Gossip Girl - 03x11 - Treasure of Serena Madre / Сплетница 03x11: 03x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему все так сложно?

Frizzza 01.12.09 в 16:57

0

Мы почти приехали на твой этаж.
Ты хочешь чтобы я зашел?

plastic_choko 01.12.09 в 16:28

0

Да, поэтому ты не можешь.

Frizzza 01.12.09 в 16:57

0

? Если это последний танец,
я хочу знать ?

Night 01.12.09 в 16:37

0

? Я хочу знать ?

Night 01.12.09 в 16:37

0

? Детка ?

Night 01.12.09 в 16:38

0

Сайрус, довольно.

Night 01.12.09 в 16:37

0

Да, достаточно.

Night 01.12.09 в 16:39

0

Я.. Я скажу ей.

Night 01.12.09 в 16:39

0

Я скажу. Хорошо.
До свидания.

Night 01.12.09 в 16:39

0

Сайрус сказал, что скучает по тебе
и любит тебя.

Night 01.12.09 в 16:40

0

Бла, бла, бла, бла, бла.

Night 01.12.09 в 16:40

0

Извини. Мне нужно закончить
до закрытия магазина.

Night 01.12.09 в 16:41

0

Я принесла бабку и сделала кофе без кофеина

darula 01.12.09 в 18:18

0

Мне нужно рано встать,
чтобы попасть на самолет.

Night 01.12.09 в 16:45

0

Никаких бабка, Дорота.
Я должна пойти спать сейчас же.

marylitta 01.12.09 в 17:48

0

Никаких бабок, Дорота. Я должна пойти спать прямо сейчас

darula 01.12.09 в 18:19

0

Сейчас 3 часа утра
Я тоже должна лечь пораньше спать.

marylitta 01.12.09 в 17:49

0

Я согласилась работать
завтра на мисс Лили.

Night 01.12.09 в 16:44

0

Большой праздник для них, неожиданно,

darula 01.12.09 в 18:20

0

но она предложила заплатить мне за сверхурочную работу...

darula 01.12.09 в 18:20

0

Спокойной ночи, дорогая.

Night 01.12.09 в 16:42

0

Подожди!
У меня есть замечательная идея.

Night 01.12.09 в 16:44

0

Почему бы нам не провести День
Благодарения с Лили и Сереной?

Night 01.12.09 в 16:46

0

О чем ты говоришь?

Night 01.12.09 в 16:46

0

Ты знаешь, как сильно я
люблю День Благодарения.

Night 01.12.09 в 16:47

0

Парад по телевизору.

Night 01.12.09 в 16:47

0

Мне 19. Детские воспоминания
уже исчезли.

Night 01.12.09 в 16:49

0

Хорошо,
позволь мне хотя бы позвонить Лили,

Night 01.12.09 в 16:49

0

Узнать, можно ли придти.

Night 01.12.09 в 16:52

0

Я не позволю маме сесть в самолет,
пока не узнаю ее секрет.

Night 01.12.09 в 16:52

0

И ее секрет
в этом конверте.

Night 01.12.09 в 16:50

0

Что это у тебя?

Frizzza 01.12.09 в 16:59

0

Эмм, мисс Элеанор попросила меня
забрать кое-какие вещи для поездки в Париж.

Night 01.12.09 в 16:53

0

Это личное.

Night 01.12.09 в 16:51

0

А знаешь, что не личное?
Горячая линия Службы Иммиграции.

Katik 01.12.09 в 18:54

0

О, господи.

Night 01.12.09 в 16:54

0

Поэтому она
меняет завещание?

Night 01.12.09 в 16:55

0

Моя мама беременна.

Night 01.12.09 в 16:55

0

Поздравляю.

Night 01.12.09 в 16:57

0

Эй.

byarta 01.12.09 в 15:31

0

Йоу.

darula 01.12.09 в 18:22

0

Я только что был на встрече с охраной отеля.

Frizzza 01.12.09 в 17:00

0

Камеры в лифте только
что запечатлели гостью отеля,

Night 01.12.09 в 16:59

1

Камеры лифта засняли гостей отеля,

Frizzza 01.12.09 в 17:01

0

Нажимающую на кнопку аварийной остановки.

Night 01.12.09 в 17:00

1

нажавших кнопку аварийной остановки

Frizzza 01.12.09 в 17:01

0

Чтобы заняться сексом
с ее парнем.

Night 01.12.09 в 17:00

0

Ты любишь свою работу,
не так ли?

Night 01.12.09 в 17:00

0

Ты любишь свою работу, не так ли?

Frizzza 01.12.09 в 17:02

0

Это были Серена и Трипп.

Night 01.12.09 в 17:01

0

Это были Серена и Трипп.

Frizzza 01.12.09 в 17:02

0

Ну...

Night 01.12.09 в 17:02

0

Так....

Frizzza 01.12.09 в 17:02

0

Я предполагаю, что он не бросит Морин из-за той истории с тонущим человеком.

marylitta 01.12.09 в 18:10

0

Я предполагаю, что он не бросит Морин из-за той истории "герой Гудзона"

marylitta 01.12.09 в 18:10

0

Мне кажется, что он бросает Морин не из-за истории с "гудзонским героем"

darula 01.12.09 в 18:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →