Jessica Sims - Bear naked (Midnight Liaisons 3,5 ) / Джессика Симс - Обнаженный медведь (Полуночные связи 3,5): Chapter One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава один LenaF 13.09.14 в 17:48 |
+1 |
|
Когда тебе двадцать шесть лет, ты уже достаточно взрослый чтобы знать, что подслушивать под дверью - это плохая идея. Но что если ты вер - медведь с супер - острым слухом, и твое имя произносится на встрече семей клана? Тебе вроде как надо остановиться и послушать. LenaF 13.09.14 в 17:50 |
||
|
Я знала о встрече старейшин медвежьего клана в офисе моего отца в подвале, но я не осознавала, что встреча будет из-за меня. Нахмурившись, я притормозила у вершины лестницы, ведущей в подвал. Может мне показалось. Возможно они говорили совсем не обо мне. LenaF 13.09.14 в 17:53 |
||
|
- Это ясно, что у Николины в ближайшие месяц или два наступит течка. - Услышала я слова Жанны Бьорн. - Мужчины начинают больше обращать внимание на ее запах. Нам надо решить эту проблему. LenaF 13.09.14 в 17:56 |
||
|
Румянец залил мое лицо. Ладно, значит они действительно говорили обо мне. Я остановилась на верхних ступенях, со стаканом воды в руке и полностью замерла, прислушиваясь. LenaF 13.09.14 в 17:59 |
||
|
- А она сама понимает, что приближается? - спросила Минда Толфсон. - Насколько она в курсе? LenaF 13.09.14 в 18:01 |
||
|
Я поняла, что вопрос был адресован моему отцу, когда спустя мгновение он начал реветь и бурчать в ответ. Боже, как стыдно. LenaF 13.09.14 в 18:05 |
||
|
Я понимала, что вступаю в течку. Я не была тупой. У меня были оборотни-кузины и я выросла в вер-медвежьем сообществе. Я понимала почему каждую ночь мне стали сниться сексуальные влажные сны, почему я полностью возбуждалась по любому поводу и мои гормоны вышли из под контроля. Я осознала это, когда добралась до продуктового магазина и полностью обчистила полку с шоколадными батончиками. LenaF 13.09.14 в 18:10 |
||
|
Я просто пока не донесла это до остальных, потому что не знала, что собираюсь делать. LenaF 13.09.14 в 18:11 |
||
|
Вхождение в течку значило, что у меня овуляция. Как у наших диких собратьев, вхождение в течку означало детей. Репродуктивная система женщин-перевертышей была очень слабой; течка у нас наступала всего несколько раз за всю жизнь. Каждый раз женщина-перевертыш должна была учитывать не только свои желания и потребности. Если она выбирала контроль рождаемости и решала не иметь ребенка, был шанс, что она лишала свой, и без того малый, клан еще одного члена. LenaF 13.09.14 в 18:17 |
||
|
Я могла бы отказаться от рождения ребенка, полагаю, но... на самом деле я была в подвешенном состоянии. LenaF 13.09.14 в 18:19 |
||
|
- А что на счет Рэмси? Может кто-нибудь вернет его, когда он нам нужен? LenaF 13.09.14 в 18:22 |
||
|
Я слышала как Жанна Бьорн фыркнула: - Этот заблудший парень взял себе супругу. Вер-волка, - произнесла она с презрительной усмешкой. - Он не просился вернуться в клан, и я не вижу шансов для воссоединения с таким -то супругом. LenaF 13.09.14 в 18:27 |
||
|
Я постаралась не вздрогнуть, услышав имя Рэмси Бьорна. Постаралась, но провалилась. Отвратительный Рэмси Бьорн. Я ненавидела этого мужчину. Он был причиной моего затруднительного положения. Медвежий клан состоял из пяти семей из Норвегии, на рубеже веков иммигрировавших в Озаркс хиллс в Арканзасе. А так как медвежьи перевертыши были редкими, мы держались вместе. Делали все по старинке. Старые имена, старые привычки, старое все. Наши семьи тесно сплелись и медведи-перевертыши с самого рождения знали на ком он или она должны были пожениться. Это гарантировало, что кровная линия оставалась сильной и члены фамилии не становились слишком тесными кровными родственниками. LenaF 13.09.14 в 18:36 |
||
|
Рэмси Бьорн - мой нареченный с момента рождения. Он был единственным возможным супругом для меня в рамках нашего маленького клана. Он был светловолосый, высокий, угрюмый и мы никогда не были особо дружны. Да никогда и не надо было. Просто предполагалось, что бы мы были сами по себе до того как поженимся. LenaF 13.09.14 в 18:40 |
||
|
Рэмси также был изгнан в пятнадцатилетнем возрасте, когда он предпочел посла вер-пум своей собственной семьи. Клан медведей не простил такого. Если и есть одна вещь которая вбита в голову каждого вер-медведя - так это верность семье, семья - является всем. Рэмси предал семью и был изгнан. И теперь, годы спустя, похоже он совсем не собирался возвращаться. LenaF 13.09.14 в 19:12 |
||
|
