:56 |
||
|
А ты мне не просто нравишься! Ksiodan 06.02.15 в 13:57 |
||
|
Проклятье. dimambo 06.02.15 в 13:56 Чёрт. Ksiodan 06.02.15 в 13:58 |
||
|
Это как... Ты знаешь способ не принимать наркоту? Ksiodan 06.02.15 в 14:00 Это как... ты же знаешь, что такое подсесть на наркотики? dimambo 06.02.15 в 16:10 |
+3 | |
|
Вот ты для меня также. Ksiodan 06.02.15 в 14:01 Вот что ты значишь для меня. dimambo 06.02.15 в 16:11 |
||
|
Послушай, мы... можем не торопиться. dimambo 06.02.15 в 13:57 |
||
|
Просто... dimambo 06.02.15 в 13:53 |
||
|
Я больше никому так не доверяю в своей жизни, как тебе. dimambo 06.02.15 в 13:54 |
||
|
Поэтому... не прогоняй меня, прошу. dimambo 06.02.15 в 13:54 |
