Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт): 01x01 Pilot (WEB-DL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Секунду сэр, есть новая идея. annakin 25.09.14 в 16:00 |
|
|
ПО на самолётах, у них есть копия программы, stuchka1992 25.09.14 в 18:32 |
||
|
Если они взлетели раньше утреннего обновления, stuchka1992 25.09.14 в 18:32 |
||
|
к примеру.. annakin 25.09.14 в 16:06 |
||
|
Из Австралии annakin 25.09.14 в 16:07 |
||
|
то у них на борту есть безвирусная версия. stuchka1992 25.09.14 в 18:33 |
||
|
Хорошо. Ljelyka 25.09.14 в 18:10 |
||
|
Но тут тоже есть проблема. stuchka1992 25.09.14 в 18:34 |
||
|
То что нам нужно находиться на высоте 11 километров annakin 25.09.14 в 16:11 |
||
|
и у нас нет возможности связаться stuchka1992 25.09.14 в 18:34 |
||
|
с людьми наверху. stuchka1992 25.09.14 в 18:34 |
||
|
Нет, есть. stuchka1992 25.09.14 в 18:35 |
||
|
Довезите меня туда за 10 минут, stuchka1992 25.09.14 в 18:36 |
||
|
Если нужно перекрыть все дороги, ведущие stuchka1992 25.09.14 в 18:38 |
||
|
к аэродрому, stuchka1992 25.09.14 в 18:38 |
||
|
Придётся подёргать за много ниточек. stuchka1992 25.09.14 в 18:39 |
||
|
Я всё равно считаю, что это глупая затея, stuchka1992 25.09.14 в 18:40 |
||
|
полоса слишком коротка для лайнера. stuchka1992 25.09.14 в 18:40 |
||
|
Он просто пролетит над ней. stuchka1992 25.09.14 в 18:41 |
||
|
Тут рядом спальный район, stuchka1992 25.09.14 в 18:43 |
||
|
Вообще-то четыре, но я не дам этому случиться. stuchka1992 25.09.14 в 18:43 |
||
|
Полиция перекроет дорогу бетонными блоками. stuchka1992 25.09.14 в 18:44 |
||
|
Мы говорим о большом городе. stuchka1992 25.09.14 в 18:44 |
||
|
Есть риски, и есть процедуры... stuchka1992 25.09.14 в 18:45 |
||
|
Я знаю, что вы делаете. boundlessjoy 25.09.14 в 07:10 |
||
|
Вы прикрываете себя на случай аварии. stuchka1992 25.09.14 в 18:45 |
||
|
Жизни превыше всего. stuchka1992 25.09.14 в 18:46 |
||
|
Жизни? stuchka1992 25.09.14 в 18:46 |
||
|
Вы вдруг вспомнили про жизни? stuchka1992 25.09.14 в 18:46 |
||
|
О прошлом поговорим позже. stuchka1992 25.09.14 в 18:47 |
||
|
Если хотите, чтобы я помог, stuchka1992 25.09.14 в 18:47 |
||
|
дайте мне позвонить и узнать, stuchka1992 25.09.14 в 18:47 |
||
|
получится или нет. stuchka1992 25.09.14 в 18:48 |
||
|
Пошли. stuchka1992 25.09.14 в 18:48 |
||
|
Вы думаете, что он помогает, stuchka1992 25.09.14 в 18:48 |
||
|
но у нас нет времени на stuchka1992 25.09.14 в 18:49 |
||
|
эту бюрократию. stuchka1992 25.09.14 в 18:49 |
||
|
Хэппи, если я взломаю сервер stuchka1992 25.09.14 в 18:52 |
||
|
Сможешь управлять светофорами? stuchka1992 25.09.14 в 18:52 |
||
|
У них всё стандартно, stuchka1992 25.09.14 в 18:53 |
||
|
- почему бы и нет. stuchka1992 25.09.14 в 18:53 |
||
|
дороги, мы летим на всех парах, stuchka1992 25.09.14 в 18:54 |
||
|
и может успеем. Тоби, stuchka1992 25.09.14 в 18:54 |
||
|
проверь список пассажиров... stuchka1992 25.09.14 в 18:55 |
||
|
чтобы узнать у кого из них stuchka1992 25.09.14 в 18:55 |
||
|
включён телефон. stuchka1992 25.09.14 в 18:55 |
||
|
Уолт, я понял. stuchka1992 25.09.14 в 18:56 |
||
|
Сейчас займусь. Не переживай. stuchka1992 25.09.14 в 18:57 |
||
|
Нужно провести апгрейд моей Wi-Fi антенны, stuchka1992 25.09.14 в 18:58 |
||
|
Так что кому-то придётся сесть за руль. stuchka1992 25.09.14 в 19:04 |