Меня поимели. Нет супруга? Нет семьи. Я была обречена оставаться старой девой до конца моей жизни, просто потому, что ни один не мог на мне жениться. Все остальные уже имели отношения или... были людьми. А вер-медведь просто не может вступить в брак с человеком. Они не могли знать о нашей звериной стороне, и они никогда-никогда не поняли бы этого. LenaF 13.09.14 в 19:15 |
||
|
А я хотела семью, отчаянно хотела. Я была всего лишь сторонним наблюдателем и похоже навсегда. Я принимала участие в семейных мероприятиях но ко мне относились как к двенадцатилетней дочери, а не к взрослой женщине. Почему? Потому что я не была замужем. Порой, медвежий клан немного отсталый. LenaF 13.09.14 в 19:18 |
||
|
Ну ладно, сильно отсталый. Но если бы я взбунтовалась, меня бы изгнали, а медвежий клан - всё что у меня было. LenaF 13.09.14 в 19:20 |
||
|
Кто-то внизу опять заговорил. LenaF 13.09.14 в 19:20 |
||
|
- Если у Рэмси есть супруга, как думаете, может она не будет возражать против..., - говорящий прокашлялся. - ... донорства? LenaF 13.09.14 в 19:21 |
||
|
- А ты бы не возражала, если бы это был твой супруг? LenaF 13.09.14 в 19:22 |
||
|
Я опять вздрогнула. Боже! LenaF 13.09.14 в 19:22 |
||
|
- Точно подмечено. LenaF 13.09.14 в 19:22 |
||
|
- Ну и есть у нас кто-нибудь не в браке и не состоящий в отношениях? Как на счет Кристофа? LenaF 13.09.14 в 19:23 |
||
|
- Двоюродный брат, - ответил мой отец. - Слишком близкое родство. LenaF 13.09.14 в 19:23 |
||
|
- А Даг? LenaF 13.09.14 в 19:23 |
||
|
- Троюродный брат. LenaF 13.09.14 в 19:24 |
||
|
- Маттиас? LenaF 13.09.14 в 19:24 |
||
|
У меня отвисла челюсть. Маттиасу было по крайней мере шестьдесят. LenaF 13.09.14 в 19:25 |
||
|
- Он вдовец, - произнёс мой отец задумчиво. - Но Николина молода. Слишком молода для такого как Маттиас. LenaF 13.09.14 в 19:25 |
||
|
- Сигурд Асен, - начала Жанна сурово. - Вариантов мало. Твоей дочери двадцать шесть и она не замужем. У нее почти началась течка и у нас нет супруга для нее. Это критично. Мы не можем допустить, чтобы у неё не было ребёнка. Наш клан сейчас слишком малочисленный. LenaF 13.09.14 в 19:56 |
||
|
- Как уже доказано и это факт - у нас нет никого для нее, - заметила Минда. - И что нам делать? LenaF 13.09.14 в 19:57 |
||
|
- А как насчет женатых мужчин? - наконец произнес Йокким Ханссен. LenaF 13.09.14 в 19:58 |
||
|
- А что на счет них? - голос Жанны был суровым. LenaF 13.09.14 в 19:58 |
||
|
Я сильнее прижалась к двери. Да, что на счет женатых мужчин? Я тоже хотела об этом послушать. Не то чтобы был какой-то женатый мужчина, с которым я хотела переспать, но мне было любопытно к чему он вел. LenaF 13.09.14 в 20:00 |
||
|
- Почему бы одному из них... ну, вы знаете. Не принять ее в свою команду. LenaF 13.09.14 в 20:01 |
||
|
Принять в свою команду? LenaF 13.09.14 в 20:02 |
||
|
У меня отвалилась челюсть. Они говорят о моём оплодотворении словно о мытье пола или выбрасывании мусора. Это не был вопрос поиска добровольца. Речь шла о моём теле. LenaF 13.09.14 в 20:04 |
||
|
- Николина не непривлекательна. Я раньше видел как некоторые мужчины смотрят на нее. Я знаю, что кое-кто из них не будет против спариться с ней для того чтобы завести ребенка. LenaF 13.09.14 в 20:06 |
||
|
Жанна фыркнула: LenaF 13.09.14 в 20:07 |
||
|
- Если я должен. LenaF 13.09.14 в 20:07 |
||
|
Я поморщилась с отвращением. Йокким был старше меня, да ещё с отвратительным пивным животом, и слишком много пил. LenaF 13.09.14 в 20:08 |
||
|
- Это по-прежнему не решает проблемы с тем, что она не замужем, - заметила Минда LenaF 13.09.14 в 20:09 |
||
|
- Сейчас двадцатый век, - сказал мой отец. - Она может быть незамужней матерью. Многие люди так поступают. LenaF 13.09.14 в 20:10 |
||
|
- Или мы можем отдать ребенка в семью отца, - сказал Йокким. - Или кто-нибудь может взять ее второй женой, как у Мормонов. LenaF 13.09.14 в 20:11 |
||
|
Я хотела заметить, что Мормоны на самом деле больше так не делают, да и вообще. LenaF 13.09.14 в 20:12 |
||
|
- А как на счет выбора самой Николины в таком деле? Она моя дочь и я несу ответственность за нее. Ни один из выборов, которые вы представили не приносит блага нашей семье. LenaF 13.09.14 в 20:13 |
||
|
"Давай, папочка"- подумала я про себя. "Скажи им" Было бы мило, если бы вместо семьи он бы защищал немного больше меня, но приходилось принимать то, что давали. LenaF 13.09.14 в 20:17 |
||
|
- Гуннар Людвик, ты молчишь, - сказала Жанна. - Какие у тебя мысли? LenaF 13.09.14 в 20:18 |
