Gossip Girl - 03x11 - Treasure of Serena Madre / Сплетница 03x11: 03x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(смех) вино?

Despaired 01.12.09 в 16:16

0

?Мы будем жить на широкую ногу ?

darula 01.12.09 в 18:47

0

Сделать что-нибудь для Вас?

Despaired 01.12.09 в 16:17

-1

?Я сделаю для тебя всё ?

darula 01.12.09 в 18:48

0

?Я сделаю для тебя всё ?

darula 01.12.09 в 18:48

1

?Так скажи мне, девочка ?
?Мм, что ты сказал? ?

darula 01.12.09 в 18:48

0

(понизив голос) почему моей маме нужно совать нос

kittysweet 01.12.09 в 16:57

0

Во всеобщий бизнес?

Despaired 01.12.09 в 16:18

-1

... в дела остальных?

Candle 01.12.09 в 18:13

1

ой да лажно.Сердце Сиси качает секреты и джин

Despaired 01.12.09 в 17:04

0

Это не так- Это не ошибка Вашей мамы.

Despaired 01.12.09 в 17:04

-1

Не... Твоя мама в этом не виновата.

Candle 01.12.09 в 18:14

1

Ты весь день ее защищаешь, а меня игнорируешь.

Candle 01.12.09 в 18:14

0

Что происходит с тобой?

dashun 01.12.09 в 17:48

0

И ты опять состроил эту мину.
- Нет. Ладно, слушай, это становится смешно.

Candle 01.12.09 в 18:16

0

(Ванесса) Дженни, ты
когда-нибудь слышала кого-то

GGiRl 01.12.09 в 17:49

0

Дженни, ты слышала, чтобы кто-нибудь...

Candle 01.12.09 в 18:16

1

... в 19 начинал вести себя по-другому?
- Не знаю. Спроси Эрика. Он вообще двуличный.

Candle 01.12.09 в 18:17

0

Извините. Блэр говорила мне, что вы были ответственны

kittysweet 01.12.09 в 16:58

-1

- Прости?
- Блэр сказала, что это ты подстроил все...

Candle 01.12.09 в 18:18

1

... что случилось со мной на котильоне.

Candle 01.12.09 в 18:18

0

что,у тебя нет что сказать мне?

GGiRl 01.12.09 в 18:02

-1

Что, нечего сказать?

Candle 01.12.09 в 18:18

1

Твой сладкий картофель безвкусный

darula 01.12.09 в 18:50

0

?Мм, что ты сказал? ?

darula 01.12.09 в 18:50

0

?Мм, что ты хотел сделать как лучше?
Ну, конечно, хотел ?

darula 01.12.09 в 18:51

0

?Мм, что ты сказал? ?
?Что ты сказал? Что ты сказал? ?

darula 01.12.09 в 18:51

0

?Мм,
что всё к лучшему ?

darula 01.12.09 в 18:52

0

?Потому что это так ?

darula 01.12.09 в 18:52

0

Что ты сказал?

Rlieh 01.12.09 в 18:05

0

?Мм, что ты сказал? ?

darula 01.12.09 в 18:52

0

?Мм, что ты хотел сделать как лучше? ?

darula 01.12.09 в 18:53

0

Мам, тут есть немного фермерского камамбера

marylitta 01.12.09 в 18:25

0

Непастеризован. Хочешь?
- Хватит. Что с тобой?

Candle 01.12.09 в 18:21

1

Непастеризованный. Хочешь?
- Хватит. Кто в тебя вселился?

darula 01.12.09 в 18:53

-1

В меня?

Despaired 01.12.09 в 16:20

0

Со мной?

Candle 01.12.09 в 18:21

1

А может, с тобой? Ты же у нас беременна.

Candle 01.12.09 в 18:21

1

Как насчет тебя? Ты беременна.

marylitta 01.12.09 в 18:26

0

?Зная, что я отпустила
нашу любовь ?

darula 01.12.09 в 18:54

0

(Звон бокалов)

darula 01.12.09 в 18:54

0

Лили и я хотели бы
поблагодарить вас всех

GGiRl 01.12.09 в 18:04

0

За участие в нашем первом
Дне Благодарения в семье.

GGiRl 01.12.09 в 18:05

0

Теперь, прежде чем она вернется,
Я хочу рассказать вам одну шутку

GGiRl 01.12.09 в 18:05

0

я рассказываю её каждый год, которую
Лили строго запрещает.

GGiRl 01.12.09 в 18:07

0

которую я рассказываю каждый год, что Лили строго запретила

darula 01.12.09 в 18:55

0

кучка паломников
решили создать группу ...

GGiRl 01.12.09 в 18:08

0

Группа поселенцев решили организовать музыкальную группу...

darula 01.12.09 в 18:57

0

Как вы двое можете сидеть здесь,
улыбаясь?

GGiRl 01.12.09 в 18:09

0

После некоторых произошедших событий...
у вас что нет никакого чувства приличия?

marylitta 01.12.09 в 18:33

0

Морин --
Нет, не больше одной секунды.

GGiRl 01.12.09 в 18:09

-1

- Морин...
- Нет, ни секундой больше

darula 01.12.09 в 18:55

1

(Руфус) молодой паломник
говорит: "Могу ли я попробовать?

GGiRl 01.12.09 в 18:10

1

(Руфус) Молодой поселенец говорит: "Можно я попробую?"

darula 01.12.09 в 18:58

0

Мы с Триппом собираемся состариться вместе,

kittysweet 01.12.09 в 17:00

0

Без тебя.

kittysweet 01.12.09 в 16:59

0

Или я сделаю моё собственное заявление.
Откуда вы взяли это?

GGiRl 01.12.09 в 18:11

0

(Вздыхает)
(Руфус) ... удар не истребил всех,
В - В стиле ...

GGiRl 01.12.09 в 18:12

0

(Выдыхает)
(Руфус) ...сразил их всех, в... В стиле...

darula 01.12.09 в 18:59

1

Он будет политическим посмешищем, а ты всей солью шутки.

Candle 01.12.09 в 18:24

0

Ваше дело заканчивается теперь.

Despaired 01.12.09 в 16:27

-1

Ваша интрижка прекращается немедленно.

Candle 01.12.09 в 18:24

1

Когда он закончил, один из старших пилигримов сказал...
- Серена.

Candle 01.12.09 в 18:25

0

И он сказал "вот, что я называю Плимут Рок!"

marylitta 01.12.09 в 18:37

0

И он сказал "вот, что я называю Плимут зажигает"

marylitta 01.12.09 в 18:38

1

?Потому что всё не так ?

darula 01.12.09 в 18:59

0

Потому что крыша осела,и правда вылезла наружу?

berry7 01.12.09 в 19:00

0

?Потому что когда крыша обвалилась,
а правда вышла наружу ?

darula 01.12.09 в 19:01

1

Я просто не знаю, что делать
Я просто не знаю, что делать

GGiRl 01.12.09 в 17:06

0

?Я просто не знала, что делать ?
?Я просто не знала, что делать ?

darula 01.12.09 в 19:01

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →