The Suspicions of Mr Whicher. / Подозрения мистера Уичера. 3-й сезон: 03х01 - Beyond the Pale

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто хотела... Нового начала.

kinggg 13.09.14 в 07:24

0

Я просто хотела... начать заново.

izolenta 13.09.14 в 20:58

0

Без неё.

victoria_vn 09.09.14 в 12:01

0

Шанс быть нормальной семьёй.

victoria_vn 09.09.14 в 12:01

0

Это можно понять.

kinggg 13.09.14 в 08:47

0

В итоге я потеряла все.

kinggg 13.09.14 в 07:24

0

<I>Спасибо.</I>

izolenta 19.09.14 в 13:47

0

Вы верите в жизнь после смерти, мистер Уичер?

victoria_vn 09.09.14 в 12:02

0

Хотелось бы верить.

kinggg 13.09.14 в 07:25

0

Полиция привлекла к ответственности судового плотника.

izolenta 14.09.14 в 09:57

0

Они нашли оружие, из которого он убил Асима.

izolenta 14.09.14 в 10:00

0

Они нашли это.

izolenta 14.09.14 в 10:01

0

Они хотят знать, можете ли вы опознать его?

izolenta 14.09.14 в 10:02

0

Асим.

victoria_vn 09.09.14 в 12:03

0

Я должна была... попытаться вытащить его.

izolenta 14.09.14 в 10:07

0

Должна была позвать на помощь.

izolenta 14.09.14 в 10:10

0

Я должна была сделать что-то ещё, но я слишком боялась.

izolenta 14.09.14 в 10:12

0

Вы ни в чём не виноваты.

izolenta 14.09.14 в 10:13

0

Не берите вину на себя.

izolenta 14.09.14 в 10:14

0

Это слишком тяжёлая ноша.

izolenta 14.09.14 в 10:15

0

Спасибо.

victoria_vn 09.09.14 в 12:03

0

Спасибо за всё, мистер Уичер.

victoria_vn 09.09.14 в 12:04

0

Я никогда не забуду вашу доброту.

victoria_vn 09.09.14 в 12:04

0

- Здравствуйте.
- Здравствуйте.

izolenta 14.09.14 в 09:55

0

- Вы идёте в "Приют для моряков"?
- Да, на пару часов.

izolenta 14.09.14 в 10:18

0

Деньги там, где вы оставили их, мистер Уичер.

izolenta 14.09.14 в 10:19

0

Я не могу участвовать в чём-либо... сомнительном.

izolenta 14.09.14 в 10:21

0

за получение материального вознаграждения.

izolenta 14.09.14 в 10:25

0

Я знаю это. Я знаю.

victoria_vn 13.09.14 в 16:45

0

Я понимаю. Понимаю.

izolenta 14.09.14 в 10:25

0

Но я...

victoria_vn 09.09.14 в 12:04

0

Просто мне показалось неправильным, что мне заплатили, а вам нет.

izolenta 14.09.14 в 10:29

0

Миссис Пайпер...

victoria_vn 09.09.14 в 12:05

0

Если вы хотели предупредить меня о том, чтобы я съехал, я понял.

izolenta 14.09.14 в 10:35

0

Вы вольны... вольны делать, что хотите.

izolenta 14.09.14 в 10:31

0

Итак, милые.

izolenta 14.09.14 в 10:37

0

Вы отправляетесь в довольно увлекательное путешествие.

izolenta 14.09.14 в 10:38

0

Идите ко мне.

izolenta 14.09.14 в 10:39

0

Я люблю вас обоих.

victoria_vn 13.09.14 в 16:46

0

Пойдёмте со мной.

izolenta 14.09.14 в 10:39

0

Ступайте и подождите там.

izolenta 14.09.14 в 10:41

0

Пойдёмте, мальчики.

izolenta 14.09.14 в 10:42

0

Береги себя.

izolenta 14.09.14 в 10:43

0

- До свидания, дедушка!
- Интересно, увижу ли я их когда-нибудь снова?

izolenta 14.09.14 в 10:44

0

Я оплачу их обучение.
Чарльз будет навещать их.

izolenta 14.09.14 в 10:46

0

И когда они повзрослеют, сами решат, где хотят быть.

izolenta 14.09.14 в 10:48

0

Я думаю, что вы видели нас в наихудшем свете, мистер Уичер.

izolenta 14.09.14 в 10:48

0

Это было трудное время для всех.

izolenta 14.09.14 в 10:49

0

Вы ошибались насчёт комиссара Мэйна.

izolenta 14.09.14 в 10:51

0

Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь столь высоко отзывался о каком-нибудь офицере.

izolenta 14.09.14 в 10:54

0

После дела в Уилтшире, он думал, что вы восстановитесь за отведённое время.

izolenta 14.09.14 в 10:56

0

Предполагалось, что вам дадут второй шанс.

izolenta 14.09.14 в 10:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →