Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт): 01x05 Plutonium Is Forever (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак. Коллинз перехватил переговоры pandorabox 21.10.14 в 17:24 |
|
|
о софте и компьютерах реактора. pandorabox 21.10.14 в 17:25 |
||
|
Сейчас именно они, регулируют pandorabox 21.10.14 в 17:54 |
||
|
температуру ядерного ядра, pandorabox 21.10.14 в 17:55 |
+1 | |
|
которая была установлена в конце 80-х. pandorabox 21.10.14 в 17:56 |
+1 | |
|
Волтер верит, что софт pandorabox 21.10.14 в 17:57 Уолтер уверен, что софт stuchka1992 23.10.14 в 08:58 |
+1 | |
|
должен был полностью обновлен 15 лет назад. pandorabox 21.10.14 в 17:58 |
||
|
Стандартный бюрократический pandorabox 21.10.14 в 18:00 |
||
|
исправления исправлений. pandorabox 21.10.14 в 18:00 |
||
|
Вся эта система - карточный домик. pandorabox 21.10.14 в 18:01 |
||
|
Но я смотрю на датчик температуры ядра pandorabox 21.10.14 в 18:01 |
||
|
- он зеленый. pandorabox 21.10.14 в 18:02 он зеленый. stuchka1992 23.10.14 в 09:00 |
||
|
значит дрянные индикаторы вокруг этого места. pandorabox 21.10.14 в 18:03 показатели убогие, вокруг всего этого места. stuchka1992 23.10.14 в 09:01 |
||
|
Могу я кое-что попробовать? pandorabox 21.10.14 в 18:04 |
||
|
Спасибо. pandorabox 21.10.14 в 18:04 |
||
|
Система отказобесопасности станции, Rosalinne4k 21.10.14 в 21:27 Система безопасности станции, stuchka1992 23.10.14 в 09:03 |
||
|
но мы что, должны поверить sshaga 21.10.14 в 19:37 |
||
|
какому-то бродячему психу, sshaga 21.10.14 в 19:38 |
+1 | |
|
которого мы нашли в поле? sshaga 21.10.14 в 19:38 |
||
|
Ну, умник с IQ почти 190. Nasty_girl 21.10.14 в 21:08 Ну, умнику с IQ почти 190. stuchka1992 23.10.14 в 09:04 |
||
|
Генерал, у вас был снят предохранитель. sshaga 21.10.14 в 21:30 |
||
|
О, нет. Firefly2012 21.10.14 в 14:15 |
||
|
Почему вы не проигрываете пленку? sshaga 21.10.14 в 19:39 |
||
|
Генерал, позвольте показать Вам кое-что. sshaga 21.10.14 в 19:39 |
+1 | |
|
Проблема в том, что это уже не регулируется sshaga 21.10.14 в 19:40 |
||
|
и обновление СКАДА очень рискованно. sshaga 21.10.14 в 19:40 |
+1 | |
|
только Бог нам поможет, если оно провалится sshaga 21.10.14 в 19:40 Да поможет нам Бог, если это не в состоянии. stuchka1992 23.10.14 в 09:05 |
||
|
Это Доктор Фитцсимонс, sshaga 21.10.14 в 19:41 |
||
|
ведущий офицер по безопасности фабрики. sshaga 21.10.14 в 19:41 |
+1 | |
|
Да уж, по телефону сказал своей жене, что програмное обеспечение реактора sshaga 21.10.14 в 19:42 |
||
|
не регулирует температуру ядерного стержня sshaga 21.10.14 в 19:44 |
||
|
и он слишком напуган, чтобы сказать что-либо sshaga 21.10.14 в 19:44 и он слишком напуган, чтобы рассказать об этом. stuchka1992 23.10.14 в 09:06 |
||
|
Сейчас он - тот человек, который запускает проверки Вашей безопасности, правильно? sshaga 21.10.14 в 19:45 Сейчас именно он, запускает проверку stuchka1992 23.10.14 в 09:07 |
||
|
И он переехал в Пенсильванию шесть недель назад. ser3141 21.10.14 в 16:34 |
||
|
Ему ещё не нашли замену. sshaga 21.10.14 в 19:45 |
+1 | |
|
Единственное постоянное движение здесь sshaga 21.10.14 в 19:46 |
||
|
это военные, охраняющие периметр. sshaga 21.10.14 в 19:46 |
+1 | |
|
Реактор в нерабочем состоянии. ser3141 21.10.14 в 15:36 |
||
|
Он будет остывать ser3141 21.10.14 в 15:37 Он будет остывать, последующие восемь лет, stuchka1992 23.10.14 в 09:09 |
||
|
пока не появится возможность демонтажа. ser3141 21.10.14 в 15:38 |
||
|
Кроме того, что он неправильно регулируется. sshaga 21.10.14 в 19:47 |
+1 | |
|
Так что, он не охлаждается, а перегревается. sshaga 21.10.14 в 19:48 |
+1 | |
|
Сейчас системе необходимо обновить СКАДА. sshaga 21.10.14 в 19:47 |
+1 | |
|
Диспетчерское управление и сбор данных. sshaga 21.10.14 в 19:48 |
+1 | |
|
Ты знаешь, я признаю свои первичные знания ser3141 21.10.14 в 15:40 |
||
|
об этой технологии, ser3141 21.10.14 в 15:41 |
||
|
так что если мы сталкиваемся ser3141 21.10.14 в 15:42 |
||
|
скажи мне это. ser3141 21.10.14 в 15:42 |
||
|
В общем, я могу это исправить Mariuka91 21.10.14 в 16:36 |
||
|
- Как только Колинз появится тут, мы начнем. Mariuka91 21.10.14 в 16:37 |
+1 |