Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт): 01x04 Shorthanded (DIMENSION)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Возможно ее первая машина была красной.

Apsorkat 14.10.14 в 19:05

0

или ее мама всегда красилась красной помадой.

boundlessjoy 14.10.14 в 19:58

0

В любом случае, я раскусил её

stuchka1992 15.10.14 в 12:00

0

Нет. Давай просто заберём деньги, которые у нас есть

Red_Poo 15.10.14 в 11:38

0

и свалим отсюда.

Red_Poo 15.10.14 в 11:38

0

Ладно. Пейдж.

boundlessjoy 14.10.14 в 19:59

0

- Я выиграю.
- Нет, нет,нет. Нет, нет. Тоби.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:00

0

Тоби, Тоби, То...

boundlessjoy 14.10.14 в 19:59

0

Тоби.

boundlessjoy 14.10.14 в 19:59

0

Нет.

Firefly2012 14.10.14 в 15:24

0

Это все. Больше никаких ставок.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:00

0

Это все. Ставок больше нет.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:01

1

Я даже не хочу смотреть.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:01

0

-Ты.
-Рад снова тебя видеть Ронни.

Apsorkat 14.10.14 в 19:07

0

- Ты.
- Рад снова тебя видеть Ронни.

stuchka1992 15.10.14 в 12:01

0

Тут столько камер,

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:38

0

а Эйнштейн попал именно в мою.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:39

0

- Эй, эй, эй, эй.
- О'Брайен.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:02

0

К тебе пришёл адвокат.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:38

1

К тебе пришёл адвокат.

Red_Poo 15.10.14 в 11:40

0

Спасибо.

Apsorkat 14.10.14 в 19:07

0

Все в порядке. Все в порядке.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:03

0

У вас нет денег для залога.

boundlessjoy 14.10.14 в 20:04

0

У нас почти получилось.
Мне казалось, что я смогу достичь цели в два счёта.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:40

0

Ты потерял все на одной ставке?

boundlessjoy 14.10.14 в 20:05

0

До выходных вытащить
тебя отсюда не получится.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:40

0

Мы не сможем вытащить тебя отсюда на выходные.

Red_Poo 15.10.14 в 11:42

1

Эй, это ты меня туда послал.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:41

0

И ты, конечно же, не мог
не выпендриться, да?

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:42

0

Выиграл слишком много
и слишком быстро,

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:42

0

может, почувствовал
себя богом покерного зала.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:45

0

Один-единственный раз мне
нужна была твоя помощь, Тоби.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:47

0

У нас почти получилось.

Red_Poo 15.10.14 в 11:43

1

У нас почти получилось.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:47

0

Я прямо чувствовал,
что мы почти справились.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:48

0

Я слышал твои жалкие
байки про азартные игры раз...

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:48

0

Я не хотел этого, Уолтер.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:49

0

У нас законная компания, Тоби.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:50

0

У нас есть возможность
достичь чего-то большего.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:50

0

Шанс показать...

boundlessjoy 14.10.14 в 20:06

0

Показать кому?

boundlessjoy 14.10.14 в 20:06

0

Показать кому? Кейбу?

boundlessjoy 14.10.14 в 20:06

0

Мужику, которого ты держишь за папашу,

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:53

0

перед которым ты на задних лапках скачешь
с той секунды, как он заявился в наш гараж.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:54

0

"Ой, посмотри на меня, папочка."

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:54

0

"Я уже большой.
Посмотри на меня, пап."

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:57

0

"Я могу управлять своей
собственной компанией"

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:57

0

Прибереги психоанализ
для своих пациентов.

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:58

0

Сколько раз мне приходилось

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:58

0

в прямом и переносном смысле

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:59

0

выкупать тебя?

Rosalinne4k 15.10.14 в 11:59

0

Это не я тебя во всё это впутал.

Rosalinne4k 15.10.14 в 12:00

0

Я - тот, кому пришлось
перерыть мусорник Армии Спасения,

Rosalinne4k 15.10.14 в 12:01

0

чтобы зайти сюда под видом
адвоката и поговорить с тобой.

Rosalinne4k 15.10.14 в 12:01

0

И что же ты собирался мне сказать?
Что ты опять облажался?

Rosalinne4k 15.10.14 в 12:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →