Jessica Sims - Bear naked (Midnight Liaisons 3,5 ) / Джессика Симс - Обнаженный медведь (Полуночные связи 3,5): Chapter Six
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Не думаю, что ты ошибаешься на счет этого. LenaF 18.09.14 в 01:29 |
|
|
Я знала, что была права. Старейшины клана любили контроль больше всего. А что, если они были готовы разрушить жизни остальных ради сохранения контроля? Они это сделают. Даже мой собственный отец не принял меня назад. Он не позволил бы мне съехать, он даже забрал мой грузовик из аэропорта, все из-за того, что он хотел держать меня под своим контролем. LenaF 18.09.14 в 01:32 |
||
|
Впервые в жизни, это разозлило меня. LenaF 18.09.14 в 01:32 |
||
|
Я бы и дальше с готовностью продолжала бы жить и думать, что проблема во мне, моей непривлекательности. Все это время, она позволяли мне так думать, потому, что это держало меня в подчинении, под их пятой. LenaF 18.09.14 в 01:36 |
||
|
Больше это не может продолжаться. LenaF 18.09.14 в 01:37 |
||
|
- Иногда я думаю, что Рэмси был счастливчиком. - сказала я Лейфу. - По крайней мере, он вырвался из их игр с разумом. LenaF 18.09.14 в 01:38 |
||
|
- Ты думаешь он счастлив? - спросил Лейф. - Он бросил тебя. LenaF 18.09.14 в 01:39 |
||
|
Милый мужчина. Я сжала его в объятьях, и устроилась поудобней на его коленях. Я подумала о Рэмси опять, о том каким несчастным подростком он был. Мне было интересно оставался ли он таким же несчастным сейчас, когда он стал частью Паранормального Альянса на юге. Теперь, когда его супругой была маленькая волчица. Я попробовала присоединиться к Альянсу, надеясь, что в нем состоит другой вер-медведь, о котором мы не знали, но мой отец выяснил что я общалась с Альянсом и прикрыл для меня этот путь. LenaF 18.09.14 в 01:44 |
||
|
Я осознала, что ему нравилось, когда я была одна и одинока. Если бы у меня никогда не началась бы течка, ему бы понравилось, если бы я оставалась одинокой всю жизнь. Я нахмурилась при этой мысли. LenaF 18.09.14 в 01:47 |
||
|
И потом серьёзно задумалась. LenaF 18.09.14 в 01:48 |
||
|
Ярко голубые глаза Лейфа изучали мое лицо. LenaF 18.09.14 в 01:49 |
||
|
- Если я уйду, ты пойдешь со мной? Даже если это будет означать оставить твою семью позади? LenaF 18.09.14 в 01:49 |
||
|
Улыбка Лейфа была такой красивой. - Ты единственная причина, почему я здесь. Моя семья с тобой. Ты и тот кто растет здесь, - он положил руку мне на живот. LenaF 18.09.14 в 01:51 |
||
|
Вспышка любви разгорелась во мне, и я склонилась и поцеловала Лейфа а губы, страстно. LenaF 18.09.14 в 01:52 |
||
|
Он широко улыбнулся и поцеловал меня еще раз. - Итак, какие планы, любовь моя? LenaF 18.09.14 в 01:53 |
||
|
- Я думаю, мы нанесем Рэмси визит. LenaF 18.09.14 в 01:53 |
||
|
Сказать, что мой отец был недоволен нашим решением, было бы преуменьшением. На самом деле, мой отец был бы недоволен чем угодно, что касалось меня. Он увидел как я выходила из леса, рука об руку с моим супругом и снова попытался отослать Лейфа. LenaF 18.09.14 в 12:35 |
||
|
Мы его проигнорировали. LenaF 18.09.14 в 12:35 |
||
|
Когда его взрыв гнева не сработал, он угрожал позвать отца Лейфа, ссылаясь на то, что отказ Лейфа подчиниться, доказывает его психическое нездоровье и говорил, что старейшинам придется серьезно об этом задуматься. LenaF 18.09.14 в 12:38 |
||
|
Впервые в жизни, я поняла, что это были пустые угрозы, сотрясание воздуха. Меня не волновало, что подумают о нас старейшины, я больше не хотела оставаться частью этого клана. LenaF 18.09.14 в 12:39 |
||
|
Поэтому мы, не обращая внимание на отца, поднялись в мою квартиру над гаражом, чтобы я могла собрать вещи и одеться. Мои руки дрожали, пока мы собирались, но присутствие Лейфа радом со мной, существенно облегчало происходящее. LenaF 18.09.14 в 12:42 |
||
|
Когда Лейф был рядом, я была способна на все. LenaF 18.09.14 в 12:42 |
||
|
Я упаковалась по-быстрому - на самом деле, не так уж много вещей мне требовалось. Ноутбук для работы, смена одежды и кое-что для личной гигиены. Телефон. Свой банковский счет я опустошила, организовывая путешествие в Антарктику, но Лейф сказал, что у него есть деньги на пенсионном счете - он планировал использовать их на колледж, но после того, как ушел, деньги просто накапливались на нем. Их будет более чем достаточно для того, чтобы оплатить все, что нам потребуется, когда мы обретем новый дом. LenaF 18.09.14 в 12:49 |
||
|
Новый дом. Странно, насколько ободряюще и свободно это звучало. LenaF 18.09.14 в 12:50 |
||
|
У Лейфа была одна сумка- рюкзак - и он уже лежал на моем крыльце. По-видимому, Лейф пришел с намерением остаться со мной. Я была по настоящему очарована этим и подарила ему затяжной поцелуй. LenaF 18.09.14 в 12:54 |
||
|
Боже, я любила этого человека. LenaF 18.09.14 в 12:54 |
||
|
Когда мой скарб был погружен в машину, мой отец опять показался, на этот раз с Гуннаром Людвиком на буксире. LenaF 18.09.14 в 12:57 |
||
|
- Я уезжаю с Лейфом. - сказала я. LenaF 18.09.14 в 12:57 |
||
|
- Уезжаешь? - прошипел он. - Ты хочешь быть изгнанной, как этот дурак, с которым ты связалась? LenaF 18.09.14 в 12:58 |
||
|
- Дурак? - спросил Гуннар, поворачивая свое злое лицо к моему отцу. - Мой сын не дурак. Ты привел меня сюда, чтобы я попытался уговорить в моего парня, а не оскорблять его. LenaF 18.09.14 в 13:00 |
||
|
- Он подговорил к бегству мою милую дочь. - прорычал мой отец. LenaF 18.09.14 в 13:01 |
||
|
- Я? - забавляясь проворчал Лейф, рядом со мной. - Я тебя подговаривал? LenaF 18.09.14 в 13:02 |
||
|
- Только настолько, насколько я хотела чтобы меня подговаривали - ответила я ему с нахальной усмешкой. Теперь, когда мы приняли наше решение, я чувствовала себя так легко. Так... свободно. Так счастливо. Почему я раньше не видела насколько, несуразные правила клана душили меня? Без них мир казался полным новых возможностей. LenaF 18.09.14 в 13:06 |
||
|
- Ты не можешь уехать. - заявил мой отец, бросаясь вперед. - Твои старейшины запрещают. LenaF 18.09.14 в 13:08 |
||
|
- А если мы уедем, - спросил Лейф, выступая вперед, чтобы защитить меня от приближающегося отца. - Что вы сделаете? Изгоните нас? LenaF 18.09.14 в 13:09 |
||
|
- Для тебя больше не будет возможности вернуться, сынок, - сказал Гуннар тихо и печально. - Ты уверен, что это то, чего ты хочешь? LenaF 18.09.14 в 13:10 |
||
|
Лейф посмотрел на меня. Я знала, что если я хоть слово скажу, он останется... потому, что любит меня. Он готов был иметь дело со всем их дерьмом, чтобы сделать меня счастливой. Какой чудесный человек, Я чувствовала себя такой везучей. Поэтому я просто улыбнулась и кивнула ему. Он подмигнул мне, затем повернулся к своему отцу. LenaF 18.09.14 в 13:12 |
||
|
Гуннар притянул сына к себе и заключил с долгое объятие, прошептав что-то на ухо. Потом хлопнул его по спине и отпустил. LenaF 18.09.14 в 13:13 |
||
|
Лейф потрепал отца по плечу, затем протянул руку для рукопожатия моему отцу. LenaF 18.09.14 в 13:14 |
||
|
Мой отец метнул взгляд в Лейфа, затем снова посмотрел на меня. LenaF 18.09.14 в 13:15 |
||
|
Я выбежала вперед и импульсивно поцеловала отца в щеку. LenaF 18.09.14 в 13:16 |
||
|
- Никогда! - его лицо покраснело. - Остановись немедленно! ты... LenaF 18.09.14 в 13:16 |
||
|
Мы проигнорировали его и забрались в машину. Двое старейшин смотрели как мы сдали назад на подъездную дорожку и затем устремились по односторонней дороге, в сторону скоростной трассы... в итоге, покидая Озарк Маунтайнс. LenaF 18.09.14 в 13:18 |
||
|
Лейф наблюдал за тем как я веду. Его рука опустилась мне на бедро и ободряюще погладила. - Ты в порядке? LenaF 18.09.14 в 13:19 |
||
|
- Ага. - сказала я. - На самом деле, так и есть. LenaF 18.09.14 в 13:21 |
||
|
- Я рад, что у меня хорошая компания - ответил Лейф. LenaF 18.09.14 в 13:22 |
||
|
Я широко улыбнулась и направилась вниз по дороге. LenaF 18.09.14 в 13:22 |
||
|
- Он сказал мне , чтобы мы осели, устроились на новом месте и потом дали ему знать где мы, чтобы он мог присоединиться. Он тоже устал от всех этих игр. LenaF 18.09.14 в 13:24 |
||
|
Я радостно рассмеялась. LenaF 18.09.14 в 13:25 |
||
|
Когда мы вырулили на парковку рядом с Полуночными связами, на улице было совершенно темно. Витрины торгового центры ярко горели и я знала что они были открыты допоздна. Должны были быть, учитывая, что некоторые их клиенты вели ночной образ жизни. LenaF 18.09.14 в 20:39 |
